Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 10.2

Догино поднял бровь:

- Прости?

Я указал на кунай:

- Этот кунай - подделка. К тому же плохо сделанная. Они даже не приложили усилий, чтобы сделать его похожим на настоящий.

Догино фыркнул:

- И откуда ты это знаешь? Ты мастер печатей?

- Вроде того, - пожал я плечами, мужчина закатил глаза, - и у меня есть вот это, - я открыл свой инвентарь, переместил его в карман и выбрал свой трезубый кунай, а потом достал его таким образом, чтобы казалось, что он был в моем кармане все это время. – Это настоящий трезубый кунай Четвертого Хокаге.

Чина и Зумо выглядели контуженными, в то время как Ко просто задыхался. Даже Гова выглядел немного испуганным, его рука потянулась к катане.

Догино моргнул, посмотрел на мой кунай и на тот, что был у него на стене. Даже идиот мог бы сказать, что печати были другими. Он посмотрел на меня и моргнул:

- И как же мы можем узнать, что печати на твоем кунае настоящие, а на моем -поддельные?

- Потому что мне дал этот кунай сам Третий Хокаге, а не какой-то хитрый мошенник с черного рынка, - я покрутил в руках кунай, прежде чем положить его обратно в свой инвентарь, для всех остальных я как-будто запечатал его.

- А почему Третий дал тебе такой ценный, исторический предмет? - спросил Догино с любопытством в глазах.

- Потому что я дал ему нечто гораздо более ценное, - сказал я мужчине, - плащ, который был на Минато Намикадзе в ту ночь, когда он погиб, сражаясь с Кьюби.

- Что? Где ты его нашел?! Было ли там что-нибудь еще?! - спросил он, вскакивая на ноги.

Я пожал плечами:

- Я нашел его в лесу, окружающем деревню. Больше ничего примечательного там не было, - я посмотрел на его разочарованное лицо. - Надеюсь, это докажет, что моя команда и я более чем квалифицированы, чтобы защитить вашу дочь.

Затем я отступил назад, Ко бросил на меня предупреждающий косой взгляд, в то время как Чина и Зумо выглядели так, словно у них была сотня вопросов.

- Если то, что ты говоришь, правда, то я должен повидать одного человека и забрать у него десять миллионов ре, - проворчал Догино, посмотрел на Ко и кивнул. - Очень хорошо, Гова, проводи их в комнаты и дай им все, что нужно. Вы можете встретиться с моей дочерью сегодня вечером, - и с этими словами он отпустил нас.

Мы поклонились и вышли, я оглянулся и увидел, как мужчина открыл витрину и посмотрел на кунай, ворча себе под нос о каком-то человеке по имени Само.

Мы вышли, и тут же Чина спросила:

- Почему ты не сказал нам, что у тебя есть один из кунаев Четвертого?!

Я пожал плечами:

- Это не так уж важно. Это просто талисман на удачу, который я ношу с собой.

- Знаешь, Ями, раз уж ты так хорошо разбираешься в печатях, то можешь попытаться понять, как эта штука работает! - сказал Зумо с широко раскрытыми глазами. - Ты можешь быть вторым Флэшем!

- Да уж, - фыркнул Гова, - печати так не работают, малыш. Вы не можете просто скопировать их, их нужно создать с начала и до конца.

Я кивнул:

- Он прав.

Зумо выдохнул воздух, услышав это.

- Но опять же, я мог бы просто попытаться выяснить, как эта штука работает. Так что кто знает.

- Предупреждаю, Ями, ниндзюцу - это не навык для безрассудных, тебя должен учить мастер, - предупредил Ко. - Я не хочу, чтобы ты даже пытался делать что-то подобное, не сказав мне, понятно?

Я кивнул:

- Обещаю, я не буду пытаться изучать дзюцу Летящего Бога Грома, не сказав сначала вам, - я не упомянул, что уже знал это. Хе-хе! Технически я не соврал! Мое обещание, казалось, успокоило Ко. Чина воспользовалась паузой, чтобы расспросить меня о том, как я нашел плащ. А потом и Зумо также задал ряд вопросов, но не раньше, чем сообщил мне, насколько я отстойный из-за того, что не рассказал им раньше о своих приключениях.

Гова отвел нас в северное крыло, где у каждого из нас была своя комната. Немного расточительно и бесполезно, но как бы то ни было, до тех пор, пока мне не придется слышать храп Зумо, я был счастлив.

Я быстро распаковался и приготовился, нагрузив себя достаточным количеством оружия и инструментов, которые мне понадобятся. Никогда не знаешь, когда враг нападет. Я также надеваю капюшон и маску на нижнюю часть лица, не нужно, чтобы девушка чувствовала, что я реальный человек. Это может заставить ее чувствовать, что она должна поговорить со мной.

Ко позвал нас всех в свою комнату, усадил и объяснил детали миссии:

- Каждый из нас будет по очереди присматривать за девушкой, - сказал он, показывая расписание на день, причем каждый из нас будет работать по 6 часов в смену. - Зумо, твое время будет с полудня до шести вечера. Ями будет присматривать за ней с шести до полуночи, а потом я сменю его. Я буду дежурить до шести утра, а Чина, которая обычно просыпается рано, будет дежурить с шести до полудня. Мы также будем тренироваться, я попросил у Говы разрешения использовать территорию за зданием. Тренировка для Ями и Зумо будет с восьми до одиннадцати, Чина, я буду обучать тебя после окончания твоей смены. Есть вопросы?

Я поднял руку:

- Что за тренировка?

- Бой, - сказал Ко с почти что садистской улыбкой. Мы трое вздрогнули от этого слова, бой означал тайдзюцу, и никто не хочет встретиться лицом к лицу с Хьюгой в спарринге тайдзюцу. К счастью, Ко разрешил нам использовать ниндзюцу, так что это было хоть что-то.

В тот вечер мы все вместе вошли в главное здание и встретились с Говой и его людьми. Они дали нам краткое описание всей структуры здания. У нас было пять минут, чтобы запомнить это, прежде чем они сожгли карту, неудивительно, что Хокаге сказал, что эти ребята были параноиками.

После этого нас привели в столовую, где мы нашли Догино, сидящего во главе стола на двадцать персон, и только один человек сопровождал его.

Ко остановился в добрых десяти футах от него и встал «вольно», движение, которое мы скопировали. Тут же Догино заметил нас:

- А, хорошо, как раз вовремя. Милая, это те самые ниндзя, о которых я тебе рассказывал.

Девушка выглядела примерно нашего возраста, может быть, на год старше благодаря своему росту. У нее были отцовские синие волосы, только более светлые и собранные в традиционный узел. Она носила очки, закрывавшие карие глаза, и длинное кимоно, закрывавшее ее руки и ноги.

У нее не было никаких изгибов, к сожалению, грёбанный лоли. Сразу же все надежды на то, что я буду наблюдать за грудастой рыжеволосой богиней, рухнули... хм, может быть, мне стоит как-нибудь навестить Риас. Эх... так, сосредоточься!

[Мо Социо

Уровень - 9

Реутация - -10 ]

Ха, ладно, она нас ненавидит. Приятно узнать.

Мо оторвалась от еды и посмотрела на нас, ее взгляд остановился сначала на Ко, а потом на нас. Она вздохнула и повернулась к отцу:

- Отец, в этом на самом деле нет необходимости. Гова более чем способен позаботиться обо мне, как он делал всю мою жизнь.

При этих словах Гова, казалось, выпятил грудь, победно улыбаясь. Догино, с другой стороны, вздохнул:

- Может быть, это и правда Мо, но они останутся здесь, просто для дополнительной защиты. Я собираюсь провести пять месяцев с Дайме, инициируя новую торговую сделку с Кумо, и существует много... личностей, которые не хотели бы, чтобы такая сделка состоялась. Это просто мера предосторожности, вот и все.

Мо посмотрела на нас, прищурилась на Чину, а потом насмешливо сказала:

- Хорошо, если ты настаиваешь.

Догино кивнул:

- Хорошо, - и повернулся к Ко. - Я полагаю, вы составили свой личный график дежурства?

Ко кивнул:

- Да, сэр. Я буду присматривать за ней с полуночи до раннего утра, вероятно, когда любой нападающий может напасть на нее. Затем будет дежурить Чина, - Ко махнул рукой в ее сторону, - а следом Зумо и, наконец, Ями, - он указал на каждого из нас по очереди. - Надеюсь, это вас устраивает?

Догино махнул рукой на вопрос Ко:

- Все отлично, - его глаза остановились на мне, - а что касается тебя, молодой человек, я должен сказать, что был настроен скептически, но твое утверждение было правдой. Я показал кунай мастеру печатей, и да, это была подделка. Спасибо тебе за правду.

- Всегда пожалуйста, сэр, - поклонился я.

http://tl.rulate.ru/book/33405/1214834