Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 7.1

Я стоял перед маленькими чудовищами в черных колготках, доходившими до голеней, с бинтами, спускавшимися по ногам до черных босоножек. Я засунул руки в передний карман моей толстовки и сжал их в кулаки.

Мизуки улыбнулся:

- Давай, маленький профессор, представься.

Я вздохнул, когда вышел впереди встретился глазами со всеми студентами четвертого курса, стоявшими передо мной:

- Привет, я - Ями, приятно познакомиться.

- Ями! - крикнул Ли с первого ряда, широко улыбаясь. - Рад тебя видеть, дружище!

- Сэр, почему брат Наруто здесь? - спросила девушка, судя по плавающему в воздухе имени, Пепе. Я вздохнул, с тех пор как мы с Наруто стали соседями по комнате, люди называли нас "братанами", сначала это было приятно, но каждый раз, когда Наруто слышал это, ребенок начинал действовать эмоционально и дерьмово, глупый ребенок.

- Это потому, что этот парень слишком талантлив, чтобы учиться на год младше вас, - сказал Мизуки с ухмылкой, а я сглотнул, чувствуя, что все взгляды давят на меня.

- Неужели? Так он что, какой-то гений? - спросил мальчик, Тору.

- Да, - кивнул Мизуки, - я не зря называю его «маленьким профессором». Ладно, давай, парень, садись.

- Сюда, Ями! - крикнул Ли, указывая на соседнее сиденье. Я вздохнул, но не в силах сказать "нет", сел рядом с мальчиком, который открыто улыбался.

- А теперь давайте начнем, - Мизуки углубился в свою лекцию, Ли выглядел скучающим, как и весь класс, но я изо всех сил старался слушать внимательно. Почти. Ну ладно, я тоже скучал.

У меня уже был достаточно высокий балл Интеллекта, почему мне все еще нужно было слушать эту чушь? Так что остаток дня я просто дремал, то приходя в сознание, то засыпая. Дурацкий скучный урок.

Обед в тот день был... веселенький.

- ЧТО ЗНАЧИТ, МЫ НЕ БУДЕМ УЧИТЬСЯ В ОДНОМ КЛАССЕ?! - Наруто закричал так громко, что я, кажется, потерял пару ЗИ (Здоровье Игрока).

Я вздохнул, потирая свои звенящие уши:

- Это значит то, что я сказал, Наруто. Ирука определил меня в класс на следующий год, так что я больше не буду учиться с тобой.

- Н-но это же несправедливо! - закричал Наруто, - как же я стану Хокаге, если ты все время становишься лучше меня!

Я усмехнулся. "Чувак, я ненавижу эту работу. Поверь мне, пока есть такой идиот, как ты, готовый стать Хокаге, я никогда даже не подумаю о том, чтобы получить эту работу."

- Вот это капец! - Наруто стукнул кулаком по столу, - кто теперь научит меня всему, чего я не знаю?! Кто, Ями? Кто?! - он схватил меня за воротник и несколько раз встряхнул.

Я вздохнул:

- Может быть, тебе стоит учиться самому?

Наруто закричал:

- Но так Я не хочу!

- Йо! - сказал Ли, подходя к нашему с Наруто столику, - можно я сяду здесь, Ями?

Я пожал плечами:

- Ну да.

- Большое спасибо! - Ли улыбнулся мне, когда он сел рядом со мной, и улыбнулся Наруто. - Привет! Я Рок Ли! Приятно познакомиться!

Наруто моргнул:

- А, привет.

- Ли специалист по тайдзюцу, ему тоже нравится Сакура.

Ли покраснел:

- Откуда ты это знаешь?!

- Что?! Тебе тоже нравится Сакура?! - закричал Наруто, вскакивая со своего места и потрясая кулаками в сторону Ли, - я не позволю тебе забрать ее, слышишь?!

- Н-нет, это не так, клянусь, Наруто! - Ли медленно стал покраснеть, когда тот начал кричать.

Я улыбнулся, завтра в это же время они будут лучшими друзьями.

После обеда мы занимались физкультурой. В первый год у нас были беговые круги и другие упражнения для тела. На второй год у нас была подготовка с препятствиями, а с третьего года мы начинали обучение использования оружия и тайдзюцу в спаррингах.

Сначала мы начали тренировать использование оружия, и сразу же появился новый квест.

Квест Смена!

Порази цель пять раз кунаем!

Порази цель пять раз сюрикеном!

Награда:

+10 к опыту за успешное попадание

Неудача:

Ничего

Вы принимаете квест?

Да / Нет?

Я закатил глаза и согласился. Слишком легко.

- Ями! - позвала Тону-сенсей, низкоуровневый чунин Куноичи, которая специализировалась на тайдзюцу. Она была назначена к нам для тренировок на открытом воздухе и, судя из того, на что она была способна, она не плоха... не Майто Гай, конечно, но не плоха.

- Да, - я подошел к мишени и отошел чуть в бок. Я сунул руку в набедренную сумку и достал оттуда пять кунаев.

Тону начала говорить:

- Вы должны попасть пятью кунаями в цель, у вас есть десять попыток.

Тук! Тук! Тук! Тук! Тук!

Техника Кунай, Ур - 28 (39%)

Меткость - 100%

- Готово, - ответил я, бросив все пять в мишень и попав точно в яблочко.

Класс немедленно начал шушукаться, глядя на мишень с благоговением. Идиоты, это ерунда, попробуйте ударить Нидорана посреди поля, вот это было трудное дерьмо.

- Хорошая работа, - ответила Тону, нисколько не удивившись и не смутившись, - теперь сюрикены.

Я вздохнул, потянулся к набедренной сумке и достал оружие. Бросил их быстро, четыре приземлились в центре, выталкивая кунаи чистой силой, в то время как пятый ударил по последнему кольцу, едва попав внутрь цели.

Техника Сюрикен, Ур - 21 (9%)

Меткость - 75%

- Тебе нужно поработать над этим, - заметила Тону, что-то записывая в блокнот.

Пинг!

Квест выполнен!

- Да ну… - проворчал я, убирая сообщение и подходя к цели, чтобы забрать оружие, прежде чем отойти в сторону и позволить следующему человеку подойти.

Я не обращал особого внимания на людей, в основном не беспокоясь о персонажах-массовке. Но когда подошла Тентен, ну тогда я заинтересовался.

Девушка уже была мастером в этом деле, она бросила все десять сразу и попала почти всеми в яблочко. Она самодовольно ухмыльнулась, глядя на меня. Я приподнял бровь, встретившись с ней взглядом.

Она, усмехнулась и забрала свое оружие, проходя мимо меня с укоризненным взглядом. Думаю, она ненавидит меня.

Тентен Хигураши, любитель оружия

Ур - 15

Репутация - 12

А может, и нет. Хм, может быть, это уважение я увидел в ее глазах.

Я наблюдал за Ли, который попал тремя кунаями и четырьмя сюрикенами, а потом за Неджи, который сделал идеальную десятку. Показушник.

Затем нас разделили на группы для занятий тайдзюцу. Большинство ребят использовали стили академии, в то время как некоторые другие, включая меня, использовали другие формы боя.

В итоге я познакомился с парнем из клана Сарутоби, который использовал стиль Сарутоби. Его звали Зумо, у него были короткие черные вьющиеся волосы и сияющие карие глаза. Он был одет в красную толстовку с длинными рукавами и оранжевыми языками пламени, лижущими рукава, и в черные шорты.

Мы были четвертыми, сразу после того, как Неджи закончил надирать задницу какому-то парню. Мы вышли вперед и сразу же сделали знак печати примирения.

- Начинайте! - крикнула Тону, и пацан Сарутоби сделал ход.

http://tl.rulate.ru/book/33405/1055486

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
💗
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
Ли не знал про Сакуру до экзамена на чунина на сколько я могу помнить)
Развернуть
#
честно, вообще не помню
Развернуть
#
куда делись Хината и Ино? почему Наруто и Ли зациклены на Сакуре?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь