Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 6.7

Я выбрал одну меховую шкурку, и вдруг шкурка исчезла из моего инвентаря, а вместо нее появился кожаный лист, идеально квадратный, около 10 дюймов в длину. Я ухмыльнулся, прекрасно.

Затем я обратил свое внимание на две особенные шкурки, которые у меня были, я решил сначала использовать только огнеупорную шкуру, а вдруг, она потеряет свои свойства при дублении, я не хотел рисковать потерять бонус +5 к Силе от редкой кошачьей меховой шкурки.

И тут же я получил совершенно новый кожаный лист, 15 дюймов в длину, и у него все еще были свои свойства! Я чуть не завизжал от радости, увидев, что это написано в меню!

Пинг!

Ваш уровень повысился!

Наблюдение, Ур - 5 (1%)

Умение узнавать о предмете или человеке, наблюдая за ними.

Вроде бы случайно, но ладно. Я быстро превратил половину оставшихся шкур и редкую кошачью меховую шкурку в кожаные листы. Я вышел из кожевни, улыбаясь, владелец не мог понять почему, потому что, насколько он знал, я просто стоял там в течение пяти минут, толкая воздух. Теперь мне нужно было превратить все в пригодную для использования броню, и для этого я решил пойти к кузнецу, который, как я знал, был на другой стороне кожевенной фабрики, и спросил у главного, может ли он сделать изделия из кожи, которая у меня была. К счастью, он мог.

Это стоило мне 10 000 ре, но я думаю, что в конце концов оно того стоило. Я велел ему сделать из редкой кошачьей меховой шкурки крутой шлем со съемной маской и креплением. Я попросил его сделать крепление регулируемым, так как я в конечном итоге вырасту, а я намерен использовать эту вещь как можно дольше.

А из огнеупорной кожи я попросил сделать налокотники со съемной металлической пластиной, закрывающей мое предплечье. Кожаные полоски, соединенные вместе, можно было легко переделать, а металлическое покрытие заменить, если это необходимо.

В конце он пообещал, что все будет готово через месяц, что меня вполне устраивало.

Забавно, когда ты восьмилетний ребенок, время пролетает незаметно, не успеешь и глазом моргнуть. Большую часть времени я проводил в школе, вынужденный слушать скучные надоевшие лекции или играть на улице с Наруто, который, честно говоря, становился все менее и менее похожим на персонажа, которым я восхищаюсь, и на кого-то, кто кажется для меня хорошим другом.

К концу первого учебного года его показатель Репутации достиг 83, самый высокий, который я когда-либо видел у кого-либо. Мы стали близки, как братья. Люди привыкли говорить, что когда блондин уходит, его тень вынуждена следовать за ним... или что-то в этом роде.

Честно говоря, я не возражал, было забавно время от времени дурачиться с этим парнем, это помогало мне отвлечься от чего-то слишком серьезного.

Еще мне удалось опубликовать свою работу, люди сначала были настроены скептически, но вскоре почти все в деревне, по крайней мере, слышали обо мне и моей книге или имели экземпляр моей книги "Бэтмен", я хотел назвать ее "Бэтмен. Начало", но мой редактор был ослом в этом отношении.

В любом случае теперь, когда меня публиковали, я получил новую кличку:

Автор - +20 к Репутации с людьми, которые восхищаются вашей работой и знают, что вы автор.

Эта последняя часть была важна, так как не многие люди знали, что я писатель. По предложению Баромы я решил не упоминать свое имя в книгах, записав его под псевдонимом Стэн Ли (прим. переводчика: создатель персонажей Марвел). Хе-хе, в этом мире Стэн Ли создал Бэтмена, ирония очень велика.

Но теперь, к счастью, я получил постоянный поток наличных денег, ежемесячное поступление в размере 120 тысяч ре, за продажу книг. У меня все это хранилось в банке, и я решил, что это будут мои «белые» деньги, деньги, которые я законно заработал, а деньги, которые я получил благодаря своим игровым способностям, будут моими «теневыми» деньгами, деньгами, о которых никто не знает.

На пятый месяц у меня было более чем достаточно денег, чтобы купить собственное жилье. Я нашел дешевое место с тремя спальнями и двумя ванными комнатами рядом с территорией клана Инузука. Оно стоило дешево, так как собаки из клана Инузука продолжали лаять в любое время дня и ночи.

Я купил его за 500 тысяч ре, а потом потратил еще 100 тысяч на обустройство жилья. У меня была одна комната для себя и другая для Наруто. Третью я определил в качестве рабочей комнаты, но так как Наруто никогда не использовал ее, если только он не устраивал громкий розыгрыш, который требовал планирования и подготовки, я использовал его как свой собственный кабинет.

Лицо Наруто, когда я сказал ему, что получил свое собственное жилье, было потухшим, он выглядел так, как-будто кто-то купил ему щенка, отдал ему его достаточно надолго, чтобы он влюбился в него, а затем убил щенка.

Да, ему было грустно, он думал, что я его брошу. Придурок, когда я сказал ему, что зову его с собой, он даже заплакал. Идиот, как-будто я когда-нибудь брошу его.

Наруто поговорил с Хокаге и получил разрешение. Этот человек дал нам свое благословение, а также уменьшил карманные деньги Наруто наполовину, так как ему больше не нужно было платить арендную плату. Показатель Репутации у этого человека вырос до 38, наверное, потому, что я взял Наруто к себе и обращался с ним хорошо, чувак считает, что я хороший человек. Да, я такой.

Однако в тот день, когда мы переехали, я заметил несколько человек, скрывающихся вокруг, в основном ниндзя Инузука, смотрящих на нас со своей территории. Это было первым, что вы увидели, если бы выглянули из окна нашего второго этажа. Но были и люди с титулом Анбу, которые тоже наблюдали за нами. Вот это - действительно жуткое дерьмо.

Я предполагаю, что изменение местоположения Наруто вызвало это наблюдение, и из-за этого мне нужно было убедиться, что любые связанные с геймерством действия, которые я совершал, сделаны незаметно для них. У меня было и так достаточно проблем и без того, чтобы объяснять им мои игровые способности.

Первые несколько недель я скрывался с величайшей осторожностью, к третьему месяцу я привык к этому, а к пятому месяцу я запомнил их схемы патрулирования. Ха, узнать об их местоположении можно было, просто наблюдая за плавающими словами и цифрами над их головами.

И в результате еще и мой уровень Незаметности получил серьезное обновление!

Незаметность, Ур - 27 (8%)

Ваша способность прятаться на виду имеет решающее значение для того, чтобы быть ниндзя.

Шансы не быть замеченным - 56%

Для более сильных противников - 2% на каждый уровень выше вашего

Неплохо, но все же он был не особо высоким из-за того, что я мог быть незаметным только в ночное время.

Я создал образ для себя, тихий и умный, я не хочу, чтобы какой-нибудь наблюдающий ниндзя подумал, что во мне было больше, чем кажется на первый взгляд.

Следовательно, только ночью я мог использовать незаметность.

И говоря о тренировках, хотя мой график теперь почти всегда был забит битком, я дал себе обещание тренироваться в подземелье каждую неделю, по крайней мере, один раз, и со временем я обнаружил, что придерживаюсь этого обещания, как религии.

Я всегда следил за тем, чтобы использовать только первый уровень в течение первых нескольких месяцев, так что я был хорошо подготовлен к тому, что будет во втором подземелье. При этом я убивал в среднем 40 покемонов, сражаясь с ними в основном с помощью Гроулита в качестве моей основной силы атаки, в то время как я обеспечивал поддержку на дальнем расстоянии, хотя несколько раз я и сам участвовал, чтобы улучшить свое тайдзюцу.

Это привело к тому, что уровень Гроулита поднялся страшно быстро. Он вырос до 10 уровня к тому времени, когда мы закончили с подземельем первого уровня. Он не получил никакой новой атаки или чего-то подобного, но он действительно улучшался намного быстрее, так как я отдавал туда большую часть очков статистики.

К тому времени я решил, что, наконец-то, пришло время поймать второго покемона, и я решил поймать еще одного Гроулита, которого я назвал Блейз. Блейз была девочкой, и поэтому Факел вскоре стал смотреть на нее как на ту, кого нужно защищать. С добавлением второго покемона я перешел на следующий уровень подземелья, потому что, честно говоря, мне стало скучно сражаться только с крысами и кошками.

В итоге я получил около 672 шкурок, которые превратил в кожу. Там было такое же количество клыков, которые я превратил в кинжалы из клыка, так что округлилось примерно до 200 кинжалов. Я часто начал использовать их в качестве своего основного оружия, чтобы сэкономить металлические кунаи.

Но, как ни странно, по мере того, как я продолжал тренироваться в этом подземелье, количество золотых монет, которые мне попадались, резко сократилось. В конце концов, у меня было всего 25 монет по итогам пятимесячного периода.

Как бы то ни было, по крайней мере, у меня теперь есть 10 покеболов, 20 зелий и одно лекарство "Анти-паралич".

Лекарство "Анти-паралич", предмет класса Е

Удаляет статус паралича у цели

http://tl.rulate.ru/book/33405/1032997

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Сколько по времени был тайм скип? Месяца 3 наверно?
Развернуть
#
По его же словам прошло 5 месяцев
Развернуть
#
Аригато переводчик-доно!
Развернуть
#
я думал гг сам сделает себе доспехи, а не кого та попросит.
и с целой шкуры только наплечники? может стоило броню на тело, а со вторых штаны?
редких шкур и шкур гроули нет?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь