Готовый перевод The Proud Sweet Wife: President Gu, Please Lend me a Kiss / Гордая милая жена: Президент Гу, пожалуйста, одолжите мне поцелуй.: Глава 79 Ее Прошлое

Гу Йезе уже давно знал, что Гу Йю проявляет интерес к Чу Джирану.

Он вырос вместе с Чу Джираном и полностью доверял этому парню. Таким образом, если бы Гу Йю и Чу Джиран влюбились друг в друга, это было бы приятной новостью для Гу Йезе.

Однако, Чу Джиран рассматривал Гу Йю как сестру.

Гу Йезе отказался помогать Гу Йю, в надежде, что его сестра забудет Чу Джирана много лет спустя.

И все же он не ожидал, что эта девушка, такая же упрямая, как и он, все еще питает глубокое восхищение к Чу Джирану.

Гу Йю почувствовала себя обиженной из-за пристального взгляда брата.

Бай Вэйцзинь и раньше брала Гу Йю под свое крыло при таких обстоятельствах, но теперь у Гу Йю был еще один человек, на которого можно было положиться. Гу Йю спряталась за Чу Джирана.

– Помоги! Мой брат слишком груб со мной.”

Развеселившись, Чу Джиран остановил ее:

– Он прав. Ты действительно заслуживаешь взбучку.”

Гу Йю скорчила рожицу, прежде чем открыть рот:

– Джиран, ты не сердишься из-за моего свидания с Чжао Лэем?”

– Ну конечно же, да. Я очень рассержен" Ответил Чу Джиран.

Услышав его слова, Гу Йю подпрыгнула от радости:

– Правда? Ты не шутишь?”

Гу Йезе сочувственно посмотрел на неё. Как и ожидалось, Чу Джиран продолжил:

– Моя младшая сестра пошла на свидание с плохим парнем, как я могу оставаться равнодушным?”

Младшая сестра? Гу Йю внезапно пала духом, откинувшись на спинку стула, она не сказала ни слова.

Увидев редкое удрученное выражение на лице Гу Йю, Бай Вэйцзинь вмешалась:

– А как насчет того, чтобы Вы были вместе, Джиран?”

Глаза Гу Йю загорелись, когда она подмигнула Бай Вэйцзинь.

‘На моего брата, оказывается, нельзя положиться. К счастью, у меня Вейцзинь.’

Рука Чу Джирана слегка задрожала, когда он услышал слова Бай Вэйцзинь.

Затем он ответил:

– О чем ты говоришь? Йю мне сестра.”

Веселая улыбка на лице Гу Йю исчезла без следа.

– Ты же не член нашей семьи, как получилось, что я стала твоей сестрой?”

Затем она стремительно вышла.

Прошло некоторое время, прежде чем Бай Вэйцзинь поняла, что произошло. Она подмигнула Гу Йезе и последовала за Йю.

Чу Джиран и Гу Йезе остались вдвоём. Удрученный, Чу Джиран закурил сигарету.

Для такого нежного и утонченного человека курение может быть даже естественным занятием. Чу Джиран изобразил легкую печаль, в то время как Гу Йезе казался спокойным и продолжал обедать:

– У Йю нет никаких недостатков, кроме того, что она иногда бывает своенравной. Ты можешь подумать об этом, прежде чем принять решение.”

Чу Джиран криво усмехнулся. Нежелание никогда не может привести к желаемым результатам, особенно в любви. Он покачал головой:

– Ты же знаешь, я не питаю никаких симпатий к Йю.”

Гу Йезе больше ничего не сказал. Он не был силен в утешении, поэтому поднял бокал в тосте за Чу Джирана и продолжил есть.

Убежав достаточно далеко, Гу Йю зашаркала вперед, ее плечи тяжело вздымались.

Спустя долгое время Бай Вэйцзинь догнала её.

Девушка наконец не смогла подавить свою печаль.

Она обняла Бай Вэйцзинь:

– Вэйцзинь!”

На самом деле Бай Вэйцзинь завидовала Гу Йю, которая жила так, как ей хотелось.

Она улыбалась, когда чувствовала себя счастливой, и плакала, когда была в плохом настроении.

Напротив, Бай Вэйцзинь казалась лишенной всякого выражения лица, когда жила в доме Бай, потому что она всегда скрывала свои истинные чувства, на случай, если кто-нибудь узнает о ее слабости.

С глазами, полными слез, Гу Йю оперлась на плечо Бай Вэйцзинь и пробормотала:

– Вэйцзин, что мне делать? Что бы я ни сделала, Джиран никогда не полюбит меня.”

– Он действительно любит тебя, хотя и не так, как ты хочешь" Сказала Бай Вэйцзинь.

Гу Йю продолжила:

– Мне очень жаль, но в самом начале у меня была другая идея. Я хотела увидеть, как он будет ревновать.”

Гу Йезе уже говорил ей об этом, так что Бай Вэйцзинь нисколько не возражала.

– Тебе не нужно извиняться. Ничего плохого в этом нет.”

Гу Йю вздохнула с облегчением. К счастью, Вэйцзинь не злилась на нее. Но она все еще пребывала в подавленном настроении.

После долгого молчания Бай Вэйцзинь заговорила:

– Когда-то я была влюблена в одного мужчину, моего бывшего жениха. Это моя мама решила позволить мне быть помолвленной с ним.”

– А потом? Спросила Гу Йю. Она ничего не знала о прошлом Бай Вэйцзинь.

– Позже моя сестра соблазнила его, когда я была за границей. Однако он не устоял перед искушением и вскоре завязал с ней отношения.”

Гу Йю выпрямилась, глядя в глаза Бай Вэйцзинь:

– Разве тебе не было грустно?”

Бай Вэйцзинь кивнула:

– Конечно. Хотя я не была влюблена в него, я все еще была несчастна из-за этого”

Гу Йю сжала кулаки.

– Однажды я задумалась, не моя ли это вина, но потом почувствовала облегчение. Почему я возлагаю вину на себя после того, как другие сделали что-то не так?"

– Джиран не сделал ничего плохого.”

– Конечно, но и ты не сделала ничего плохого. Ты хорошая девушка и встретишь много мужчин, лучше чем он, так что нет никакой необходимости грустить из-за него.”

Бай Вэйцзинь успокаивала плачущую девушку нежным голосом:

– Кроме того, у тебя есть бабушка, мама, папа, твой брат и я, и все мы души в тебе не чаем.”

Гу Йю вдруг пришло в голову, что Бай Вэйцзинь достаточно сильна, чтобы смириться с предательством своего жениха. По крайней мере, Чу Джиран проявлял к ней большую привязанность, хотя и не любил ее.

– Знаешь, я живу счастливой жизнью с твоим братом после того, как тот подонок изменил мне" Сказала Бай Вэйцзинь, намереваясь подбодрить девушку.

Гу Йю решительно покачала головой:

– Джиран совершенно другой. Я люблю только его, и нет никого лучше, чем он.”

Бай Вэйцзинь перестала уговаривать упрямую девушку. Она похлопала Гу Йю по плечу в надежде, что однажды мечта девушки сбудется.

http://tl.rulate.ru/book/33388/879933