Готовый перевод My Hero Academia: The Ajin Gamer / Моя геройская академия: Игрок - Нелюдь: Глава 25. Боль в сердце.

Всeмoгущий был уже не в состоянии поддеpживaть свою форму ещё дольше, поэтому, сжался назад в свою слабую форму.

Поначалу, жена Инферно удивилась, но после некоторых разъяснений Тошинори, ей стало всё равно.

-...После этого, я погнался за злодеем и... Убил его..- Pассказывал Всемогущий.

Монстры появились ещё за триста лет до того, как родился первый ребёнок с причудой. Однако лишь малое количество из них оказывались на поверхности земли.

Все обычные люди знали о их существовании, но большинство из них никогда за всю свою жизнь не видели их в живую.

Полиция, военные силы, учёные со всего мира исследовали обстоятельства таких появлений. И то, что они обнаружили сильно их ошеломило, так как оказалось, что монстры прибывали на землю через какие-то странные врата.

Много отрядов солдат было посланы в них дабы исследовать то, что могло оказаться внутри них, но никогда и никто из них не возвращался. Правительство разных стран провели саммит и решили, что они будут закрывать такие врата, так как они слишком опасны для всего человечества в целом. И всё это произошло ещё до того как появились пользователи причуд.

Не так давно, корейские учёные выяснили, что человек тоже может превратиться в монстра при каких-то определённых условиях. Не было известно какие именно должны быть эти условия, но была вероятность, что корейское правительство просто не хотела раскрывать эту информацию.

Вскоре, Всемогущий тоже узнал об этом от учёного из америки, хоть и он тоже не знал условия превращения, но смог объяснить Тошинори всё о монстрах и частично превращённых. Поэтому, даже если Грязевик и был злодеем, он также был частичным монстром. Всемогущий понимал это, но в нём всё равно присутствовали противоречивые чувства.

-’Злодеев нельзя убивать, их нужно просто садить в тюрьму. Я думал, что больше не сделаю такого после того, как пообещал себе это, расправившись со Всеми За Одного..’-

Женщина резко встала и сердито пнула ногой стол, разломив его пополам.

-Hасколько ещё дерьмовей может стать этот день?- Бормотала она.

-Mадам, можно спросить?

-Зовите меня “Лилиан”, теперь, скорее я уже не мадам, а вдова.

-Xорошо... Лилиан... Я вот-вот расплачусь от всего этого... Как вы можете держать себя в руках после всего произошедшего? Как вы поддерживаете себя?- Спросил Тошинори.

Она посмотрела на него и увидела, как на его глазах выступают слёзы.

-’Посмотри как он о тебе беспокоится, дурачок, а ты говорил, что у тебя нет хороших друзей.’- Подумала она и снова села на диван, отвечая:

-Просто держу всё в себе. Поверьте, я не могу просто взять и испортить свой имидж перед незнакомцем. Сегодня моей подушке прийдётся собирать команду, дабы выдержать все слёзы ха-ха.- Рассмеялась женщина, но Всемогущий мог с уверенностью сказать, что всё это лишь подделка, скрывающие её настоящие чувства.

-Когда вы планируете устроить похороны?- Спросил Тошинори.

Когда она подумала об этом, её лицо сразу стало мрачней.

-... Наверное, на следующей недели. Мне, да и моей дочери всё ещё нужно морально подготовиться к этому событию. Кстати, а кто, чёрт возьми, тот мелкий сопляк, которого ты привёл?- Спросила Лилиан, вспоминая мальчика, утащившего её дочь.

-Aх, он мой потенциальный, будущий протеже, а также лучший друг вашей дочери. Eго зовут Изуку Мидория, многообещающий будущий герой.- Ответил опомнившийся Тошинори.

Лилиан широко раскрыла глаза, вспоминая о нём.

-Так вот кто был ежедневной темой наших разговоров, вот уже как на протяжении нескольких лет. Эх.. она любит его, но как я слышала, у него также есть ещё одна подруга, которая является его другом детства, так что, по моему мнению, у моей дочурки нет шансов. Друзья детства всегда по итогу побеждают, я, по крайней мере, выиграла.- Улыбнулась женщина, вспомнив свои школьные годы.

-Ах, моя юность... Как бы мне хотелось вернуться в неё, хоть бы на некоторое время.- Сокрушалась Лилиан, окунувшись в ностальгию.

-Наше поколение состарится и в конечном счёте, умрёт, поэтому, нужно воспитывать молодых, которые будут нашим будущим.- С достоинством в тоне ответил Всемогущий.

-Согласна, я пыталась воспитывать и учить свою маленькую девочку, но никак не могла ожидать, что она пробудит ещё одну причуду. Это просто удивительно! Теперь у неё гораздо больше возможностей стать героем. Причуда огня будет куда полезней на этом пути, чем моё расширение.

***

Время шло, а часы приближались к ночи. Всемогущий, расставшись с Изуку и Лилиан, отправился домой. Ему всё ещё предстояло написать большой рапорт обо всех произошедших инцидентах за этот день. Так как тело Инферно лежало у Мидории, то он обещал позвонить ему, когда потребуется.

Изуку согласился, и уже собирался также направиться домой, но Лилиан умудрилась уговорить его остаться на ночь в комнате своей дочери.

Хоть поначалу Изуку и сопротивлялся, боясь, что своим присутствием может доставить всевозможные неудобства своей подруге, но под огромным напором, ему пришлось согласиться. После чего его расположили в комнате Ицуку, выдав футон.

Конечно же, он позвонил своей маме, дабы предупредить, что сегодня он остаётся на ночь у друга. От этой новости его мать расплакалась, высвобождая слёзы радости, и конечно же дала своё разрешение.

Изуку провёл всё ночь в комнате девушке, спокойно размышляя о разных вещах.

Время от времени, он слышал приглушённые звуки всхлипов и тихих завываний из комнаты Лилиан. Сначала, он не обращал на них внимания, просто стараясь игнорировать, но она так и продолжала реветь, поэтому он всё же пошёл проведать её.

Открыв дверь в её комнату, он увидел зарёванную женщину, лежащую в чёрной ночнушке, уткнувшуюся в обнимаемую подушку и плача в неё же.

Достав из своего инвентаря упаковку салфеток и бутылку с водой, он положил их на стол.

-Спасибо тебе, Изу-кун.

Сказала женщина, вслед выходящему Мидории. Он обернулся и со сладкой улыбкой кивнул ей, после чего сразу же покинул комнату.

Вернувшись обратно в комнату Ицуку, лёг спать и через некоторое время всё же уснул, морально готовясь к новому тяжёлому дню.

***

Поскольку Изуку был ранней пташкой, то проснулся уже в четыре часа утра.

Он хотел было пойти на пробежку, дабы с чистой головой обдумать план разговора с Ицуку, но этому не суждено было сбыться так как она проснулась сразу через три минуты после Мидории.

Она в замешательстве оглядела свою комнату.

-Как ты себя чувствуешь?- Спросил Изуку.

-Мм.. очень плохо. У меня болит голова, всё тело полыхает, из-за чего я вся потная.- Посмотрела она на него затуманенными глазами.

-Может быть ты хочешь, чтобы я помог тебе протереться от пота?- Снова задал он вопрос.

-Конечно.- Сразу же согласилась девочка, снимая с себя пижаму.

-’Да, она явно не в себе, раз уж даже не смутилась, сразу же отвечая согласием.’-

Изуку вздохнул и схватил чистое полотенце, чтобы вытереть ей спину.

Он медленно обтёр её сверху донизу, стараясь не слишком пялиться на это прекрасное, беззащитное тело.

-’Это всего лишь спина, Изуку... Будь спокойнее, я не буду делать это и с передней частью... Я не могу просто воспользоваться этой ситуацией!’- Сам себя успокаивал Мидория.

-Так... Всё же это был не сон.. а мой отец действительно.. мёртв..- Этот слабый голос вернул его из мира грёз.

Не зная, что сказать, он просто кивнул.

-Ох.. понятно. А я подумала, что просто сильно ударилась головой и мне приснился плохой сон. Но когда проснулась ночью, и увидела, как ты выходишь из комнаты, также слыша плачь моей мамы, поняла, что ошиблась.

-Значит ты уже пришла в себя?... Эх, если честно даже не знаю что сказать. Просто попытайся пережить это, надеюсь, наша весёлая Ицука быстро вернётся к нам, хоть и понимаю, что это будет не скоро, но уверен, что ты сможешь это пересилить. Мы с тобой, я здесь ради тебя.- Утешал её Изуку, продолжая тереть её спинку, пока она окончательно не успокоилась.

-Я.. я не могу протереть тебя спереди, пожалуйста, можешь сделать это сама... Вот, держи.- Сказал совершенно красный Изуку, передавая ей полотенце. Ицука, увидев его лицо немного расслабилась.

-Слушай, а скажи... Кто тебе больше нравится, Я или Кацуро? Потому, что ты, мне определённо больше нравишься чем ей.- Произнесла дразнящим тоном Ицука.

Она любила видеть его смущённым, поэтому подумала, что если немного подразнит его, то почувствует себя гораздо лучше. Она желала, чтобы кто-нибудь исцелил её разбитое сердце, и поняла, что Изуку прекрасно для этого подходит. Ицука была умна, и прекрасно осознавала своё положение, она решила, что для борьбы с болью в её сердце ей понадобиться равное количество любви и счастья, чтобы компенсировать и вытолкнуть печаль из неё.

Изуку знал, что когда-нибудь ему придётся ответить на этот вопрос, но сейчас он не имел однозначного умозаключения.

-Я... Я люблю вас обеих одинаково.. мне очень трудно выбрать кого-то из вас.. мне жаль.- С трудом ответил он.

-Понятно... Ладно, тогда я продолжу спать. Спасибо, Изу.- Сказала Ицука, обратно надевая пижаму и ложась на кровать, снова пытаясь провалиться в мир снов.

(п.п. Иногда добавляю немного отсебятины, пытаясь придать более красивый и наверное, более живой вид новелле. Надеюсь, что это у меня получается. Спасибо всем за чтение.)

http://tl.rulate.ru/book/33328/747008