Готовый перевод The Arrival / Прибывший: 55 Свадьба

Прошло три недели. У Шми ушло три недели, чтобы спланировать и устроить свадьбу Джека и Шаака. Джек хотел подождать несколько месяцев, прежде чем это случится, однако Шми напомнил ему, что никогда не знаешь, что может случиться в этой жизни. Лучше сделать что-то, что ты хочешь сейчас, и не откладывать это на потом.

С приближающейся войной Джек знал, что его мать была права, и сегодня был день его свадьбы. Чтобы отпраздновать этот день, были продолжены только крупные операции. Все остальные получили выходной день для участия в церемонии. Свадьба проходила в Мэдисон Сквер Гарденс в Нью-Йорке. Стадион, казалось, был превращен в гигантскую церковь, так как колонны поднимались с пола до потолка. Джек в данный момент стоял на улице, приветствуя своего многочисленного гостя, который появился.

В этот момент он находился на этом месте часами, так как казалось, что каждый старейшина клана на планете указывал на то, что он должен появиться, чтобы продемонстрировать свою поддержку его браку. Это стало еще хуже, так как некоторые сенаторы тоже появились. Друг Джека Кит также был притащин сюда, чтобы помочь, когда он невольно начал смеяться над фортуной мисс Джека рано.

Поскольку эта часть церемонии убивала его изнутри, он знал, что это будет стоить того, чтобы попасть внутрь. Прошёл целый день с тех пор, как он увидел Шаак Ти, так как по старой земной традиции невесте и жениху не разрешалось встречаться до тех пор, пока они не поженились. Это заставило его нервничать в начале, но со способностью Джека чувствовать людей через силу.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Он знал, что его жена не собирается убегать. После того, как он прошел через приемную часть. Это главное событие должно было произойти. Заняв позицию наверху платформы в конце прогулки невесты. Джек стоял со своими женихами в ожидании жены.

Второе кажется Джеку часами, как будто он чувствовал, что она прямо за входом. Он начал нервничать, может быть, Клэри не хотела выходить замуж прямо сейчас, может быть, она не любила его так же, как он любил ее. Тысячи возможностей начали проникать в его сознание. Все они остановились, когда он сказал, что его жену проводит Кви-Гон к алтарю.

Шаак Ти был одет в белое платье, которое полностью подчеркивало ее изгибы. Ее красная кожа была в полной мере представлена, как и ее лекку, обернутый в золотые и серебряные украшения. Клэри медленно шла навстречу Джеку, слегка прикрывая лицо вуалью. Киту пришлось подтолкнуть друга, чтобы он закрыл рот, так как Джек молчал, увидев жену. Ее красота ошеломила его, и она заметила это, когда пыталась закрыть рот, чтобы ее хихиканье не было слышно.

В конце концов, Кви-Гон перешел Шаак Ти к Джеку, когда они повернулись лицом к старому земному священнику. "Дорогие возлюбленные, мы собираемся здесь каждый день, чтобы соединить Джека Скайуокера и Шаак Ти в священном браке". Мужчина обратился к Джеку: "Берешь ли ты, Джек Скайуокер, Шаак Ти в законные жены в болезни и здравии, в испытаниях и скорбях, в горе и в радости, пока смерть не разлучит тебя". Без всяких колебаний со стороны Джека: "Да". Священник обратился к Шаак Ти: "Берешь ли ты Шаак Ти Джека Скайуокера в законные мужья в болезни и здравии, в испытаниях и скорбях, в горе и радости, пока смерть не разлучит тебя". С трясущимся голосом и слезами, бегущими по ее лицу, Шаак Ти улыбнулся: "Да".

Священник теперь обратился к толпе: "Если кто не верит, что эти двое должны быть женаты, говорите сейчас или держите мир в вечности". Они хранили полную тишину в этом районе, когда глаза Шааака бросались от одного человека к другому, почти смея отважившись сказать кому-нибудь слово. С тишиной, удерживающей священника, повернулись назад к Джеку и Шааку: "С миром, заключенным с властью, данной мне, я объявляю вас мистером и миссис Скайуокер, вы можете поцеловать невесту".

Шаак перед Джеком схватил ее мужа, когда она прижала губы к его губам. С толпой, ликующей на заднем плане, самая важная часть свадьбы прошла без заминок. Лучшая часть свадьбы - ужин и вечеринка за словами.

Праздник, который был подготовлен, был великолепен. Они должны были приготовить достаточно еды для тысяч людей, которые пришли на праздник, но некоторым удалось справиться с тем, как нанятые на работу вожди справились с этой задачей. В разгар ужина Джек встал, чтобы выступить с речью. "Сегодня, в самые счастливые мои дни, я стою с ней, чтобы сказать вам всем одну простую вещь. Не жди, когда скажешь тому, кого любишь, что любишь их. С приближением войны пришло время воспользоваться этими мирными моментами и провести их с людьми, которые вам небезразличны. Ибо никогда не знаешь, что может принести завтрашний день".

После этого наполовину пьяный Джек сел рядом со своей женой, и толпа захлопнулась в ответ. Слова Джека были в основном направлены на его младшего брата, когда он смотрел на мальчика, сидящего за столом с Падмой. Несмотря на то, что мальчику сейчас 14 лет, война забирает его у Падмы надолго. Лучше всего было бы посадить всех вас сейчас, а потом пожалеть об этом позже.

По мере того, как последовавшие ужин и вечеринка медленно начинали приходить и заканчиваться, Джек был вынужден еще раз поблагодарить большую часть главного гостя за то, что он приехал на относительно короткий срок, чтобы успокоить Джека.

Джек и Шаак прошли через долгий процесс открытия всех подарков, которые они получили со свадьбы. Несмотря на то, что большинство материальных ценностей не имели никакого значения для Маньлора, именно мысль о том, что подарки были особенными.

На медовый месяц Джек планировал отвезти Шаака в Скариф, так как планета была известна своими пышными пляжами. Джек только хотел, чтобы это были двое из них, но совет старейшин не собирался ничего из этого. С началом войны они не собирались уводить своего командира с планеты без сопровождения. Поэтому новый корабль Джека "Флаг", "Боевая звезда", должен был взять и вернуть их из медового месяца.

Незадолго до того, как двое сербов отправились в двухнедельный отпуск, Джек отдал Шариату приказ отыскать сбежавшего из совета джедаев джедая. Он отдал ей приказ убить ее по приказу. Шариат кивнул и отправился выполнять задание, хотя у Джека было предчувствие, что она не сможет легко найти джедая, если вообще сможет. Не пытаясь затушить свое настроение, Джек поднял Шаака и отнес ее к спидеру, который доставил бы их на свой корабль.

--- Редактированное местоположение в космосе-----

Синяя команда только что вышла из RnR несколько дней назад. Как бы им ни хотелось увидеть свадьбу своих отцов, у них была работа, и он бы понял. Интел обнаружил, что СНГ планируют атаку, чтобы начать войну. Синей команде было поручено выяснить цели атаки и когда они произойдут.

Это то, что заставило их выйти из ниоткуда, чтобы встретиться с контактом, который обладал внутренней информацией об атаках. Контакт был новым, так что Джон был немного на взводе из-за встречи, поэтому корабль сидел замаскированным в течение последнего часа прямо за пределами зоны встречи. Корабль-контакт сидел там, но у него не было попыток использовать сенсоры, чтобы просканировать и посмотреть, нет ли поблизости кораблей.

Что-то не так с Джоном. Джон попросил Кортану просканировать корабль, и в четвёртый раз сканирование пришло в норму. Прежде чем Джон смог снова спросить, что-то переклинило с существованием позади меньшего корабля. Казалось, что это была ловушка всё это время, но проблема была не в этом. Проблема была в том, откуда в СНГ появилась технология маскировки. Если бы у мандалорцев была утечка, это могло быть очень плохо, но прежде, чем Джон смог пойти и подать сигнал тревоги, Кортана остановила его.

" Джон, это не техника, которая сделала корабль невидимым, это была сила, и их только одна группа людей, которые имеют эту способность, о которой мы знаем". Джон кивнул ведьмам Датомира, присоединившимся к войне, и похоже, что это было для СНГ.

http://tl.rulate.ru/book/33264/731263

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь