Готовый перевод Naruto Reincarnated As Mizuki / НАРУТО Перерождение в Мизуки😌📙: Глава 47. Промежуточный эпизод 5. Ленивый день... Часть 2

Анко пробормотала эти слова себе под нос, возвращаясь в прежнюю позу и расслабляясь в манере, похожей на Мизуки, хотя внутри она знала, что причина ее выбора была совершенно иной.

Анко: {Так... Черт. Удобно. Конечно, никто не будет возражать, если я просто останусь здесь еще немного.}

Анко: {Кроме того, если я уйду и он проснется, я буду так смущена.}

К счастью для них обоих, Орочимару дал им выходной, в основном из-за того, что ему нужно было, чтобы его помощник оставался в здравом уме, если он хотел, чтобы он был эффективным.

Итак, Мизуки и Анко оставались на своих местах, совершенно спокойные и абсолютно отказывающиеся просыпаться первыми, опасаясь, что последуют неловкие махинации.

Медленно, но верно минуты превращались в десятки минут, а те-в сотни минут, пока Мизуки и Анко понимали, что происходит.

Мизуки и Анко: {Они тоже проснулись!}

Однако к этому моменту прошло уже слишком много времени.

Они не могли просто встать и признать, что все это время не спали.

Это было бы позором.

Потеря.

Все быстро начало выходить из-под контроля, пока они оба не пришли к одному и тому же выводу.

Мизуки и Анко: {Единственный способ победить...Это доказать, что они бодрствуют!}

Естественно, они не могли физически двигаться каким-либо значительным образом или использовать чакру, так как другой человек тогда "просыпался", что приводило к автоматической потере.

Таким образом, все постепенно превратилось в игру, где они случайно открывали глаза, сканируя другого человека, чтобы увидеть, могут ли они поймать его за тем же самым.

И хотя постоянный взгляд, безусловно, был бы более эффективным, ни один из них не потрудился бы сделать это, что привело бы к их нынешней ситуации.

Секунды превращались в минуты, а они продолжали играть в игру друг с другом, твердо решив не попадаться.

К этому моменту первоначальная причина игры была полностью потеряна, поскольку все, о чем они заботились, - это победа в этом странном "соревновании", которое они создали.

Однако в конце концов, будь то по чистой случайности или не по чистой случайности, они оба открыли глаза в одно и то же время, когда смотрели друг на друга.

Хотя этот тупик длился не больше секунды.

Как только они увидели друг друга, они оба разразились смехом от явной глупости своих выходок.

Анко: "Боже, прошла целая вечность с тех пор, как я могла спать вот так."

Мизуки: "То же самое."

Мизуки: "Хочешь чего-нибудь поесть?"

Анко: "Вроде того, но это будет включать в себя то, что один из нас встанет и сделает что-то, и мне удобно в этой позе, так что я собираюсь пройти, и я слишком ленива, чтобы делать теневых клонов."

Мизуки усмехнулся, поскольку он был того же мнения, что и она, и разве можно было его винить? Это было так уютно.

Мизуки: "Еще пять минут?"

Анко: "Еще пять минут"

Мизуки и Анко снова разразились приступами легкого смеха, когда Мизуки после некоторой борьбы смог сделать вместе пару знаков рукой.

Мизуки: {Поразительные Теневые Змеи!}

Мгновенно длинная змея вылетела из рукава Мизуки и схватила запасное одеяло, которое он хранил в шкафу, прежде чем отступить к нему и отпустить одеяло, заставляя его распутаться и упасть на них сверху.

Мизуки: "Спокойной ночи"

Анко: "Спокойной ночи"

Итак, два студента академии, печально известные тем, что спали в классе, делали то, что у них получалось лучше всего.

http://tl.rulate.ru/book/33104/1340069