Готовый перевод Naruto Reincarnated As Mizuki / НАРУТО Перерождение в Мизуки😌📙: Глава 46. Афтершок... Часть 4

Мизуки посмотрел на Анко сложным взглядом, прежде чем принять решение.

Мизуки: "Говорю тебе, Анко, ничего не случилось, это была просто какая-то скучная бумажная работа."

Анко посмотрела на него слегка страдальческим взглядом, как будто ей было больно смотреть, как ее друг проходит через такую боль, в то время как она могла только беспомощно наблюдать.

Мизуки доел суп, взял миску и поставил ее в раковину, не собираясь мыть до следующего дня.

Мизуки: "Послушай, Анко, это был долгий день, и я устал, поэтому пойду спать."

Однако, когда Мизуки уже собрался идти по коридору в душ, его остановило чувство, что Анко схватила его за рукав.

Это был не жесткий захват, и Мизуки легко было бы от него оторваться, хотя он и решил не делать этого.

Мизуки: "Что не та..."

Мизуки оборвал себя, заметив это.

На рукаве у него засохла кровь, оставшаяся после операции.

Мизуки снова посмотрел на Анко, на этот раз со страхом в глазах. В конце концов, она, вероятно, получила общее представление о том, что произошло.

Что она теперь о нем думает? Неужели она ненавидит его?

Одна только мысль об этом заставила Мизуки вздрогнуть.

Возможно ли, что он увидит, как его жизнь разваливается на глазах, когда его друзья будут относиться к нему с ненавистью и отвращением из-за того, что он сделал?

Хотя, реакция, которую Мизуки никогда бы не ожидал, заключалась в том, что Анко притянула его ближе и заключила в теплые объятия.

Анко: "Я бы никогда."

Мизуки: "А?"

Анко: "Я говорила тебе, что знакомство с тобой на некоторое время приносит свои преимущества. Теперь я могу читать тебя, как книгу. Я точно знаю, о чем ты сейчас думал."

При этих словах на ее лице появилась слабая улыбка.

Анко: "Я бы никогда не испытывала к тебе отвращения."

Анко: "Я здесь ради тебя, Мизуки, нравится тебе это или нет. В конце концов, если бы я не была, это сделало бы меня довольно дерьмовой лучшей подругой, не так ли?"

Когда Анко сказала это, Мизуки не мог не посмотреть на нее с благодарностью.

Анко: "Если ты когда-нибудь захочешь рассказать, что там произошло, я вся во внимании"

Мизуки вздохнул про себя, когда понял, что не может хранить секреты от Анко, как бы ни старался.

Мизуки: "Хорошо, хотя история довольно длинная, так что мы, вероятно, должны сесть, если я собираюсь ее рассказать."

Анко: "Хорошо."

Мизуки и Анко тан перешли в маленькую гостиную, которая была в квартире Мизуки, и сели.

Мизуки: "Кстати, Анко.."

Анко: "Да?"

Мизуки: "Почему ты все еще обнимаешь меня? Сейчас я в полном порядке."

Анко посмотрела на него с озорным блеском в глазах, прежде чем повернуться к нему лицом.

Анко: "Потому что это удобно."

И хотя он никогда бы не сказал этого вслух, Мизуки внутренне не мог не радоваться.

Мизуки: {Это чертовски удобное объятие.}

http://tl.rulate.ru/book/33104/1340055