Готовый перевод Я и моя катана / Катана-тян: Глава 3. Трусы. Только в одном смысле

Свет от имбецильнога аналога солнца этого мира ударил мне в глаза. Мои принципы гласят, если тебя бьют, то бей в ответ, поэтому схватив катану, я рубанул надоедливый, сука, луч. Но ему как не бывало.

У меня уже 121 уровень, один из самых высоких, но этому блядскому лучу, КАК НЕ БЫВАЛО.  Будто я его и не рубил своей наркоманской катаной. Какой у него тогда уровень?!

- Гайд от Ивана Интернешенела (самое сильное за всю историю сОзДаНиЕ) гласит, что, цитирую "... давать пизды злоебучим солнечным лучам можно начинать уже с 666 уровня", — осведомила меня Отто.

- И когда ты успеваешь только гуглить?

- В духовном пространстве китайцы уже давно установили 5G, — отвитила она мне, словно какому-то овощу.

- Я тебе не деревенщина, женщина, — начал возмущаться, когда в голове что-то щелкнуло. — Блять!

- Угу, угу, не забудь пропуск в синагогу, выданный тебе академией.

Если встало солнце, значит уже утро! Я глянул на свой Nokie. На экране семь часов, ноль-ноль минут. Я опаздал, когда полчаса пытался уничтожить солнечный луч.

Быстро надев школьную форму и собрав учебники в сумку, поспешил на первое занятие со всей своей скорости. Ухх, пробежал ворота и вот уже двери. Залетаю внутрь и направляюсь к доске с расписанием, как чувствую, что кто-то положил руку мне на правое плече.

Мне показалось, я сейчас умру.

- Молодец, студент! — раздался грубый женский голос, от которого волосы вставали дыбом, — Пришел самый первый.

А! Сука! Мне страшно.

- Извините, у меня были срочные дела, из-за них я и опоздал,— протороторив на одном дыхании, вдохнул воздуха, — Кошку через дорогу переводил вот!

- То-то ты такой правильный. Молодчина! — улыбнулась мне бабка страшной лыбой.

И все.

Стоило ей отойти, как чувство страха за свою жизнь ушло куда-то далеко, до того времени, когда вахтерша не взяла в руки плеть.

Пиздец! Пожалуйста, не надо! Я еще молодой, только 12 лет.

- Будет наказание опоздавшим, — начала она слегка помахивать плетью, — Хаха.

Меня пробрало холодным потом.

- Аэээм, удачи вам, - приготовился уже бежать, как все же решил глянуть напоследок расписание.

Иииииии, что я увидел?

Первой пары нет. О да, сучка! Никогда я не был так счастлив.

- А я тут забыла, — продолжила бабка, — где ваш пропуск в синагогу?

Блять. Я его забыл положить, когда собирался.

- А, точно. Я сейчас в туалет схожу и покажу, хорошо?

Быстрый рывок, и я оказываюсь вне здания. Еще рывок, я в своей съемной хате, беру совй пропуск и через етыре секунды оказываюсь снова в академии.

- Вот он, — улыбаемся и безобидно протягиваем.

Вроде сработало. Принимая, его обратно, я услышал как открылась дверь с улицы. Открывшей ее, оказалась ученица с голубыми, словно лужицы, глазами. Помимо человеческих ушей, спрятанных за блондинистыми волосами, на ее макушке красовались некомими. А их мог и обязан был носить только президент студсовета.

- Какого хера я, самая порядочная, пришла не первой?! — разгневалась она, и, показав вахтерше свой пропуск, продолжила. — Ты, за мной.

- Иди на хер!

- Что?, — эта дура схватила меня за руку и поволокла в сторону туалетов.

- Ну и че те надо? — устало спросил я.

На что она со смущением ответила:

- Вот, — показывая мне свои трусики в одном из туалетов.

Какого хрена?!

- Проспорила сама себе. Это наказание, — показала грустную улыбку.

А я невероятно удачлив.

- Смотри! Там коричневое пятнышко! — захохотала моя катана.

И точно. ПХАППАПСХАХАХ.

- У тебя там ЧЕРКАШ, дура!

- ГДЕ?

http://tl.rulate.ru/book/32988/716972