Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 2. Саске

Морозный ночной ветер поднял опавшие листья на земле, на темном знаке Горбина и Бэркса окровавленные слова показывают всю опасность здесь...

Ноктюрн аллея - это место, полное опасности и тьмы, он полон драконов и змей, и даже ужасных Пожирателей Смерти.

Магазины в переулке - это в основном магазины черной магии, лучший из них - магазин Горбина и Бэркса.

Стройная фигура без колебаний шла по каменной дорожке, даже когда он гулял в таком опасном месте, выражение его лица спокойно.

Обычное дитя...

Даже маги, окончившие Хогвартс, которые случайно входят в это место, могут бессознательно исчезнуть и никогда не увидеть солнце.

Взглянув на старомодный магазин перед собой, Саске медленно остановился. Горбин и Бэркс.

Но этот магазин, которого не посещают обычные маги, Саске уже частый гость.

В отличие от темных магов, которые приезжают сюда, чтобы купить магические предметы, которые Министерство Магии запретило, он является важным источником поставок для мистера Горбина.

Это место является торговой зоной, и магазин Горбина, естественно, продает всевозможные запрещенные к продаже магические предметы.

На протяжении многих лет, многие темные маги наблюдали за ним и хотели ограбить его. Однако богатство этих людей было передано Саске, и эти люди узнали в обмен на свою жизнь, ценный "урок".

*Сколько же я получу сегодня?*

Подумал Саске.

С легкой ухмылкой Саске натянул на голову капюшон и пнул закрытую дверь магазина.

При тусклом освещении масляной лампы в магазине находятся различные магические предметы, которые строго запрещены Министерством магии.

- О, извините, что вот так зашел к вам…

Сказал Саске

Горбатый колдун медленно поднял голову и посмотрел на подростка, и он был счастлив увидеть его, каждый раз, этот парень приносил хороший товар.

Горбин разбросал все вещи, которые у него были на столе, чтобы освободить место для Саске.

Саске положил мешок на стол, и пустой стол неожиданно наполнился кучей магических предметов.

От отрубленной головы до проклятого кинжала.

Горбин вдруг зажмурил глаза и взял пробирки с кровью.

- Мальчик, это невероятно, неужели это кровь дракона?

Сказал Горбин.

- У вас хорошее зрение, у вас есть предложение?

Спросил Саске

- Не может быть, ты действительно убил дракона? Мне нужно больше крови и больше…

Сказал Горбин с улыбкой, его магазин не имел возможности купить продукты в течение трех лет, сегодня этот ребенок принес ценную вещь.

- Мне повезло.

Слабо сказал Саске, конечно, у него еще есть десятки пробирок, с кровью этого дракона, но так кровь дракона довольна редка, если показать все пробирки, Горбин, старый бизнесмен, обязательно злонамеренно подавит цену.

Горбин тихо рассмеялся.

*Дракон-мощное существо, даже если этот ребенок силен, он не сможет убить дракона.*

Подумал Горбин.

- Итак, тогда продай мне три пробирки, я заплачу тебе триста золотых.

Без слов, Саске достает еще две одинаковые пробирки.

От этого, улыбка на лице Горбина расширяется.

После того, как все вещи были опознаны, Горбин посмотрел на Саске и задумчиво спросил:

- За все это, как насчет тысячи четырехсот галлеонов?

- Тысяча пятьсот!

Ответил Саске.

- Договорились!

Сказал Горбин

Горбин достал из прилавка приготовленный мешок из драконьей кожи и передал его Саске.

Саске протянул руку, весь мешок поглотил его руку, как черная дыра. Саске взял все золотые монеты, и положил их в кольцо на указательном пальце, а затем бросил пустой мешок в Горбина и говорит:

- Прощай"

Саске развернулся и вышел из магазина, а затем снова надел капюшон.

Вероятно, на расстоянии менее трехсот метров Саске заметил, что кто-то следит за ним, после чего он просто остановился и сказал:

- Здравствуйте, сэр, вы что-то хотели?

В переулке эхом отозвался милый голос подростка, а потом из-за угла вышел маг средних лет, загораживающий свое лицо под шляпой волшебника.

- Мальчик, отдай мне вещи, которые ты взял в магазине, и я отпущу тебя.

Холодно сказал мужчина.

- Даже если бы я действительно отдал вам все, вы бы все равно убили меня. Почему вы несете эту чушь?

- Тогда иди к черту, Лакарнум Инфламаре!

Огромный огненный шар мгновенно попадает в тело юноши. Однако, после того, как пламя рассеялось, мужчина обнаружил, что тело ребенка полностью исчезло, и даже пепла не было.

Это заклинание не было мощным, он просто хотел ранить его, чтобы забрать вещи, которые молодой человек купил в магазине Горбина.

Когда маг был озадачен, боль пронзила его сердце, и в ухе послышался голос мальчика.

- Ты действительно думал, что убил меня?

http://tl.rulate.ru/book/32947/716584

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
Sasuke-Oma we wa mu shinderyru
Noni 😱
Sasuke-Amaterassu
SPOILER Читайте на свой страх и риск
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
вам спасибо)
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Эм... Но драконья кровь свободно продаётся же в магической Британии... Её же Слизнорт использовал, чтобы подделать внешний вид своего жилища в 6 книге...
Нет, конечно он там говорил, что цена на неё в последнее время взлетела до небес, но не до такой же степени, чтобы стоить сотню галеонов за флакон! Тем более его образ алчного человека, который нам представляют в книге, никак не вяжется с такой тратой денег.
Развернуть
#
может дело в том что кровь была од сильного дракона, а не с ферм где их выращивают.
Развернуть
#
Драконов держат в заповедниках, там же забивают и растаскивают на ингридиенты. Если принести кровь дракона, то возникает вопрос: а где ты ее достал то?
Развернуть
#
Ну так то да, драконов выращивают в румынии и и на вряд-ли возникает проблемы с этим. Может только в больших количествах... А так ничего не понятно, но очень интересно.
Развернуть
#
ниче не понятно но очеень интересно ))))
Развернуть
#
Дроп. Отвратительный текст.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Ахахахаха. Лакарнум Инфламаре это заклинание которым Гермиона подожгла плащ Снейпа в первой части Гарри Поттера)) Оно даже не боевое заклинание
Развернуть
#
Гуглоперевод без намёка на редактуру.
Дроп.
Развернуть
#
А сколько уже Саске тут, и как он освоился в этом мире...?)
Развернуть
#
Найн не читабельно
Развернуть
#
Вроде еще в первое посещение косого Гарри упоминалась цена на печень дракона, причем в сиклях, а тут за кровь галлеоны.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь