Готовый перевод Sasuke uchiha en Harry potter / Учиха Саске, в мире Гарри Поттера: Глава 245. Результаты 1

- За 6 часов до этого -

Со стороны севера, над Атлантическим океаном, летели шесть пожирателей смерти, за которыми летел большой сундук и небольшая коробка.

Снайд в своем уме вспоминает миссию, которую дал ему его хозяин.

Воландеморт:

- Снайд.

Снайд:

- Да, хозяин.

Воландеморт:

- У меня для тебя особая миссия.

Снайд:

- Все, что прикажете, хозяин.

Воландеморт:

- Отправляйся в Азкабан, возьмите с собой 5 пожирателей и 20 оборотней, и вытащи наших друзей. А остальным заключенным предложи присоединиться к нам, и если они откажутся, убей их!

Снайд:

- Как прикажете, хозяин.

Воландеморт:

- Возьми это.

Снайд взял коробку, и открыв его, увидел волшебные палочки.

…

Прошло 2 часа, перед тем как они остановились.

Снайд:

- Что-то не так. Тюрьма должна была быть здесь.

Пожиратель смерти 1:

- Но здесь ничего нет?

Снайд: Бросьте заклинания обнаружения невидимых объектов!

Все пожиратели смерти закричали в унисон:

- Ревелио!

Но заклинание ничего не обнаружило.

Снайд:

- Этого не может быть.

Пожиратель смерти 2:

- Возможно, они переместили тюрьму в другое место.

Снайд:

- Вместе с островом?

Пожиратель смерти 3:

- Скорее всего… нет других объяснений.

Снайд:

- Хорошо, давайте разделимся, если надо будет, мы обыщем весь океан, но найдем Азкабан! Собираемся здесь через 7 часов, если кто-то найдет тюрьму, ничего не делайте, вернитесь к месту встречи и просто доложите.

Пожиратель смерти 4:

- 7 часов полета?

Снайд:

- Не ной! Что мы скажем Темному Лорду, если не найдем Азкабан? Летите!

Пожиратели смерти:

- Да!

Все пожиратели смерти разлетелись в разные стороны.

*** *** ***

- Хогвартсе/Кабинет директора -

Дамблдор сидел, просматривая какие-то школьные бумаги, а чтобы Гарри не скучал, он дал ему книгу для чтения.

…

Часы шли, Гарри ходил по кабинету кругами, потом принялся кормить Фоукса.

Пока монета, лежавшая у Дамблдора в кармане, не нагрелась.

Дамблдор:

- Гарри, пора.

Гарри быстро сел, Дамблдор достал свою палочку и сказал:

- Легилименс!

Дамблдор вошел в голову Гарри и начал смотреть его воспоминания.

Он продолжает двигаться от воспоминания к воспоминанию, пока не нашел то, что связано с Крестражами.

* Кольцо Сорвало Гаунта.

* Дневник Тома Реддла·

* Медальон Салазара Слизерина.

* Диадема Кандиды Когтевран.

* Нагайна.

* Чаша Пенелопы Пуффендуй.

Дамблдор, получив то, что искал, и отключил связь.

…

Через 15 минут Гарри пришел в себя.

Гарри:

- Директор, вы нашли то, что искали?

Дамблдор:

- Да, Гарри, в Хогвартсе есть крестраж.

Гарри:

- Здесь?

Дамблдор:

- Да, Том поступил очень умно… нам бы никогда не пришло в голову искать его здесь.

Гарри:

- А где именно?

Дамблдор:

- В тайной комнате.

Оба вышли из кабинета, и направились на седьмой этаж.

В следующую секунду материализовалась дверь, куда оба вошли, но то, что они обнаружили, удивило Дамблдора, потому что оно отличалось от воспоминаний, которые он видел о Томе.

Все было разрушено, как будто здесь было большое сражение.

Дамблдор:

- Гарри, давайте разделимся, мы должны найти диадему Когтевран.

Гарри:

- Да.

Дамблдор:

- Гарри, не трогай ее, пока я ее не осмотрю.

Гарри:

- Хорошо, директор.

…

- час спустя –

Гарри:

- Директор Дамблдор, я нашел.

Гарри указал на сломанную диадему.

Дамблдор взял ее и почувствовал, что это был крестраж.

Дамблдор:

- Да, это она.

Гарри:

- Но кто его уничтожил?

Дамблдор:

- Это хороший вопрос, но, к сожалению, я не знаю ответа.

Из ниоткуда монета Дамблдора снова начала нагреваться.

Дамблдор в своем уме: *Это Грюм, значит, что-то случилось.*

Дамблдор:

- Гарри, возвращаемся в кабинет.

Гарри:

- Что-то случилось?

Дамблдор:

- Скоро узнаем.

*** *** ***

Над Атлантическим океаном, пожиратели смерти летели обратно к берегу.

Снайд в своем уме: *Почему хозяин позвал нас обратно… там что-то случилось?*

Снайд:

- Давайте быстрее!

..

- 2 часа спустя -

Снайд и его группа прибыли на базу, но никого не нашли там, поэтому они решили просто войти.

Войдя в пещеру, они увидели Темного Лорда, который сидел на своем троне, но одна из его до локтя, теперь была подделана.

Никто из них не осмеливался спрашивать, что случилось, все они быстро опустили взгляд и опустились на колено, ожидая, пока их хозяин заговорит.

Воландеморт:

- Почему вы одни?

Снайд:

- Хозяин, мы …

Воландеморт:

- Вы потерпели неудачу?!

Снайд:

- Это не так, хозяин. Мы летели …

Воландеморт:

- Круцио!

Снайд закричал от боли, пытаясь удержаться на коленях.

Снайд:

- Хозяин, мы не нашли тюрьму.

Воландеморт рассеял заклинание.

Воландеморт:

- Что значит не нашли?

Снайд:

- Мы искали повсюду, но нигде не было никаких следов Азкабана.

Воландеморт:

- Посмотри мне в глаза.

Снайд поднял голову.

Воландеморт:

- Легилименс!

Воландеморт просмотрел все воспоминания о том, как они искали Азкабан.

Воландеморт:

- Проклятые предатели, они окутали остров заклинанием Фиделио!

Пожиратель смерти 1:

- Хозяин, это не наша вина.

Воландеморт:

- Авада Кедавра!

Пожиратель смерти 1 безжизненно падает на пол.

После этого, Воландеморт свою палочку на пол.

Воландеморт в своем уме: *Эта палочка слишком слабая.*

Потом он смотрит на Олливандера и у него появляется идея.

Воландеморт:

- Снайд, свяжись со Снейпом и попросите у него сыворотку правды.

Снайд:

- Да, хозяин.

*** *** ***

- Хогвартс/Кабинет директора -

Гарри и Дамблдор быстро входят.

Финеас Блэк(картина):

- Альбус, Сириус мертв.

Гарри:

- Что? Ты лжешь, он не может быть мертв!

Финеас:

- К сожалению это правда… фамильное древо Блэков не лжет, последний член семьи Блэков… мертв.

Гарри, услышав это, заплакал.

Дамблдор:

- Финеас, что случилось?

Финеас:

- Я не знаю подробностей, но Грюм попросил меня сообщить вам об этом как можно скорее.

http://tl.rulate.ru/book/32947/1516604