Готовый перевод I Help the Richest Man Spend Money to Prevent Disasters / Я помогаю богатейшему человеку тратить деньги, чтобы предотвратить катастрофы [Завершено✅]: Глава 157

 

Е Чжи неуверенно оглядела гараж, так как мало что знала о машинах. Единственные автомобили, о которых она знала, были те, которые она исследовала в то время, когда искала на что потратить его деньги.

Хотя она ничего не знала об авто, она все равно могла сказать, что каждая машина здесь была очень дорогой.

Е Чжи выбрала ближайшую к себе черную машину. Только она хотела открыть дверцу, чтобы сесть на пассажирское сиденье, как ей в голову пришла неожиданная мысль.

В этом районе, как известно, большую часть дня было много машин. Кроме того, они покидали семейный клуб Гу. Так что вполне вероятно, что снаружи в засаде будет много папарацци.

Е Чжи убрала руку и вместо этого открыла дверцу заднего сиденья:

 – Думаю, мне лучше сесть сзади. Что, если нас поймают папарацци?

Ошеломленный, Гу Жэнь на мгновение задумался, затем уголки его губ приподнялись. Он кивнул головой, решив согласиться с предложением Е Чжи.

Когда наступила ночь, темная холодная волна воздуха окутала город. К счастью, улицы были ярко освещены, так что прохожие, которые приходили и уходили, казалось, совершенно не были затронуты темнотой.

Их машина медленно подъехала и выехала со стоянки клуба. Яркие уличные фонари отражались от машины в небе, быстро сливаясь с потоком машин.

 

***

Они проехали совсем немного, когда Гу Жэнь нахмурился.

 – Папарацци здесь.

Е Чжи подсознательно посмотрела на Гу Жэня. Тон его голоса немного понизился, показывая перемену в его настроении. Он быстро надел маску, которую она приготовила, оставив видимыми только пару темных глаз.

Е Чжи не нужно было смотреть, чтобы понять, что у Гу Жэня под маской было несчастное выражение лица.

Тем не менее он не остановил машину, а ускорил движение. Е Чжи изо всех сил старалась пригнуться. Только ее глаза были открыты, она выглянула в окно, оглядывая окрестности, как будто готовилась к чему-то плохому.

Е Чжи увидела неприметную машину, следовавшую за ними. Всякий раз, когда их машина меняла полосу движения, машина позади них проносилась сквозь поток транспорта, чтобы следовать за ними вплотную.

Увидев это, Е Чжи тут же отвела взгляд и посмотрела на Гу Жэня.

У нее было такое чувство, что сегодня ей не повезло. Она тихо пробормотала себе под нос:

 – Это потому, что я выбрала эту машину? Я такая неудачница.

Хотя Е Чжи понизила голос, Гу Жэнь слышал каждое слово.

Несмотря на напряженную ситуацию, Гу Жэнь рассмеялся. С низким голосом, он сказал:

 – Конечно это не твоя вина.

Е Чжи заметила, что как только Гу Жэнь произнес эти слова, все его тело расслабилось. Он даже весело постукивал тонкими пальцами по рулю.

Гу Жэнь выглядел так, словно с легкостью управлялся с мясницким ножом. Он вел авто так спокойно, с большим мастерством проплывая мимо одной машины за другой, глядя вперед.

П.п.: «Легко обращаться с мясницким ножом» – выполнять задание со знанием дела и легкостью.

Е Чжи догадалась, что причина, по которой Гу Жэнь был так спокоен, заключалась в том, что он привык к тому, что за ним следят папарацци, в отличие от нее.

Ни она, ни первоначальный владелец ее тела никогда не были настолько популярны, чтобы папарацци отчаянно ловили ее. Е Чжи так нервничала, что у нее вспотели ладони. Ее сердце бешено колотилось, даже тело одеревенело, как будто она была прикована к сиденью.

Однако ее сердцебиение в конце концов успокоилось. Словно необычно спокойное поведение Гу Жэня заразило и ее, облегчая беспокойство.

Гу Жэнь заметил какое-то движение на заднем сиденье и посмотрел через зеркало заднего вида. Он увидел, что Е Чжи, казалось, осматривается в машине и что-то ищет.

Пока она искала, Е Чжи держала голову низко, чтобы папарацци сзади не сделали никаких фотографий.

Как раз в тот момент, когда Гу Жэнь собирался спросить, внезапно Е Чжи взволнованно воскликнула:

– Я нашла его!

 

http://tl.rulate.ru/book/32848/1332623

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за главу ✨
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь