Готовый перевод I Help the Richest Man Spend Money to Prevent Disasters / Я помогаю богатейшему человеку тратить деньги, чтобы предотвратить катастрофы [Завершено✅]: Глава 64

 

Гу Жэнь не знал о мыслях Е Чжи. Он зашел в ванную, включил душ, позволив горячей воде хлынуть вниз, затем поднял голову и позволил потоку струиться по лицу. Принимая душ, он смутно услышал звук открывающейся двери. Он выключил душ, чтобы прислушаться, и, казалось, услышал шаги снаружи.

Гу Жэнь не двигался и продолжал внимательно слушать. Через несколько секунд этот человек ушел, так как снаружи не было никакого движения. Подумав немного, он включил душ, и горячая вода полилась снова.

Мужчина вышел из ванной и небрежно надел футболку. На ногах у него были шлепанцы, которые шаркали по полу. Гу Жэнь гадал, что же произошло раньше, пока открывал дверь.

Гу Жэнь огляделся, и его лицо на мгновение застыло. На столе стояла чашка с темным напитком, а рядом лежала записка. Он подошел к столу, взял записку и прочитал ее. На ней изящным почерком было написано:

 – Это имбирный чай. Пей, пока горячий.

Гу Жэнь сразу же понял, что это почерк Е Чжи. Когда в тот день они подписали контракт, он увидел почерк Е Чжи и нашел его очень красивым.

Мужчина только что принял душ, и его черные волосы были мокрыми. Несколько прядей свисало на его глаза, и выражение лица было неясным. Гу Жэнь отложил записку в сторону и посмотрел на чашку. Через несколько секунд он взял чашку, поднял палец и легонько постучал по краю. Тепло от края чашки передалось его пальцу.

Гу Жэнь поднял голову и сделал несколько глотков. Теплая жидкость пробежала по его горлу, как будто могла рассеять весь холод.

На следующий день Гу Жэнь чувствовал себя очень энергичным. Он и Е Чжи были готовы к выходу. Е Чжи специально велела Гу Жэню надеть новую одежду, которую она купила для него, чтобы это могло предотвратить катастрофу.

Гу Жэнь не отказался.

Шофер вел машину, а Гу Жэнь и Е Чжи сидели сзади. Девушка посмотрела вдаль и увидела в небе несколько канатных дорог. Время от времени несколько человек спускались с вершины горы.

Е Чжи посмотрел на Гу Жэня блестящими глазами:

 – Давай попробуем зиплайн.

П. п.: Зиплайн, зип-лайн — спуск с использованием сил гравитации по стальному канату с отрывом от земли, по воздуху, с помощью специального устройства, использующего блоки. Широко применяется в качестве развлечения и для получения острых ощущений.

 – Хорошо

На аттракционе «зиплайн» было несколько туристов. Гу Жэнь и Е Чжи носили шляпы и маски, чтобы никто их не узнал. Е Чжи поднялась на самый верх и посмотрела вниз. Глядя на высоту, она вдруг почувствовала легкий ужас.

Мужчина заметил, что Е Чжи хочет прокатиться, но боится.

 – Я тоже очень заинтересован в этом, – тихо сказал он. – Как насчет того, чтобы я пошел первым?

Е Чжи ответила после некоторого раздумья:

 – Хорошо.

Помогая ГУ Жэню надеть защитные приспособления, иностранец сказал Е Чжи:

 — Это очень безопасно. Не бойтесь.

Гу Жэнь пристегнул ремень безопасности и собрался подойти к краю. В это время мужчина заметил, что что-то не так. Одна из лямок внезапно ослабла.

Ремень сломался без всякой причины.

Когда девушка увидела это, она была так напугана, что ее сердце чуть не выпрыгнуло из горла. Е Чжи взяла Гу Жэня за руку и твердо сказала:

 – Мы больше не будем этого делать.

Гу Жэнь уже был готов к спуску, он не ожидал, что ремень безопасности внезапно сломается прямо перед этим. К счастью, он избежал несчастного случая.

Иностранец, который только что закончил говорить:

 – Оу…

 

http://tl.rulate.ru/book/32848/1131473

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо!
Развернуть
#
"О боже, тебя преследуют неудачи, ты в любой момент можешь умереть от несчастного случая" - "О, давай попробуем зип-лайн?" - я не могу, так последовательно)
Развернуть
#
О боже мой,зная что его преследуют неприятности и предлагают ему попробовать экстрим🤦🏻‍♀️. Надеется что его прибить пораньше -?
Развернуть
#
Ха, ну учитывая что в самом начале она начала его спасать с помощью спортивной машины, то чего уж удивляться? Ставки на способ смерти не снижается. 😏

Спасибо за главу ✨
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь