Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 12

Глава 12. Подношение собак.

「Гуруруруру」

Снаружи отверстия как-то шумно.

Судя по звуку, вопли Земляных Собак?

Я чувствую, как звук становится все ближе...

Какая прекрасная замена будильнику.

Я взял свой темно-красный пистолет и вышел.

Как и ожидалось, снаружи стояли три собаки.

「Гуруруруру」

「Кууу~а, кууу~а」

「Гуруааааа」

Они лаяли что-то мне.

Ауч.

Такой пронзительный звук.

Как будто колокол звонит в моей голове, но… Завтрак?

Я рад, что мой завтрак пришел прямо ко мне.

Хотя у меня много запасов пищи, но чем больше будет, тем лучше.

Похоже, пища не гниёт в отверстии дерева.

Я нацелился на Собак.

「Куан, Куан」

「Куан, Куан」

「Куан, Куан」

Все Собаки пали ниц передо мной.

Как будто они кланяются передо мной.

Один из них выплюнул что-то из своего рта, похожее на клубнику и положил перед ними.

С чувством 「Пожалуйста, не стесняйтесь」, она толкнула клубнику своей мордой.

Арэ?

Арэарэарэ?

Не может быть, это..

Этого не может быть.

Кажется, Собаки платят мне дань.

Они яростно виляют хвостом.

Но, нужно убедиться в первую очередь.

Это, возможно, был хитрый план Собак.

Они могли отравить плод и попытаться убить меня.

Маа, яд не сработает из-за моего сопротивления.

Вдобавок, у меня под рукой все еще есть скорлупа.

У меня есть обнадеживающая защита.

Что ж, твой черед, Оценка.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Земляная Ягода

Описание : Съедобный фрукт. Сладкий, с богатым ароматом.

Выращенная Земляными Собаками, они дарят этот фрукт в качестве доказательства верности высшим существам.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Да.

Я понял.

Спасибо тебе большое, Оценка.

Я получил дань.

Может быть, это потому что я победил их Лидера.

Слабые собираются вокруг сильного?

Что ж, в первую очередь, нужно принять этот подарок.

У меня достаточно пищи, нужно избегать бесполезных сражений.

Я поднял 「Земляную Ягоду」, которую Собаки подарили мне.

Когда я посмотрел на неё вблизи, то понял, что она действительно похожа на клубнику.

「Ку~он, Ку~он」

「Ку~он, Ку~он」

「Ку~он, Ку~он」

Собаки просят меня быстро съесть её.

Я понимаю.

Я съел бы её в любом случае.

Что ж, я попробую её.

Фумуфуму.

Как и сказала Оценка, она сладкая.

Фруктовый вкус распространился во рту.

Мне понравилось.

「Куон, Куон」

「Куон, Куон」

「Куон, Куон」

Земляные Собаки завиляли хвостами от радости.

Они преклонили свои головы.

Кажется, они рады, что мне понравилось.

「Делайте то, что считаете нужным」

Я сказал Собакам в приподнятом настроении и вернулся в отверстие.

Я сосу мясо Земляных Собак через клыки.

Когда я закончил завтрак и вышел из отверстия, одна из Земляных Собак все еще была там.

Она зевала, смотря на меня и виляя хвостом.

Собака находится полностью в прирученном состоянии.

Я не чувствую никаких амбиций, только ласку.

「Куон, Куон」

Оно опустило голову.

Она как будто пытается сказать 『Забирайся』.

В таком случае, я приму предложение.

Я забрался на спину Земляной Собаки.

「Ку~он, ку~он」

Земляная Собака радостно залаяла.

Поездка действительно удобная.

「Куон, Куон」

Собака потрясла головой, как будто спрашивая меня, куда нужно идти.

Давайте посмотрим~

Что бы сделать?

Ууму.

Нужно осмотреть окрестности.

Потому что я просто Ребенок-Вампир, я не знаю их.

Я не знаю географию этого места.

Я нарисовал круг своим пальцем, показывая собаке.

Я хотел передать ей 『Сделай круг вокруг окрестностей』…

「Ван, ван」

Похоже она поняла.

Это первый раз когда она лаяла 『Ванван』.

「Ваоооо~н!」

Собака залаяла и побежала.

Она побежала вокруг подземелья.

Вид окрестностей распространился вокруг меня.

Резко подул приятный ветерок.

Это удобнее, чем ходить самому.

Вид одинаково похож, куда бы я не посмотрел.

Деревья и растения тут и там.

Наиболее выделялись красные цветы, Цветы Нирваны.

Ах..

Это напомнило мне..

Старик Эльф в Храме Анима сказал что-то о них.

Если я не ошибаюсь… Он сказал 『Если ты захочешь встретиться снова, иди туда, где растут красные цветы』?

Так, давайте посмотрим.

Я погладил голову Собаки и показал ей пальцем направление.

「Ваоо~н」

Кажется, у нас хорошее взаимопонимание, Собака начала бежать в том направлении, которое я указал.

В том направлении, где растут красные цветки.

Ветер приятен.

http://tl.rulate.ru/book/328/7479