Готовый перевод Regarding Reincarnated to Vampire-san ~I’m the world’s strongest cheat~ / Tensei Shitara Kyuuketsuki-san Datta Ken/Реинкарнация в Вампира ~Я сильнейший чит в мире~.: Глава 7

Глава 7. Храм Анима.

「Гурууууаааааа」

「Гугугуруру」

「Гуруруруру」

Ох, черт.

Это опасно.

Потому что они преследуют.

Они настойчиво преследуют меня.

Три Земляные Собаки и один Лидер Земляных Собак.

Что ж....

Ора!

Я бросил отравленное копье.

「Куааааааа」

Похоже я попал в одного из них

Его скорость замедлилась и он отстает.

Отлично.

Осталось.

Две Земляные Собаки.

Я обязан убежать.

Я мог бы выиграть немного времени, прячясь в других дырах, но..

К сожалению, я не вижу никаких деревьев с дырами...

Почему в такое время.

Раньше их было довольно много и я находил их легко.

Ох?

Что это?

Когда я посмотрел вперед, я увидел дверь в какой-то храм.

Я Оценил его, пока бежал.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Храм Анима

Описание : Священное место, контролирующее жизнь и смерть.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Хотя я не понимаю что это за место, выглядит оно хорошо.

Во всяком случае, нужно укрыться там.

Там могут быть люди.

Может быть я смогу найти убежище там.

Я попытался открыть дверь, но она не поддалась.

Почему она не открывается?

Есть другой метод?

【Нужно использовать очки навыков, чтобы войти в храм】

Ох.

Снова голос бога.

Но, вступительный взнос?

Это является парком или что-то типо того?

Но, если это плата за вход в безопасное место...

『Я понимаю. Все в порядке. Используй их』

【Количество ваших очков навыков : 100】

【Использование 100 очков навыков】

В следующий момент, дверь открылась..

Отлично!

В любом случае, нужно спасаться.

Когда я вошел, дверь закрылась и Земляные Собаки остались там.

Фуу~

Я спасен.

Я беспокойно осмотрел всё вокруг.

Но, что это за место?

В отличие от всего остального, оно искусственное...

Это очень старое здание...

Как и следует из названия, это место имеет священную атмосферу..

Воздух чист, совершенно отличаясь от воздуха подземелья.

Во всяком случае, нужно оглядеться.

Пыль танцует с каждым моим шагом.

Никто не проходил сюда в течении долгого времени.

Он огромен, я думаю вряд ли люди смогли построить что-то настолько огромное.

На самом деле, это выглядит как огромная версия Парфенона.

Я чувствую себя карликом.

Когда я прошел дальше, я наткнулся на скалистую местность.

Я увидел плавающие огни, похожие на светлячков.

Волшебно красиво... Я чувствую очень священную ауру.

Я посмотрел на огни и Оценил их.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

? : ?

? : ?

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Информация недоступна.

Такого раньше не происходило.

Еще разок.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

? : ?

? : ?

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Ничего не отображается.

Не может быть... Оценка сломалась?

Я немедленно Оценил здание.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Прочее : Храм Анима

Описание : Священное место, контролирующее жизнь и смерть.

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

Фууух~

Оценка не сломалась.

Похоже, эти плавающие огоньки особенны.

Похоже мне придется смириться с этим 「?」.

Но это место, Храм Анима, хах..

Если я не ошибаюсь, он должен иметь свой смысл жизни или души, или что-то подобное на Латыни.

Нет, нет, нет.

Это слово со множеством значений.

Потому что я не знаю связи между реальностью и этим местом, оно может иметь совсем другое значение.

Однако, если оно имеет это значение..

Эти плавающие огоньки на дне, не души людей ли это?

Описание Храма в конце концов 『Священное место, контролирующее жизнь и смерть』.

Если это так, то это священное место немного пугает.

Неясное пространство жизни и смерти.

Я думал, что место жизни и смерти это место окончания игры.

Если это так, то это место последнего босса.

Я бы боролся против босса и победил его.

Хотя, после реинкарнации, я просто Ребенок-Вампир.

Должен ли я быть здесь?

「Хохохо, это было так давно, когда кто-то приходил сюда」.

Я внезапно услышал голос позади.

http://tl.rulate.ru/book/328/6850