Готовый перевод Alluring His Wife: The Evil King’s Fifth Consort / Соблазнение жены: пятая супруга Злого Короля: Глава 51

Скажу честно, эта глава далась мне очень тяжело, очень много нюансов про женские штучки связанные с маникюром и педикюром . Если я где то запуталась , то пишите в комментариях я всё исправлю . Спасибо за понимание. ________________________________ Мадам Шень опустила голову, посмотрев на свои руки она заметила , что на одном из ногтей не хватала кусочка лака. Она всегда уделяла особое внимание своему имиджу . - Спасибо за напоминание принцесса . Я обязательно отплачу вам в будущем! - мягко сказала мадам Шень, ее взгляд сразу же остановился на пальцах Вэй Юаньвэй. Пальцы Вэй Юаньвэй были длинными и тонкими, а ногти с закруглёнными кончиками подходили под чистый цвет кожи. Сейчас же ее руки были похожи на прекрасную картину. Самым важным было то, что на ногтях девушки было изображение пера. Это всех сильно удивило! По крайней мере, сейчас они заметили ее ногти . Раньше они могли видеть только украшения, которые она носила. - Уважаемая Ванфэй, эта работа на ваших руках действительно прекрасна. Интересно, как вам это удалось?- Девятая наложница сразу же польстила. Действительно, по сравнению с их ноготками , ее были намного красивее и новее. Раньше их внимание было обращено на украшения, которые носила принцесса, но теперь всех их привлекла изысканная работа на руках Вэй Юаньвэй. На самом деле были люди, которые умели рисовать узоры на ногтях. Хотя это было всего несколько штрихов, они заставляли кота и цветок казаться живыми. Это было живо и ярко. Вэй Юаньвэй с гордостью посмотрела на свои ногти и намеренно протянула свои тонкие белые руки, чтобы снова коснуться шпильки на голове. Теперь все наконец поняли. Вэй Юаньвэй пришла сюда , ни для того, чтобы наслаждаться рыбой, ни для того, чтобы показать им аксессуары на своем теле. Она была здесь, чтобы показать свои прекрасные руки . - Мне было очень скучно , поэтому я сама придумала это . Хорошо ли выглядит ? - сказала Вэй Юаньвэй с улыбкой, снова протянув правую руку и осветив ее под солнечным светом. - Ах , принцесса! Посмотрите на руки Инь Шэн, у нее так же есть изображение на ногтях и все они разные ! Хотя ее руки не так красивы, как руки принцессы, они соответствуют ее статусу как служанки !- Взгляд Второй наложницы скользнул по Инь Шэн, которая была рядом с Вэй Юаньвэй. Ногти Инь Шэн, естественно, были не такими яркими , также у нее был серебристо-серый цвет в качестве основы. На верху ногтя был небольшой лист, нарисованный светло-зеленым цветом, и ее руки казались чрезвычайно свежими и красивыми. - Посмотрите !- На этот раз Вэй Юаньвэй снова протянул левую руку, отчего все были шокированы еще больше. -Обычно мы чаще пользуемся правой рукой , поэтому я украсила левую руку более кропотливо .- Оказалось, что левая и правая рука Вэй Юаньвэй имели разные изображение но они не конфликтовали если их соединить вместе . Ее левая рука была благородной и элегантной, а правая чистой и красивой. Эти две руки обладали неописуемым очарованием. Когда госпожа Шень и наложницы увидели это , они почувствовали зуд в своих сердцах. Когда они обратили внимания на свои руки , им было очень стыдно , они вообще не были конкурентами Вэй Юаньвэй. В это время они все хотели только отрезать себе пальцы. Они понимали , что руки Вэй Юаньвэя были ослепительны, но даже руки слуги были в несколько раз красивее их. - Принц действительно обожает свою супругу. Интересно, сколько денег вы потратите , что бы научиться ....- Девятая наложница была молода и не могла не завидовать. Обычные люди носили золото, нефритовые подвески и агат, но кто когда-либо видел как бриллиант, инкрустирован в палец? Эта Вэй Юаньвэй явно была здесь, чтобы выставить напоказ свое богатство! Все они очень завидовали! Вэй Юаньвэй улыбнулась и ничего не сказала. Она все ещё помнила , что Юнь Се не возвращался в комнату всю ночь после того, как вернулся вчера, и она даже не видела его сегодня утром. В любом случае, после сна она чувствовала себя более расслабленной. Пока он не мучил ее, пусть делает всё , что хочет . - Мисс, я думаю, сырье для рисования уже сделано . Может, теперь вернемся? - своевременно спросила Инь Шэн. - Уважаемая Ванфэй, кому вы ещё хотите рисовать ?- Некоторые наложницы забеспокоились. Может быть, старому мастеру это понравилось бы! - Я собираюсь сделать тоже самое на ногах!- Вэй Юаньвэй встала и протянула руку к Инь Шэн, чтобы погладить ее и бриллиант находящийся на одном из пальцев засиял еще ярче под солнечными лучами , это было настолько ослепительным , что могло ослепить человека. - Госпожа Шень, раз уж мы не заняты , почему бы нам не пойти и не посмотреть, как Ванфэй раскрашивает свои ногти ? Девятая наложница очень хотела пойти . Если бы она смогла научиться, то каждый день могла бы менять изображение на своих ногтях. Когда все пришли во двор цветения персика, они очень завидовали , когда увидели ингредиенты которые сделала Вэй Юаньвэй. Хотя их было всего несколько, у Вэй Юаньвэй было более десяти разных цветов и разных стилей. Всего их было больше 20! Даже госпожа Шень была соблазнена. Сначала все спрашивали Вэй Юаньвэй, из каких материалов изготавливаются эти цвета , но Вэй Юаньвэй просто улыбалась и не отвечала . Увидев, как Вэй Юаньвэй красит ее милые розовые ножки , и после трудоёмкой работы они стали смотреться ещё прекраснее . Они тоже хотели попробывать . Когда госпожа Шень увидела, что Вэй Юаньвэй продолжает работать над своими ногами и наложницы приступили делать тоже самое , она ослабила бдительность и немедленно попросила служанок приготовить ей новые ингредиенты . Только с наступлением сумерек госпожа Шень и две другие наложницы ушли. Перед уходом они не забыли упаковать некоторые ингредиенты Вэй Юаньвэй. Когда госпожа Шень и другие наложницы полностью исчезли у входа , холодная улыбка на губах Вэй Юаньвэй медленно расцвела. Причина, по которой она не разобралась с госпожой Шень с самого начала, заключалась в том, что госпожа Шэнь была подобна большой рыбе, которую нужно было вытягивать медленно. Несколько дней она молчала, но это было просто для того, чтобы снизить ее бдительность. Все было лишь подготовкой к сегодняшнему дню. Госпожа Шень, подожди , скоро твои пальцы будут полностью уничтожены! Инь Шэн последовал инструкциям Вэй Юаньвэя и вылил все краски, но на мгновение была удивлена, когда увидела принца . Принц не возвращался так рано уже несколько дней. Кроме того, прибыла принцесса Си Я, так что теперь он должен быть ещё больше занят .... Юнь Се почувствовал резкий запах, как только вошел в дом. - Принц, ты вернулся так рано?- Вэй Юаньвэй сейчас одевала туфли , и когда она подняла голову, то увидела Юнь Се и была немного шокирована. Вероятно, он больше не мог сдерживаться и вернулся, чтобы поговорить с ней.

http://tl.rulate.ru/book/32553/1303669

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь