Готовый перевод A Tail’s Misfortune / Хвостатое несчастье😌📙: Глава 4 – Девять дней. Преображение характера.

Разум Соры резко проснулся, когда огонь пополз вверх по ее груди, ее сердце билось каждым мышечным волокном, но она была парализована.  Ее ногти были разодраны в клочья, кожа под ними разорвана тонкими, как бумага, лезвиями.  Ее суставы скрутило внутри тела, когда кости сжались в порошок.  Шипы вонзились в ее череп по всей длине головы.  Обе стороны ее мозга чувствовали себя так, словно они лопнули прямо над ушами, а белый шум раздавил ее мысли.

Она не могла ни открыть глаза, ни пошевелить челюстью, даже пальцы ног окаменели.  Ее дыхание вырывалось резкими вздохами, легкие ощущали миллион иголок, впивающихся в каждую клеточку.  Тупой нож препарировал ее, исследуя каждый орган, прежде чем методично вставить тлеющие угли.

Боль опалила ее чувства, казалось, на несколько часов, прежде чем внезапно резанула, каждый нерв онемел, тело обмякло и не реагировало.  Мягкие звуки здания и внешней погоды медленно просачивались в фокус.  Ее глаза распахнулись в расплывчатом тумане и медленно закрылись, разум погрузился в сладостное ничто.

* * *

Зевая, Сора потянулась под своими тонкими тканевыми простынями.  Прекрасные световые ожоги, распространяющиеся по всему ее телу, контрастировали с ужасом, который она испытала ночью, выгнув спину, она вздохнула с блаженством.  Сев, она открыла глаза и увидела ослепительный свет. Что за ... моргая, она подняла руку, чтобы помассировать лоб, ожидая, пока глаза привыкнут.  Неужели вся эта боль прошлой ночью была сном?  Она не чувствовала ничего плохого.  Потянувшись, она раскинула руки, и небесное ощущение разлилось по ее мускулам.  Почему я чувствовую себя так хорошо?

Она провела пальцами по волосам и замерла, когда они встретились толстыми слоями.  Пальцы потянулись к затылку, она схватила прядь медных волос и принялась их растрепывать. – «Что… как так... я никогда не отращивала волосы так быстро...» - Натянув оставшуюся часть на плечи, она осмотрела яркий блеск своих волос, они доходили до середины спины.

Она сбросила с себя одеяло и подошла к шкафу, чтобы посмотреть на себя в длинное зеркало внутри.  У нее перехватило дыхание при виде этого образа, шелковистые медные волосы блестели на ее голове и спускались по спине, они выглядели лучше, чем она когда-либо видела.

Включив яркий свет на потолке, она подошла поближе, чтобы рассмотреть их получше. – «Нет, нет, если я пойду в школу в таком виде ... я не могу», - она расчесала волосы, внимательно изучая их.  Она могла видеть почти каждую частицу в мельчайших деталях, когда ее зеленые глаза следили за их гладким блеском, а яркий свет шкафа заставлял ее волосы пылать.

Прислонившись лбом к зеркалу, она застонала. – «Да что со мной такое? Почему я такая уродка? Если я вернусь в школу и Кари увидит мои волосы...» - Ее размышления прервались, когда ее тело начало дрожать.

Она вздохнула, тело расслабилось, когда она контролировала свое дыхание, и маленькая ухмылка раздвинула ее губы, беспокойство растаяло. – «Ну… а какое это имеет значение? Все, что она может сделать, это снова отрезать их, и что Лори собирается сделать, убить меня?» - Хихиканье проскользнуло сквозь ее горло.  Подавив его, она поднесла руку к шее. Зачем я это сделала?  Она помассировала правое плечо и встряхнулась.  И почему мне вдруг стало так легко?

Удовлетворенно вздохнув, она прошла в ванную и включила сенсорную панель на стене.  Какие есть хорошие рэперы?  Я никогда особо не увлекалась рэпом ... но Хром говорит, что атмосфера хорошая.  Она ввела его в Spotify и сыграла Sunshine, его самую популярную песню.  Скрытые динамики по периметру ванной комнаты начали играть песню.  Покачиваясь в такт музыке, она начала ощущать медленный ритм пианино и мягкий рэп.

Сбросив ночную рубашку, она швырнула ее в угол и пошла в душ.  Она включила три крана, чтобы запустить наполную, и встала в воду.  Было очень холодно, и ей было так хорошо.  Он быстро нагрелся, и она включила обогреватель, щебеча от удовольствия, когда вокруг нее поднимался пар.  Напевая песни, она расчесывала и мыла волосы, нанося средства для ухода за кожей и волосами.

Сидя на центральной скамье, она с минуту прислушивалась к журчанию воды.  Она закрыла глаза, и песня отошла на задний план.  Ей казалось, что она может следовать за водой вниз по трубе, слыша несколько резких поворотов потока, продолжающегося в здании.  Открыв глаза, музыка вернулась на прежнее место.  Это очень странно.  Должно быть, мне это только кажется.

Она выключила воду и подошла к боковому шкафу, снимая полотенце.  Она вытерлась, прежде чем расчесать свои влажные волосы разными по размеру зубчатыми гребнями, чтобы распутать их, закончив с кабаньей прической и щеткой из нейлоновой щетины.  Применяя свой уход за кожей, она обнаружила, что каким-то образом ее кожа светилась, она была чище, чем она когда-либо видела.  Что же случилось вчера вечером? Мэри будет шокирована. Она была права: приложив усилия к своей внешности, я прочищаю свой разум и чувствую себя лучше.

Переключив плейлист на плавный инструментальный Джаз, она закрыла глаза и улыбнулась, когда музыка стала звучать вокруг нее все громче.  Как будто я нахожусь в концертном зале.  Я не воображаю этого, мой слух намного лучше, чем был вчера вечером.  Открыв глаза, она закончила свою утреннюю рутину, прежде чем вернуться в свою комнату и поискать одежду.  Она выбирала между несколькими нарядами, пока инструменты играли на заднем плане.

Она надела свободную белую рубашку с V-образным вырезом и черными розами спереди и сзади, черные шорты и коричневый пояс, прежде чем с улыбкой рассмотреть себя в зеркале.  Почему я считала себя уродиной и нуждалась во всем этом макияже? Я очень милая! Теперь я понимаю, о чем говорила мне Мэри. А это еще что такое?  Наклонившись ближе, она заметила, что ее клыки стали еще острее. Напевая с легким интересом, она осторожно провела по ним языком.

Она добавила к левой руке маленькие наручные часики с кожаным ремешком и бирюзовое каплевидное ожерелье.  Взглянув на часы, она нахмурилась.  Шесть пятнадцать.  Как рано я встала?  Подойдя к своей кровати, она со вздохом села.  Что задумала Лори?  Она была потрясена, обнаружив, что ей любопытно, а не страшно, и так же быстро, как пришла эта мысль, она исчезла.  Что мне делать перед школой? Я думаю, что завтрак звучит хорошо.

Она подошла к своей сумочке и достала маленький бумажник.  Добавив к нему сорок долларов, она положила бумажник в задний карман.  Натянув коричневые сандалии на танкетке, она выключила свет и выключила музыку.  Еще раз убедившись, что все выключено, она направилась к лифту и нажала на кнопку.

Она добавила яркую улыбку, когда появился поздний ночной и ранний утренний дежурный.  – «Эй, Рон! Как прошла ночь?»

Рон внимательно посмотрел на нее, когда она вошла. – «Неплохо ... ты хорошо выглядишь».

- А почему бы и нет? - Спросила Сора с невинной улыбкой.

Левый глаз Рона подозрительно прищурился.  – «Вчера Хоуи рассказал мне кое-что интересное».

- О, - сказала Сора с легким смешком. – «Да, я действительно подшутила над некоторыми сотрудниками. Наверное, это было немного не по вкусу. Хоуи что-то говорил о розыгрыше со смузи?»

- Что-то вроде этого ... значит, все это была шутка? - Спросил Рон.

- Да, - солгала Сора, - «Я думаю, это было немного грубо. Я не хотела никого беспокоить». - Теперь, когда я об этом думаю, это было бы немного забавно.  Она вдруг почувствовала себя ужасно.  Нет! Почему я думаю именно так? Почему я вообще покрываю Лори?  Эти мысли, казалось, испарились, оставив ее пустой ум.

Кивнув, Рон облегченно вздохнул. – «Я рад, что это была всего лишь шутка. Вы заставили многих из нас поволноваться».

Сора кивнула, выходя из своего ментального ступора.  – «Я ... извинюсь перед Хоуи, когда увижу его после школы. Так, что-нибудь интересного расскажешь?» - Я чувствую, что со мной что-то не так, но никак не могу понять, что именно.

- Ничего особенного. Всего лишь несколько пьяниц, которым нужна была помощь в постели ... поздняя ночная вечеринка. - Он усмехнулся, нажимая кнопку, чтобы лифт спустился вниз.

Она замурлыкала, пытаясь избавиться от странного ощущения в груди. – «Как поживает Стефани? Она на шестом месяце беременности?»

Нежная улыбка осветила лицо Рона. – «Ага, а она меня насухо обкладывает бутербродами с мороженым!»

- А имя ребеночку уже выбрали?

Рон прислонился к стене лифта. – «Мне нужен был Брэкстон, но она склоняется к Бьерну».

- Откуда взялось это имя?

Рон пожал плечами. – «Я думаю, это древнескандинавский язык или что-то в этом роде».

- Хм, вот уж не думала, что Стефани увлекается подобными вещами.

- Она довольно сведуща в истории. Это похоже как ее хобби.

Рассмеявшись, Сора помахала ему на прощание, когда вошла в вестибюль и направилась на улицу.  Она помахала в ответ нескольким служащим, пожелавшим ей доброго дня, и все они, казалось, смотрели на нее с подозрением.  Пол с улыбкой открыл дверь, миновав контрольную проверку, и она поблагодарила его, выходя на тротуар.

Она остановилась в оцепенении, ее кожу покалывало, когда резкие воздушные потоки касались ее обнаженной кожи.  Она вдруг почувствовала тошноту, когда миллионы звуков и запахов заполнили ее чувства.  Закрыв уши руками и зажмурив глаза, Сора почувствовала приступ паники.

В мгновение ока все исчезло, сменившись самым божественным ароматом, который она когда-либо испытывала.  Она могла опознать яркий, острый и приятный запах дижонской горчицы, от которого приятно покалывало в носу.  Пахло орехами, чем-то вроде тушеных фруктов и газировкой с фруктами с некоторых вечеринок, на которых она была с отцом.  Бекон щекотал краешек ее сознания, пока она не пришла в себя. Она рефлекторно сглотнула, облизала губы и посмотрела в сторону школы.  Он идет оттуда.

Проворно пробегая мимо машин, она пересекла улицу и направилась к мосту на 24-ю улицу, заметив, что утренние бегуны уже вышли.  Добравшись до школы, она обнаружила, что запах распространяется дальше, следуя за ароматом, она добралась до источника в итальянском ресторане на Пурди-Авеню.

Сора тяжело привалилась к закрытым дверям.  Она вдыхала воздух с тревогой, наполняющей ее грудь, божественный аромат, до которого она не могла добраться.  Там были специи, смешанные с пряным запахом, который покрывал ее ноздри и ласкал язык с дразнящим экстазом.  Ее грудь сжалась от предвкушения. Что бы это ни было, он жаждал, чтобы его смаковали.

Подняв глаза, она обнаружила часы работы магазина.  С двенадцати до двенадцати ... мне придется вернуться во время обеда. Хорошо, что у меня есть второй обед!  Вздохнув, она заставила себя оторваться от аромата и вернуться в школу.  Первый урок начинается в семь двадцать. Мне потребовалось двадцать пять минут, чтобы добраться сюда из отеля, а ресторан находится примерно в пятнадцати минутах ходьбы от школы, так что до начала занятий осталось совсем немного. С таким же успехом можно подождать там.

Вытеснив запах из головы, она сосредоточилась на чем-то другом.  Это был грязный, мокрый и рваный запах, который заставил ее поморщиться. Она распахнула парадные двери, и в коридорах сразу же стало душно.  Она прикрыла нос рукой, направляясь к своему первому классу в квартале, и чем ближе она подходила, тем сильнее становился запах.  Неужели кто-то притащил труп в класс?  Никто больше, казалось, не чувствовал никакого запаха, когда она проходила мимо студентов, идущих по своим делам.  Сглотнув, она в тревоге поднесла руки к горлу, когда запах проник в ее глотку.

Придя в себя, она посмотрела сквозь стекло и увидела большую группу девушек, стоящих вокруг столов.  Она заметила, что дети в коридоре стараются держаться от нее подальше.  Девочки в классе тихо переговаривались, а в центре сидела Лори с самодовольной ухмылкой.  Итак, все знают, что Лори нацелилась на меня.  Сора была удивлена, обнаружив, что она больше заинтересована, чем напугана, когда прислонилась к стене, скрывшись из их поля зрения.  Никакого дозорного?  Наверное, она не такая уж и умная, Кари и Дженни обычно сами строят планы.  Может быть, она не думала, что я приду так рано? Но что она задумала? Ей нужна большая группа девочек, и все они из моего класса.

Наклонив голову и прижав костяшки пальцев к щеке, она поджала губы.  То, что требуется для аудитории, сила и защита чисел. Цифры могут дать ей маску для любого ее плана. Группа для того, куда они собираются меня отвезти, особенно с учетом того, сколько у нее девушек. И ей нужна аудитория, способ утвердить свою власть. На ее губах появилась улыбка.

Когда она шла обратно по коридору, ее нос уловил еще один запах.  Следуя своему импульсу, она вошла в спортзал, зигзагообразно обходя учеников внутри, пока они тренировались и потягивались.  Она была немного шокирована, увидев здесь так много студентов в такую рань.  Выйдя через двойные двери на поле для бега, она прищурилась от яркого солнечного света.  Она подождала, пока глаза привыкнут, и наконец нашла то, что искала.

Сора прислонилась к стене и смотрела, как Кари бежит по дорожке с впечатляющей скоростью.  Только через мгновение голова Кари резко повернулась к ней.  Сора заинтересованно замурлыкала.  Когда это мои глаза стали такими острыми?  Она заметила, как сморщилось лицо Кари, когда та замедлила шаг и остановилась. 

Оглядевшись по сторонам, Кари прикусила нижнюю губу, заметив, что другие бегуны и учителя засекают время для команды по легкой атлетике.  Она снова посмотрела на Сору, и вспышка раздражения промелькнула на ее лице.  С темными чертами лица Кари подошла к ней.  Она остановилась в трех метрах от нее, оценивающе оглядывая Сору с головы до ног. – «Твои волосы отросли, и сегодня ты пахнешь особенно противно».

Сора почувствовала, как хихиканье проскользнуло через ее горло.  От меня пахнет? – «За себя говори. От тебя пахнет совсем не розами. На самом деле довольно мерзко».

Губы Кари изогнулись в глубоком недовольстве, и она сделала шаг вперед. – «Ты что, совсем с ума сошла?»

Смеясь, Сора пожала плечами. – «Может быть, но мне просто нужно было выяснить, не теряешь ли ты контроль над своей группой? Это правда, что Лори захватывает власть?»

- Что? Теряю контроль над моей группой ... Лори? - Ее рот быстро открылся, когда ее язык прижался к щеке, а затем последовал короткий вздох. – «Что за игру ты затеяла?»

Подняв руку, чтобы прикрыть рот, Сора начала смеяться, закрыв глаза от своего веселья. – «Ты слишком милая!» - Что я только что сказала?

Сора почувствовала изменение давления воздуха, и она инстинктивно пригнулась, изогнулась и отпрыгнула назад, ее кулон болтался на шее. Открыв левый глаз с озорной усмешкой, она увидела руку Кари там, где только что была ее шея.

Открыв рот, Кари на мгновение прижала язык к нижней губе, прежде чем снова засунуть его в рот и сглотнуть. – «Ты стала еще быстрее».

- Ты можешь гоняться за мной весь день, но это не изменит фактов.- Сора задумалась, открыв правый глаз и пожав плечами.

Кари глубоко вздохнула, черты ее лица стали более расчетливыми, когда она снова взяла себя в руки. – «И что же это за факты?» - Спросила она, опасно разминая пальцы.

- Ну ... вчера одна школьница сказала мне, что Лори сегодня что-то задумала.… - Задумчиво промурлыкала Сора, поднося указательный палец к губам. 

- И что же это доказывает?

Цокая языком, Сора покачала головой. – «Я не смогу рассказать тебе эту историю, если ты меня прерываешь, в любом случае, сегодня я пошла в свой класс, и там была Лори с примерно двадцатью девочками внутри, твоими девочками.  Конечно, вчера она еще и вылила мне на голову коктейль, размазала его по полотенцам, в которых я шла домой, большое спасибо. Лори сказала, что я не могу уйти из школы, несмотря на то, что ты сказала, и мне пришлось проигнорировать твой приказ. А теперь ... ей придется все это проделать через тебя, верно?»

Глаза Кари метнулись вправо, когда она задумалась, поджав нижнюю губу под зубы. Хмыкнув, она впилась взглядом в Сору. – «В любом случае, ты труп». - Она повернулась и вышла из спортзала.

Сора хихикнула.  Я была права! Почему я веду себя таким образом?  Ее глаза расширились от ужаса, когда тяжесть ударила ей в грудь. – «Что я только что сделала? Я не знаю—это просто казалось ... естественным». - Нет, это все что угодно, но только не обычно! Я бы никогда не сделала ничего подобного вчера! Что со мной происходит? Да что со мной такое? Я веду себя совсем не так, как обычно!  Тяжесть внезапно исчезла, как только исчезли ее тревожные мысли, вместо нее появилась игривая усмешка.

Она открыла двери спортзала и направилась к своему классу.  Я должна посмотреть, что Кари сделает с ней.  По пути она взглянула на свои наручные часы.  До начала занятий осталось двадцать минут. Пока Лори там, никто не придет до последней секунды, или же придёт Мистер Квест.

Войдя на развилку перед своим классом, она услышала, как открылась дверь в класс.  Нырнув в ванную комнату в коридоре, она спряталась за стеной и стала ждать, когда атакующая группа Лори рассеется.  Она наблюдала за учениками, ожидая начала урока, уходя вместе с ними, вероятно, не желая находиться рядом с Кари.  Зная, что никто из учеников не стоит между ней и классом, она встала за дверью. Ее сердце замедлилось, когда она сосредоточила свой слух внутри комнаты, каким-то образом сумев различить звуки их действии.

Кари тяжело опустилась на стул и фыркнула. – «Лори, а что ты делала с третьей частью моей стаи?»

Ее стая, а не наша.  Я была права! Сора не могла сдержать беззвучный смех, грохочущий у нее в животе.

- Я… я только что закончила свои дела, - запинаясь, пробормотала Лори.

Кари прикусила нижнюю губу, и Сора представила, как она изучает свои ногти. – «Занимаешься делами... не сообщая мне, и, что Сора не бросает школу и пьет твой коктейль?»

- Я-я не думала, что ты ... будешь возражать. Я просто ... вбиваю твою угрозу в толстый череп Соры. Ты же знаешь, какая она. - Лори рассмеялась, но Сора уловила дрожь страха в ее голосе.

Голосом холодной стали Кари сказала: - «Ах, я понимаю, ты думаешь, что мои слова недостаточно хороши. Мне нужно, чтобы вы внушали мои приказы».

Сора знала, что Лори дрожит. – «Н-нет. Я просто ... подумала...»

Кари прервала ее, когда она медленно поднялась со своего места. – «Думала, что я теряю клыки, потому что Дженни пропала?»

Дженни пропала?  Она была здесь вчера.

- Нет, - пробормотала Лори, - «Просто ... мне сказали смотреть и следить, чтобы ты не размякла ... Девин...»

Лори едва успела произнести эти слова, как раздался необычный звук, и резкий треск разбил сознание Соры.  Она услышала еще один удар, когда Лори захныкала.  Поморщившись и покачав головой, Сора снова навострила уши.  Она уловила сильный кашель Лори.

Опасный гортанный голос, похожий на рычание Кари. – «Ты выполняешь приказы питомца моего брата! Мой брат контролирует эту школу?»

Голос Лори превратился в рыдание. – «Нет, это ты!»

Кари сделала долгий и размеренный вдох, ее голос снова стал нормальным. – «Совершенно верно, Лори, мой брат живет не в этом районе. Эта школа моя, и если Девин снова появится, скажи мне». - Она на секунду замолчала. – «Все понятно?»

С трудом сглотнув, Лори заплакала. – «Да, это больше не повторится».

Кари на мгновение замолчала. – «Мне очень жаль, Лори. Ну ты знаешь, иди приведи себя в порядок».

Сора отодвинулась, чтобы спрятаться у стены следующей развилки.  Несколько секунд спустя она услышала, как открылась дверь класса, она знала, что это была Кари.  Она остановилась у двери и мрачно зарычала, но через мгновение вернулась в спортзал.

Сора дрожала от адреналина, и слабая улыбка тронула ее губы.  У Лори полный бардак ... что это разбилось? Бросила ли она ее через стол или в стену? А когда у Кари появился брат? Ее реакция, когда Лори упомянула о его ... питомце? Она его ненавидит! Неужели Кари научилась своей порочной стороне у брата? Я думаю, что у него тоже есть банда или, может быть, он с братвой, это многое объясняет.

Дверь снова открылась.  Сора выглянула из-за угла и увидела, что Лори хромает по коридору.  Она, наверное, идет в ванную за углом.  Ей повезет, если никто из персонала ее не увидит, занятия начнутся примерно через двадцать минут.

Сгорая от любопытства, она последовала за ней, внимательно прислушиваясь к своим шагам.  Сора заметила, что несколько студентов с ужасом смотрят вслед Лори, прежде чем быстро сделать все возможное, чтобы не привлекать их внимание.  Сора не могла видеть ее за толпой студентов, спешащих на свои занятия и уходящих от Лори.  Лори дважды со сдавленным криком прислонилась к стене, прежде чем войти в ванную.  Тусклый металлический запах ударил ей в нос и смешался с ужасным зловонием Лори.  Она могла различить маленькие красные пятна на земле.  Кровь ... неужели Кари действительно была так груба с ней?

Сора остановилась возле туалета девушек. Злобный тон Лори был подтвержден, когда она закричала.  – «Убирайтесь… и ни слова, или я убью вас!» - Сора подвинулась, чтобы позволить двум перепуганным девочкам выбежать из ванной.  Неужели все так плохо?  Она замерла, услышав тихий плач, доносящийся изнутри, слишком тихий, чтобы быть услышанным нормально.  Сора начала что-то мрачно напевать, но замолчала, когда голос Лори надломился, но в нем все еще звучала загнанная в угол ярость. – «Кто там снаружи?»

Она слышала, как я напеваю?  Поджав губы, Сора прошла в ванную и прислонилась к противоположной стене рядом с Лори, изучая ее внешность.  Ее одежда была порвана, и кровь текла по ногам, рукам и животу, когда она прижалась к стене.

Скрестив руки на груди, Сора нахмурилась и склонила голову набок. – «Кари действительно сделала это с тобой?»

Горький смешок вырвался из горла Лори. – «Конечно, кто же еще мог настучать на меня, как не глупая лиса». - Сора молча наблюдала за Лори. На лице Лори появилась болезненная, но жестокая улыбка. – «Когда у тебя вырос позвоночник и почему ты сегодня так ужасно пахнешь? Мне было интересно, что может пахнуть ... ну, хуже, чем ты. Наверное, только ты можешь так плохо пахнуть!»

Уходи Сора!  Повернись и уходи!  Сора усмехнулась, мысли ее вернулись ко всем тем временам, когда она была там, где сидела Лори. – «А ты знаешь, сколько раз я сидела в углу ванной и плакала? Твои жестокие слова или поступки постоянно звучат в моей голове. Жалостливые взгляды или презрение бросались в мою сторону от всех девушек, которые входили». - Сора покачала головой. – «Я вовсе не жалею тебя. А ты сама себя недавно нюхала? Это как дворняга с мусорного двора, которая играла в мусорной куче, в которую, может быть, бросили полусгнивший труп». - Добавила она со звенящим звоном в голосе.

Лицо Лори озарилось злобой. – «Ты труп!»

Почему я все еще здесь?  Контролируй, дыши, контролируй.  Я не обязана отвечать! Сора попыталась, но не смогла удержаться от открытого смеха. – «Пфф, я сомневаюсь, что ты причинишь мне какой-нибудь вред в таком состоянии. Хотя, наверное, тебе стоит сходить в клинику и наложить швы. Я не хочу, чтобы у Кари были неприятности, ты же знаешь, какая она».

- Скоро ты пожалеешь, что родилась на свет! Ты можешь винить во всем язык, который нашла. - Лори сплюнула, поморщившись вскоре после того, как ее рука легла на живот.

Я не нашла его ... он нашел меня.  Выражение лица Соры поднялось, когда она накручивала волосы на пальцы, ее улыбка стала шире, когда она гордо продемонстрировала свои волосы. – «О. А ты как думаешь? Хорошенькие, правда».

Лори зарычала и поднялась из своего сидячего положения, чтобы встать, неуверенно покачиваясь, когда она вышла из ванной.

- Хочешь, я отнесу тебя домой?

Вывалившись из ванной, Лори зарычала.  – «Труп... ты труп... труп».

Сора затряслась от смеха и окликнула ее приятным голосом. – «Зачем беспокоиться о будущем Лори? Настоящее находится прямо здесь!» - Напрягая слух, Сора просто слышала непрерывное бормотание Лори о том, что она убьет ее.

Лицо Соры побелело, она почувствовала тошноту.  Опираясь на стену, она сползла на задницу. – «Я сорвалась ... зачем я говорила все эти ужасные вещи?» - Так же быстро, как возник ее внутренний страх, он исчез. Улыбка осветила ее щеки, и она пожала плечами.  Она встала и пошла обратно в класс, напевая одну из тех джазовых мелодий, которые слышала сегодня утром.

http://tl.rulate.ru/book/32415/711117