Готовый перевод Rebirth in Bleach! / Перерождение в Бличе: Глава 12 - Академия Синигами

У группы учителей был такой же дресс-код, как и у студентов, но они носили серую верхнюю рубашку, черные брюки и черную мантию, накинутую поверх нее. Впереди шел слегка загорелый, полный мужчина с лысой головой и маленькими глазками, которые придавали ему довольно грозное выражение. У него было маленькое золотое ожерелье и пара тонких очков.

Рядом с различными стендами, были установлены доски. Каждая из них обозначалась соответственным классом 1, классом 2 и так далее. Было четыре доски, и на каждой был список примерно из 100 имен. Учителя встали за стендами и раздался голос

«Найдите свои имена и постройтесь перед трибунами. Вы получите свои удостоверения личности вместе с общежитием, к которому вы будете прикреплены.»

Как только это было сказано, все новобранцы начали двигаться, большинство из них пошли в класс 1, надеясь попасть туда. Класс 1 был известен, как элитный, в то время как класс 2 и 3 были средними, а класс 4 был самым низким. Среди разочарованных вздохов, Ицуки и его друзья протолкались вперед и нашли свои имена.

Класс 1

Минамото Ицуки-100%

Ичимару Гин – 98%

…

…

Мацумото Рангику - 95 %

«Ого, Ицуки, у тебя идеальные оценки,» Рангику была явно рада за своего друга, когда Ицуки ответил:

«Вы, ребята, тоже хорошо постарались.»

Гин просто продолжал выглядеть потерянным, когда они выстроились.

Они подождали немного, прежде чем наконец пришла их очередь. Гину и Ицуки отвели одну комнату в общежитии, а Рангику поселили с другой девушкой. Хотя они могли встречаться в классе, но они не могли видеться в общежитиях друг друга, так как общежития были разделены на женские и мужские, и противоположный пол не допускался.

Они все еще могли проводить время вместе, но это было бы по-другому, так как они почти не покидали друг друга в прошлом. После получения своих удостоверений личности, они были отправлены в комнату, где академия могла снять их размеры для униформы. Ицуки сделал специальную просьбу, он хотел получить маску, пришитую к его нижней рубашке, похожей на нижнюю рубашку Хатаке Какаши, но белую. Ему не разрешили носить его шляпу. Его просьба была принята, но он должен был заплатить последний оставшийся кан за нижнюю рубашку. Ему не нужны были сейчас деньги, так как все будет предоставлено академией. Ицуки, однако, не любил закрывать свое лицо, так как считал это пустой тратой, но у него не было выбора, потому что это привлекало бы слишком много внимания.

Как только, все это было закончено, им показали дорогу к общежитиям. Настроение Рангику заметно упало, но Ицуки и Гин знали, что завтра она вернется к своему обычному веселому настроению.

Мужские спальни располагались в восточной части школы, рядом с залом Зандзюцу. Они слышали, как люди тренируют свои мечи в зале, но воздержались от входа, так как слишком устали. В общежитии было шесть этажей, каждый из которых представлял собой год обучения. Ицуки и Джин нашли свои комнаты, как раз в тот момент, когда солнце уже клонилось к закату, и сразу же заснули.

- На следующее утро-

Ицуки проснулся, увидев незнакомый потолок, и вспомнив, что он сейчас в академии, он встал и заметил, что Гин уже проснулся и надевал форму. Сейчас он решил, наконец, рассмотреть комнату, которую им дали. Это была простая комната с двумя кроватями, письменным столом, двумя стульями, двумя шкафами и небольшим книжным шкафом. Ицуки заметил небольшой сверток в конце кровати и, взглянув на него, понял, что в нем лежит униформа и клочок бумаги. Надев форму, Ицуки посмотрел на листок бумаги и нашел на нем свое расписание на день.

День 1 – Вводный занятия

7 - 7: 55 - Общие Знания в комнате ##

8 - 9: 55 - Использование Реяцу в зале ##

9: 55 - 10: 05 – Перерыв

10: 05 - 11: 25 - Хакуда в тренировочном зале Хакуда ##

11: 30 - 12 : 50 - Хохо на тренировочном поле Хохо ##

12: 50 - 13: 50 - Обед

13: 55 – 14: 15 - Кидо на тренировочном поле Кидо ##

14: 20 - 16: 00- Зандзюцу в тренировочном зале Зандзюцу

Вам будут предоставлены еженедельные расписания в конце дня.

Ицуки посмотрел на часы и увидел, что уже 6:15.

Технологическое развитие в обществе душ было необычным. Хотя образ жизни и культура общества душ могут быть сопоставимы с феодальной Японией, они обладают технологией уровня, превышающего тот период времени. Такие вещи, как сенсорные экраны и базы данных, используются для хранения файлов и исторической документации. Поэтому такие вещи, как часы, существовали.

Затем Гин позвал Ицуки.

«Ицуки, давай выйдем сейчас и разведаем территорию академией. Мы могли бы найти комнату, спросив сокурсников.»

Прояснив свои мысли, Ицуки кивнул в знак согласия и последовал за Гином из спальни. Только первогодок можно было увидеть, так как все уроки других учеников были отменены на день. Это было потому, что академия хотела, чтобы все помещения были доступны для первогодок и они могли бы с ними ознакомиться. Хотя можно было посещать определенные области для тренировок, основные учебные области были закрыты.

После краткой экскурсии по академии они искали комнату, в которой у них было первое занятие на день. Они выяснили, что тренировочный зал Зандзюцу находится рядом с мужскими общежитиями, а зал Кидо - за академией. Библиотека была расположена в центре академии, но они еще не могли посещать в нее.

Из-за необъятности школы было довольно легко заблудиться, однако после получения нескольких указаний от старших они смогли добраться до класса. Их прогулка по академии заняла всего полчаса, прежде чем они вошли в класс. Хотя было только 6: 45, половина класса уже была заполнена.

Это был не столько класс, сколько лекционный зал. Впереди, вместе с трибуной, стояла классная доска. Можно было разглядеть три ряда мест, а между ними - два лестничных пролета. Они заметили Рангику, рядом с ее новой соседкой по комнате, яростно машущей им рукой.

http://tl.rulate.ru/book/32253/706682