Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: 94 Сообразительный майор Ся

Ся Цзиньюань смотрела, как Е Цзянь идет к нему. Его глубокие и темные глаза содержали нежную улыбку. "Следующая остановка - библиотека. Мы можем вернуться в город до 10 часов".

В отличие от других гражданских лиц, которые испугались перед входом в полицейский участок и промокли в холодном поту, когда они уходили, эта дерзкая девушка совсем не боялась, потому что случайно могла попрощаться с двумя полицейскими.

Е Цзянь никогда не была в муниципальной библиотеке. В прошлой жизни она ходила только на муниципальную автобусную станцию. Улыбаясь, она спросила: "Это ведь недалеко, да? Я хочу купить больше учебных материалов". Она хотела забрать все учебники и шуточные экзамены девятого класса.

"Десять минут", - сказала Ся Цзиньюань. Держа в руках сумку с документами, подаренную ему комиссаром Лю, неторопливо и элегантно, он шагнул вперёд. "Вот твой эксклюзивный водитель, который всегда рядом, Е Цзянь".

Эксклюзивный водитель... Боюсь, публика возмутится, если майор будет моим эксклюзивным водителем, подумал Е Цзянь.

Когда они приехали в библиотеку, Е Цзянь направился непосредственно в зону обзорных материалов для учеников средней школы на третьем этаже, выбрав пять комплектов довольно сложных комплексных экзаменационных работ восьмого класса и выделенные знания и экзаменационную работу девятого класса.

Стоя рядом с ней, Ся Цзиньюань вначале любила давать ей советы. Увидев, как ее стройные пальцы прочесывают груды экзаменационной работы и собирают несколько наборов для сравнения, он понял, что его предложения будут излишними.

Ся Цзиньюань не сильно удивился, когда Е Цзянь взяла с собой обзорные материалы девятого класса. Вместо этого он просто слегка приподнял брови, став более заинтригованным.

"Ты собираешься просмотреть все это в течение этого года?" спросил Ся Цзиньюань, когда они выходили из библиотеки. Он нес все учебные материалы и экзаменационную работу. "Планируете ли вы провести летние каникулы, просматривая эти материалы?"

Е Цзянь, который сел в машину, повернулся, чтобы посмотреть на большие кучи материалов на заднем сиденье. Улыбаясь, она случайно сказала: "Ага. Я собираюсь учиться одна. Если я справлюсь, то смогу посвятить весь год своего девятого класса обучению".

…

Ся Цзиньюань завела его машину. Некоторое время он молчал. Когда он снова посмотрел на нее, его черные глаза были поражены тонким изумленным взглядом. "Весь год твоего девятого класса... Ты хочешь сказать, что в первом полугодии ты планируешь изучать все учебники восьмого и девятого классов в одиночку?"

Хотя он также много работал с четырнадцати лет и поступил в военное училище в шестнадцать, для него это не было полным самообучением!

"Таков план. Пока это не очень сложно. Я хочу быть старшеклассником в средней школе провинции №1, которая находится далеко от моего города, поэтому я вернусь только во время летних и зимних каникул. Так что я должен использовать время". Поскольку у нее появился второй шанс жить, как она могла позволить себе тратить чудесные времена впустую!

Е Цзянь была очень строга к себе. Для неё трудности были ничем.

Как она могла разочаровать дедушку Гена и директора Чена, который кропотливо ее воспитывал? Значит, для неё не было ничего страшного в том, чтобы пережить трудности.

Ся Цзиньюань смотрела на нее. Жемчужина всегда сияла, и наступало время бриллианта в необработанном виде.

Ее настойчивость и выносливость заложили бы основу ее успеха, что позволило бы ей неуклонно и шаг за шагом подниматься к своему пику в будущем.

"Работайте усердно и не подведите двух старшеклассников". Ваш постепенный прогресс стал бы для них самой большой наградой", - мягко сказала Ся Цзиньюань Ие Цзянь, которая усердно трудилась, чтобы не разочаровать себя и своих пожилых людей. Он неуклонно ехал на своей машине в центр города.

Е Цзянь слегка кивнула головой и взяла набор экзаменационных работ, чтобы медленно читать.

http://tl.rulate.ru/book/32233/959485