Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 359

Переводчик: Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Результаты Ань Цзясинь по гуманитарным и естественным наукам были очень разными. В конце концов, ее отец-геолог заплатил немного денег, и ей удалось поступить в провинциальную среднюю школу №1.

Две ее подруги поступили в провинциальную среднюю школу №1. Это было хорошо.

"Как твои результаты на этот раз? Будете ли вы поступать в Муниципальную среднюю школу №1?" Они начали обсуждать результаты Е Цзяня. Первым открыл рот зрелый Чжоу Ляо. "У нас нет никаких других намерений. Мы просто хотим знать, где ты учишься, чтобы мы могли поддерживать с тобой контакт".

Когда он заговорил, Е Цзянь почувствовала, что остальные ее друзья занервничали. Они боялись, что она будет чувствовать себя плохо.

Е Цзянь посмотрела на них. Она ярко улыбнулась, глядя на их нервное выражение. Затем она подняла брови и медленно сказала: "Мои результаты неплохие. Я уже получила письмо с уведомлением".

"Черт возьми! Я чуть не перепугалась до смерти!" Ань Цзясинь вздохнула с облегчением, услышав это. Она глубоко вздохнула. Она затаила дыхание, ожидая ответа Е Цзяня.

"Это хорошо. Я могу сказать Е Ин, когда начнется школа. Посмотрим, сможет ли она сохранить гордость". Ань Цзясинь вскочила со стула и с криком набросилась на Е Цзяня.

Чжан Бинь испугался. "Эй, будь нежнее". Он боялся, что она упадет.

"Ты тяжелый мешок с песком". Е Цзянь боялась, что она тоже упадет, поэтому поспешила поймать ее. Она поддразнила Ань Цзясинь: "Ты на год старше меня, но все еще ведешь себя как ребенок".

Чжан На посмотрела на встревоженную Чжан Бин и улыбнулась.

"Скажи мне, где ты учишься? Поторопись и скажи мне!" Ань Цзясинь тайком пощекотала Е Цзянь: "Поторопись и скажи мне. Если нет, я попрошу Нану пощекотать тебя тоже".

Е Цзянь не боялась щекотки. Она протянула руки и улыбнулась: "Давай. Щекочи меня сколько хочешь. Я не буду смеяться, когда меня будут щекотать, как тебя".

"Я не могу заставить тебя что-то сказать". Ань Цзясинь сдалась после того, как пощекотала Е Цзяня некоторое время. Она надулась и спросила "Чего ты боишься?".

Она хотела допытываться дальше, но Чжан Бин одернул ее и подмигнул ей.

Чжан Бинь специализировался на спорте, но его отец был полицейским. Поэтому он был чувствительным человеком и умел распознавать ситуации.

"Хватит спрашивать. У нее не было результатов по географии и биологии. Почему ты не можешь использовать свой мозг?". После того, как Е Цзянь начал говорить с Чжоу Ляо, Чжан Бин шепнул Ань Цзясинь: "Разве ты не заметила, что никто из нас не спрашивал ее? Не допытывайся дальше".

Чжоу Ляо посмотрел краем глаза и заметил, что Чжан Бин, похоже, предупреждает Ань Цзясинь. Он мягко улыбнулся и сказал Е Цзянь: "Е Ин узнала, что она потратила деньги, чтобы попасть в школу. Поэтому она дразнила ее всякий раз, когда они встречались".

"Ты знаешь, что Цзясинь - вспыльчивый человек. Она терпеть не могла Е Ин, поэтому они всегда ссорились. В конце концов, им обоим было больно". Он не учился в одной школе с Ань Цзясинь, поэтому не знал подробностей произошедшего.

Е Ин... прошло два месяца с тех пор, как она в последний раз слышала это имя. Взгляд Е Цзянь был холодным, она улыбнулась и сказала: "Не волнуйся. В следующий раз она не посмеет больше говорить".

http://tl.rulate.ru/book/32233/2142313