Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 323

Переводчик: Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Е Цзянь слегка кивнул. "Я выслушаю тебя. Это не те вещи, которые должны меня волновать. Это не стоит усилий. Не волнуйся, я знаю, что мне нужно".

Она сделала небольшую паузу и продолжила: "На самом деле, Сунь Дунцин не взял большую часть денег. Большая их часть была отдана семье моей тети моими бабушкой и дедушкой. Несколько лет назад они снова приехали в гости. Я упомянул о деньгах, и моя тетя начала суетиться. Она сказала, что я заставляю ее умереть".

"Эти вещи... Дедушка Ген, я все их помню. Я не хочу иметь никаких отношений с родственниками отца. С тех пор как меня сняли с регистрации, я не хочу больше с ними общаться".

Дедушка Гэн тоже вспомнил, что произошло несколько лет назад. Семья Е забрала всю пенсию матери Е Цзяня. Накануне Нового года тайно вернулась тетя Е Цзяня, Е Чжисян. Она не возвращалась в деревню уже много лет.

Он не знал, что произошло, но она избила Е Цзянь и выгнала ее на улицу. Если бы глава деревни, Чжан Фудэ, не нашел Е Цзяня, когда тот возвращался домой после попойки... Эта девочка могла лишиться жизни.

В тот год он отправился праздновать китайский Новый год в воинскую часть. Когда он вернулся на четвертый день нового года, Е Чжисян и ее семья уже уехали.

С тех пор он больше никогда не ездил в воинскую часть отмечать китайский Новый год.

"Не думай больше об этих вопросах. Думай о будущем". Дедушка Ген слегка постучал своей трубкой о землю. Его лицо казалось расплывчатым из-за дыма. "Занимайся своими делами и не заботься о них".

Е Цзянь сузила глаза. Ее рука остановилась в воздухе, когда она держала сушеные листья табака. Ее взгляд стал серьезным.

Она слегка приподняла голову и увидела, что дедушка Гэн наклонил свое тело. Похоже, он не хотел говорить о семье Йе.

Она хотела спросить о своей тете и ее семье, но сейчас... Е Цзянь не думал, подходящее ли сейчас время для этого.

Каждый раз, когда она говорила о семье Е, дедушка Гэн становился таким.

Забудь об этом. Она не должна слишком много думать о семье Е. Она также не будет просить у них денег.

Деньги не были тем, о чем Е Цзянь считала нужным беспокоиться. Однако для Сунь Дунцин деньги были жизнью.

Когда она узнала, что Е Цзянь вернулся в деревню, она начала собирать вещи. Она хотела уехать завтра утром". Инъин, позвони своему отцу и попроси его прислать кого-нибудь за нами завтра".

"Он просил нас жить без порока, а сам отправился развлекаться. Я слышала, что злая девушка Е Цзянь вернулась в деревню. Интересно, будет ли она просить у нас деньги на учебу? Я не дам ей денег".

Как единственная, кто поступил в среднюю провинциальную школу №1 в деревне, Е Ин была центром внимания в деревне. Если бы ее отец не хотел сохранить честный имидж, они бы устроили банкет.

Е Ин подняла глаза от учебников английского языка и холодно сказала: "Разве эти деньги не у дедушки? Дедушка сейчас живет с тетей в городе. Даже если Е Цзянь захочет получить свои деньги, ты можешь сказать ей, что бабушка и дедушка забрали их".

"Эти два старика развлекаются на улице. Когда они хоть раз приходили к вам? Если мы скажем, что они взяли деньги, твой отец рассердится".

"Забудь об этом. Ты не поймешь. Иньгин, запомни это. Ты можешь провоцировать всех, кроме своих бабушки и дедушки". Какой бы свирепой ни была Сунь Дунцин, она боялась своих свекров.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2141758