Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 315

Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations

Понимать кого-то - значит быть внимательным и молча рассеивать ее неловкость, чтобы она могла расслабиться в вашем присутствии.

У Ся Цзинюаня не было любовного опыта. Но он понимал Е Цзянь и знал, как ему стать ближе к ее сердцу.

Е Цзянь не была расчетливой. Ее уже несли на руках, а она сказала, что в порядке и хочет спуститься. Она могла бы просто поблагодарить его.

Она прошептала: "Я была в порядке, просто Ян Цзинь неправильно меня понял. Ты не должен сильно волноваться, я всегда умела о себе позаботиться".

"В отсутствие человека, который мог бы позаботиться о тебе, вполне естественно, что ты должна заботиться о себе сама. Но теперь я здесь, чтобы позаботиться о вас. Ты не должен чувствовать, что ты - обуза. Пусть твоя рана заживет как следует, тогда я не буду беспокоиться". Ее слова заставили Ся Цзинюаня тихо вздохнуть. Сострадание в его сердце росло, а Маленькая Лиса заставила его сердце болеть.

Так долго продержавшись в одиночку, она забыла, что иногда может рассчитывать и на других.

Его слова заставили Е Цзянь замолчать. Она всегда привыкла заботиться о себе сама и знала, как это делать.

Она также знала, что в ее жизни самым надежным человеком была она сама, и никто другой.

Но она не могла опровергнуть слова Ся Цзинюаня. Она не должна была относиться к нему сурово, ведь эти искренние слова исходили из его сердца.

Видя, что это не ее дело, Ян Цзинь что-то сказал Ся Цзинюань и ушел, подпрыгивая от радости.

Вчерашняя перестрелка не омрачила сердце страстной тибетской девушки.

Неся ее на руках и избегая острых камней, он шел уверенным шагом. Его спина была подобна горе, давая Е Цзяню силу и поддержку, на которую он мог опереться. Он также был подобен океану, принимая ее всем сердцем.

Она слегка прижалась лицом к его спине, ощущая его температуру. Выражение ее лица выражало замешательство.

В душе она подумала, что Ся Цзинюань - особенная.

Такой особенный и в то же время такой опасный. Она хотела сбежать, подальше от него.

Ей не нужна была семья. Ей не нужна была любовь.

Ей нужны были сила и мужество...

Ей нужно было положиться на собственные силы, чтобы выйти победительницей. Своими руками она сокрушит тех, кто издевался и унижал ее, чтобы у них больше никогда не было возможности сделать это.

Е Цзянь была сильной девушкой, пережив близкую смерть и всегда оставаясь верной своему первоначальному решению, она быстро смогла снова мыслить позитивно.

Вернувшись в палатку, Ся Цзиньюань не стал спрашивать, почему она вышла, и не упомянул, что в следующий раз, когда она захочет облегчиться, она может сказать ему об этом заранее.

Он понимал, что все эти заботы и беспокойства, если он скажет об этом, только сделают Е Цзянь несчастной.

Иногда притворство незнания может защитить достоинство другой стороны.

"Помедленнее, не используй слишком много силы". Ся Цзинюань поддерживал вес ее тела своим телом, а затем медленно расслабил руки. "Я отпускаю тебя, вставай медленно, не торопись".

Она очень хотела, чтобы ее рана восстановилась. Е Цзянь больше не смела успокаиваться. Она медленно встала, держась обеими руками за шаль, чтобы не поскользнуться.

Низко опустив голову, Ся Цзинюань сказала беспомощным голосом: "Хватит прикрываться, я закрою глаза и не буду на это смотреть".

Ее сердце заколотилось. В результате его слов она крепче ухватилась за шаль.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2141554