Готовый перевод Reborn at Boot Camp: General, Don't Mess Around! / Перерождение в лагере новобранцев: Генерал, хватит страдать ерундой!: Глава 241

Пока Е Чжифань подписывал документ, Ся Цзинюань сидел в грузовике и ехал по ухабистой дороге. Он не мог открыть глаза из-за слепящего отражения снега. Разница во времени между этим местом и столицей составляла два часа. Это место было засыпано снегом. Когда на него светило солнце, все вокруг было белым и сверкающим.

"Вам нужен кислород?" спокойно спросил кто-то рядом с ним. Его голос был низким, и в нем не было никаких эмоций. "Мы находимся на высоте 5000 метров над уровнем моря, если вы хотите отдохнуть, мы можем попросить водителя..."

Звук катящихся камней прервал его. Солдат, управлявший машиной, казалось, почувствовал, что происходит, и с силой нажал на тормоз. "Король Кью, снежная гора встретила вас с закуской".

Водитель и солдат, сидевший рядом с Ся Цзинюанем, не были незнакомцами.

Водителя звали J5, он был ленивым и беззаботным. Что касается человека, сидящего рядом с Ся Цзинюанем, то его звали К7. Он был лейтенантом, который раньше был судебным экспертом.

Ся Цзинюань открыл свою бутылку с водой и сделал два глотка холодной воды. Он посмотрел на выветрившиеся камни, которые продолжали катиться вниз перед ним, и равнодушно сказал: "Какая волнующая церемония приветствия. Мы находимся в нескольких часах езды от военной базы. Позже нам нужно будет отремонтировать и горную дорогу. Сможем ли мы проехать за полчаса?".

"Я не уверен. Это зависит от того, как долго будут продолжать падать камни. Сидите тихо, мне нужно проехать некоторое расстояние задним ходом". Камни падали с горы перед ними. Дорога позади была крутой. Слева от них виднелась быстро текущая река. Она была похожа на огромного водяного дракона. Горная дорога не была асфальтовой или цементной. Она была сделана из камней. Двигатель военного грузовика взревел. J5 плавно повернул руль и сумел развернуть машину на несколько метров назад менее чем за 10 секунд.

J5 и K7 были солдатами из подразделения Сюэюй. Они поступили на два года раньше Ся Цзинюаня. J5 окончил армейский институт.

К7 был судебно-медицинским экспертом. В середине жизни он сменил профессию и стал солдатом.

Дав задний ход машине, они подождали, пока камни перестанут падать. Затем все трое достали свои наборы инструментов и начали убирать камни. Камни бросали в реку слева. Каждый раз, когда камень падал в реку, он издавал звук, похожий на рык зверя. J5 посмотрел на Ся Цзинюаня, который все еще был спокоен, и на его лице не было никакой реакции. Он улыбнулся и одобрительно посмотрел на него.

Отличный солдат, который смог стать Королем Кью. Он действительно был смелым человеком.

К7 поднял свою выколотку и бросил ее в ящик с инструментами. Он посмотрел на молодого майора, который даже не нахмурился. Он вдруг сказал: "Он сильнее тебя".

Это предложение прозвучало неожиданно. Он не сказал, кому адресовано это предложение, но J5 знал.

"Он тоже сильнее тебя. Я помню, что в первый день тебя начало тошнить еще до того, как мы поднялись на высоту 5000 метров над уровнем моря. Твое лицо тогда было таким бледным. Ты выглядела такой жалкой". J5 улыбнулся и похлопал Ся Цзинюаня по плечу. Он вздохнул. "Король Кью, я возлагал на тебя большие надежды. Этот парень - высокомерный человек. До того, как наш командир ушел на пенсию, он смог сдержать его. Теперь мы надеемся, что кто-то могущественный придет и подчинит его".

Как солдат, только что прибывший в подразделение Сюэюй, не мог приказывать Ся Цзинюаню, даже если он был майором.

Подразделение Сюэюй было специальным военным подразделением. Все солдаты в нем не имели имен. Никто не знал, откуда они пришли и куда отправятся в будущем. Даже если они умрут, они станут безымянными героями. Их прозвище будет использоваться до тех пор, пока они не уйдут из армии.

http://tl.rulate.ru/book/32233/2134474