Готовый перевод The President is Being Shameless Again / Бесстыжий президент: Глава 300

Сюй Моянь держала чашку в обеих руках, скрестив ноги. "Ну, раз вы только сегодня начали встречаться, я прощу тебя за то, что ты мечтаешь передо мной".

Выражение лица Чжэн Юнтун было наполнено любовью, она откинулась на спинку дивана. Наклонив голову, она сказала: "Это действительно... действительно замечательно".

"Ты не рассказала мне о том, что произошло в полдень", - напомнила ей Сюй Моянь. "Я звонила тебе, но мне не удалось услышать все до конца. Что случилось с этой Гуань Цзэси? Шэнь Цзунъи решил признаться тебе, потому что Гуань Цзэси спровоцировал его в южном городе?".

Покраснев, Чжэн Юньтун объяснил все Сюй Моянь. "Вообще-то, я тоже спросил его об этом сегодня вечером".

"Что сказал Шэнь Цзунъи?" Сюй Моянь не особенно беспокоилась. Ей не было нужды долго размышлять на эту тему. Ей было просто немного любопытно, но это не повлияет на ее хорошее впечатление о Шэнь Цзунъи как о человеке.

В ответ Шэнь Цзунъи прижал Чжэн Юнтун к окну машины и яростно поцеловал ее.

Пока Чжэн Юнтун была потрясена, а ее разум был пуст, Шэнь Цзунъи наконец сказал: "Инцидент с Гуань Цзэси был для меня выстрелом в руку, да. Тогда я заметил, что на тебя, глупышку, нацелилось множество людей, и я не мог все время находиться рядом с тобой. А вдруг кто-то другой обманет тебя и уведет, пока я не смотрю?".

Тогда Чжэн Юньтун могла только задыхаться, инстинктивно отвечая: "Я не глупая".

"Да, не глупая, и поэтому ты отвергла Гуань Цзэси. Я рада этому. Но это также подсказало мне, что если я не объясню тебе свои чувства, ты, возможно, никогда не поймешь их сама. Вначале я тоже не была очень уверена в себе и боялась, что ты отвергнешь меня. Это потому, что ты, кажется, всегда так боишься меня и нервничаешь рядом со мной. Я хочу развеять твою нервозность и сократить расстояние между нами, медленно прокладывая себе путь в твое сердце.

Но ситуация развивалась не по плану, и может быть слишком поздно, если я буду придерживаться своего первоначального плана. Поэтому мне пришлось немного ускорить события". Шэнь Цзунъи в это время все еще прижимал ее к окну машины и был очень близко к ней. Даже когда он говорил, его дыхание касалось ее губ.

В результате губы Чжэн Юнтун задрожали, и она занервничала. Сейчас она не стала протестовать против слов Шэнь Цзунъи.

"Я изменил свои планы, потому что боялся, что тебя заберут", - сказал Шэнь Цзунъи низким голосом, когда их окружила кромешная тьма. Его слова, как горячий источник в глубокой ночи, влились в сердце Чжэн Юнтун и согрели ее.

Чжэн Юньтун, не задумываясь, обняла Шэнь Цзунъи, крепко обхватила его шею и уткнулась лицом в его шею. Вдыхая его освежающий аромат, она чувствовала, как ее сердце наполняется всем, что связано с ним.

...

Закончив болтать с Чжэн Юньтуном, Сюй Моянь вернулась в свою комнату. Было уже поздно, и обычно она уже должна была спать, потому что на следующий день ей нужно было рано вставать на работу.

Сейчас она лежала в своей кровати, но никак не могла заснуть. Все, о чем она могла думать, это ее разговор с Вэй Цзылинь. Только тогда до нее дошло: Он ведь завтра придет к ней домой?

Она достала телефон и включила WeChat, но Вэй Цзылинь не прислал ей никаких новых сообщений. Она выключила WeChat и зашла на Weibo. В Weibo Вэй Цзылинь по-прежнему было только то же самое сообщение, но теперь было гораздо больше комментариев и просмотров.

Она не стала проверять комментарии, а вернулась на свою стену и написала: "Моя соседка по комнате не вернулась сегодня на ужин, потому что она теперь встречается. Возможно, она больше не вернется домой, чтобы поесть, так что теперь я совсем одна. Когда она вернулась вечером, она даже ослепила своим сиянием эту бедную старую одинокую собаку". O(≧口≦)o"

Как только она это написала, она пролистала свой Weibo, проверяя некоторые интересные новостные статьи, видео и гифки.

Потратив на них довольно много времени, она вернулась к уведомлению о комментариях и акциях и увидела, что ее сообщение набрало довольно много комментариев.

"Момо, ты так здорово готовишь! Как ты можешь быть одинокой? Будучи сама одинокой собакой, я вдруг почувствовала себя намного лучше. Интересно, почему? [doge]"

"Что происходит в последнее время? Неужели у всех этих красавчиков вдруг появилась любовь на уме?".

"Моему Адонису нравятся женщины, которые хороши и на кухне. Вместо того, чтобы он встречался с незнакомой мне женщиной, я бы предпочла, чтобы он пошел к тебе. Если мои парень и девушка окажутся вместе, это будет идеальная счастливая семья".

"Re: комментаторы, которых я видела, вы все тоже фанаты Ю Линлин? Какое совпадение, я тоже его фанатка! Честно говоря, было бы здорово, если бы наша богиня встретилась с Ю Линлингом. Но вы все из двух разных кругов, так что вы, вероятно, не знаете друг друга. ╮(╯▽╰)╭"

"Аааа, мой бог и богиня оба просят партнера сегодня вечером! Вы уверены, что вы, ребята, не согласовали это?"

"Тбх, если бы не тот факт, что вы из двух очень разных кругов, и я не могу понять, как кто-то из онлайн-сообщества дубляжа может столкнуться с кем-то из гурманов, плюс вы оба особенно малоизвестны (Ю Линлин даже меньше, чем ты, богиня), я бы действительно подумала, что вы двое это согласовали."

"Это точно! Разве может быть кто-то печальнее фаната Ю Линлинга? Он исчез на шесть лет после дубляжа одной серии, а когда он наконец-то появился в этом году, даже заведя аккаунт на Weibo, он оказался настоящим зомби! Он только рекламирует Massacre OL, но больше ничего не публикует. А теперь он наконец-то опубликовал еще несколько сообщений на Weibo, и все они о том, как он хочет найти себе девушку? А как же все мы, фанаты, которые называют его своим мужем? Вы можете представить, что мы чувствуем? Я даже не знаю, смеяться мне или плакать".

"Я написал комментарий на странице Юй Линлин, представляя тебя, богиня. Поскольку ему нравятся девушки, которые умеют готовить, ты идеально ему подходишь, богиня".

"Хорошая идея, я тоже так сделаю".

Эти восторженные комментарии вызвали у Сюй Моян шок. Она просто хотела поддразнить Чжэн Юньтуна, который сейчас был страстно влюблен. Она знала, что Чжэн Юньтун мог видеть сообщение, и знала, что Чжэн Юньтун поймет, что она говорит о ней. Но вот чего она не ожидала, так это того, что тема каким-то образом перейдет к Юй Линлин.

Как и говорили фанаты в своих комментариях, по крайней мере, на первый взгляд, такой кулинарный блогер, как она, не должен иметь ничего общего с Ю Линлингом, актером озвучивания!

Они перешли от разговоров о том, как их кумирам нужны партнеры, к обсуждению того, как сочетаются эти два круга.

В конце концов, ее страстные поклонники фактически решили свести их напрямую, познакомив ее с Ю Линлин!

Это доказывало, что воображение ее поклонников не имеет границ. Неужели их разум - это пещера чудес, а глаза - яркое окно в мир грез?

Хотя Вэй Цзылинь и не знал, что она знала, что он - Юй Линлин, он знал о ее аккаунте в "Тихих словах"!

Когда он увидел, что их поклонники играют в сватовство и каким-то образом свели его с кем-то, кого он знал в реальной жизни, он должен был почувствовать себя крайне неловко!

Как бы Вэй Цзылинь отнеслась к этому? Сюй Моянь зашла в Weibo Вэй Цзылинь и увидела, что большая группа ее поклонников действительно сделала то, что обещала.

"Юй Линлин, мой сеньор, моя богиня Безмолвных Слов мила и прекрасно готовит. Она отвечает всем вашим требованиям, поэтому я очень рекомендую ее!".

Многие поклонники скопировали и вставили именно эти строки, в результате чего получился целый шквал одинаковых комментариев.

Кто-то даже сказал: "Мой сеньор, я рекомендую владелицу кулинарного канала Silent Words. Она действительно потрясающий повар! ( o )/"

"Мой сеньор, Silent Words также жаловалась, что ее сосед по комнате разбивает ей сердце как одинокой собаке. Раз уж вы тоже одиноки, почему бы вам не ужиться вдвоем?"

Сюй Моянь: "..."

Что они имели в виду под... make do?

Кто-то даже сказал: "Адонис, это Weibo моей богини. →_→ вот ссылка".

Сюй Моянь была возмущена действиями своих очаровательных поклонников. Она не знала, что подумает Вэй Цзылинь, и ее сердце заколотилось, когда она положила телефон, решив просто закрыть глаза и уснуть.

Она не решилась удалить свой пост в Weibo, потому что это только заставило бы ее показаться подозрительной.

На следующий день, по дороге на работу, она достала телефон, чтобы проверить. Вэй Цзылинь не ответила.

Как она и ожидала, Вэй Цзылинь просто посчитала это шуткой и не восприняла всерьез.

Мысль о том, что Вэй Цзылинь заедет за ней ночью, не давала ей покоя, поэтому Сюй Моянь весь день была немного не в себе. В то же время она беспокоилась, что ей придется остаться на сверхурочную работу.

У нее наконец-то появился шанс пообщаться с Вэй Цзылинь, и она не хотела упускать эту возможность.

К счастью, сегодня ей не пришлось работать сверхурочно.

Даже когда она собирала вещи и готовилась к отъезду, Сюй Моян все еще нервничала, гадая, пришла ли уже Вэй Цзылинь.

В этот момент ей позвонил Вэй Цзылинь. Когда Сюй Моян увидела его имя на экране, она сразу же заволновалась и инстинктивно затаила дыхание. Ее сердце колотилось так громко, что его было практически не слышно.

После долгого сдерживания Сюй Моянь наконец открыла рот и тяжело вздохнула, восстанавливая дыхание, прежде чем ответить на звонок Вэй Цзылиня. Она уже собиралась что-то сказать, когда ее коллега-женщина вернулась из похода в магазин внизу.

Вбежав в офис, она сказала, возбужденно сверкая глазами: "Не могу поверить, не могу поверить! Я видела внизу президента Линь И, который ждал Вэя, интересно, кого он ждет?".

Другая женщина-коллега недоверчиво произнесла. "Президент Вэй? Тот очень молодой и очень красивый президент Вэй из Линь И?"

"Он самый! Какой еще президент Вэй есть у Линь И?

" Голос женщины-коллеги был чрезвычайно громким от волнения и даже дрожал, когда она показывала в окно: "Это правда, он стоит прямо внизу! Идите и посмотрите".

Все до единой женщины-коллеги в офисе сошли с ума и побежали прямо к окну, чтобы посмотреть.

Офис находился на высоком этаже, поэтому они не могли хорошо видеть людей внизу.

Там было много мужчин в костюмах и кожаных туфлях, которые ходили вверх и вниз по дороге. С такой высоты они не могли хорошо разглядеть их лица, да и возраст тоже не могли определить.

http://tl.rulate.ru/book/32211/2175700

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь