Готовый перевод The President is Being Shameless Again / Бесстыжий президент: Глава 277

Однако Сюй Моянь все равно искала его и нашла множество мелких аккаунтов, связанных с этой темой.

Один из них заставил ее сделать паузу.

Это был скриншот ее вчерашнего разговора с президентом фан-клуба Юй Линлин, который был опубликован на Weibo.

Президент сказал: "В последнее время качество фан-клуба было очень низким. Она сделала что-то не так и настаивает, что это было в пределах разумного. Она отказалась слушать мои советы и даже стала отвечать на мои слова".

Она даже добавила в пост многих важных членов фан-клуба.

Однако этот президент сделал неверный шаг. Хотя были комментарии, которые поддержали заявление президента, большинство не нашли ничего плохого в словах Сюй Моянь.

"Я думаю, что в словах Молчаливого М нет ничего плохого. С другой стороны, у владельца этого поста довольно раздражающая манера поведения. Почему вы вдруг сказали ей все это, как будто Юй Линлин была вашей знакомой?"

"Я здесь, чтобы сказать, что вчера я все слышал. Я думаю, что Тихая М сделала все очень интересным. Я могу сказать, что она очень нервничала. Кроме того, она проболталась о том, о чем думали все фанаты. Хоть это и невозможно, но многие фанаты все равно хотели бы немного пофантазировать".

"Я здесь, чтобы сказать, что я тоже присутствовал. Сам Юй Линлин совсем не возражал против этого. Возможно, этот президент делает гору из кротового холмика".

Сюй Моянь просмотрела комментарии и не имела слишком большого мнения о них. К счастью для нее, она использовала меньший ник на yyy. Если бы кто-то раскрыл ее истинную личность, это было бы очень неловко.

Позже она увидела добавленное напоминание, которое ей прислал Чжэн Юньтун. Это было видео с лапшой, которое она помогла записать вчера.

Гурман из облаков: "Счастливый сосед по дому сообщает вам, что это было очень вкусно, (o )/".

Сюй Моянь улыбнулась и выключила свой Weibo.

...

Чжэн Юньтун прибыла в офис и последовала за своим наставником Лу Лисинем на совещание.

Сотрудники отдела по связям с общественностью стояли вокруг длинного стола для совещаний. Вэй Цзылинь сидел впереди, а Шэнь Цзунъи - сбоку. В руках у него был блокнот для записи протокола совещания.

"На сегодняшнем совещании нам предстоит обсудить три основных вопроса", - голос Вэй Цзылиня был четким и элегантным. Его тон был немного глубоким и насыщенным, но не слишком похожим на баритон. Судя по описанию Сюй Моянь, он был наполнен желанием вторгнуться.

Он был похож на Вэй Цзылиня. Может, он и не произносил слов, дающих представление о нападении, но его действия говорили об обратном. В комнате царила властная атмосфера.

Когда Чжэн Юнтун услышала его голос, она была так удивлена, что выронила ручку между пальцами и разинула рот. Ручка выскользнула из ее рук, когда она застыла, и с громким стуком упала на стол для совещаний.

Сотрудники Вэй Цзылиня всегда молчали, когда он проводил совещание. Они не произносили ни слова, если не наступала их очередь говорить. Шум, издаваемый ручкой, был болезненно заметен.

Вэй Цзылинь оглянулся и спросил, приподняв бровь: "Чжэн Юньтун, что-то случилось?".

Чжэн Юньтун с трудом закрыла рот и энергично покачала головой. "Нет, точно никаких проблем!"

Она тут же опустила голову. Она не осмеливалась смотреть на Вэй Цзылиня.

Вэй Цзылинь небрежно отвернулся и посмотрел на Шэн Цзунъи, которая стояла рядом с ним. "Тогда давайте продолжим встречу".

Чжэн Юньтун понятия не имела, что обсуждалось на собрании. Единственное, о чем она могла думать, это о том, что ее начальником был Юй Линлин.

Была разница между тем, как он говорил лично и через компьютер, но Чжэн Юньтун находила голоса похожими. Даже если в этих формах он звучал немного по-разному, как могли оба голоса звучать настолько одинаково?

Однако это не имело смысла.

Начальник Чжэн Юньтуна был всегда так занят и был таким упрямым человеком. Он не мог взять на себя работу по озвучиванию и даже принять участие в мероприятии YY.

Это было совсем не в его стиле, но она не осмелилась подтвердить это Вэй Цзылинь.

Чжэн Юньтун покачала головой. Она была погружена в свои мысли.

Она услышала стук пальцев по столу. Чжэн Юньтун моргнула и обернулась.

Прямо перед ней лежали светлые, тонкие, идеально сложенные пальцы. Было видно, что ногти аккуратно подстрижены. Уголком глаза Чжэн Юньтун заметила темно-синий костюм прямо на плечах. Достаточно было слегка пошевелиться, и она могла прислониться к нему. Она почувствовала тепло человеческого тела, исходящее от него.

Легкий аромат знакомого мужчины окружил ее. Ее словно окутали легкие клубы зеленого дыма. Ее лицо сразу же запылало красным.

"Все уже покинули собрание. Что ты до сих пор делаешь здесь в оцепенении?" мягкий, глубокий голос Шэнь Цзунъи долетел до нее сверху.

Чжэн Юньтун почувствовала, что ее голова онемела, как будто ее нежно почесали его голосом.

Она инстинктивно подняла голову и посмотрела прямо в лицо Шэнь Цзунъи. Казалось, на его лице было дразнящее выражение. Она глупо открыла рот.

Шэнь Цзунъи слегка опустил глаза. Его взгляд, казалось, мог видеть сквозь пробор между ее губами. В его глазах мелькнул быстрый огонек, и он вдруг потянулся, чтобы взять ее за подбородок.

Чжэн Юньтун была ошеломлена. Гладкая кожа ее подбородка ощутила прикосновение его слегка шершавых пальцев. Она почувствовала легкое напряжение электричества на подбородке.

"Шэнь..." Чжэн Юнтун не могла произнести ни слова, ее рот открывался и закрывался, она заикалась. Она почти чувствовала, как ее сердце выпрыгивает изо рта.

Она совсем забыла, что находится в комнате для совещаний. Она видела только строгое выражение лица Шэн Цзонги, но его глаза улыбались.

Шэн Цзунъи слегка надавил и поднял ее подбородок. Ее губы соприкоснулись, и рот закрылся.

Шэнь Цзунъи отпустил ее и положил руки обратно в карманы. Втайне большой палец и вторая костяшка указательного пальца потирали друг о друга, наслаждаясь воспоминаниями об этом шелковистом прикосновении.

Однако вместо этого он сказал: "Закрой рот. Ты сейчас выглядел глупо".

Чжэн Юньтун покраснела. Она неправильно оценила ситуацию. Ее сердце бешено колотилось, когда она размышляла о том, что ей делать, если бы Шэнь Цзунъи попытался ее поцеловать.

Как она могла даже подумать, что Шэнь Цзунъи поцелует ее?!

Она слишком много об этом думала!

Чжэн Юньтун была недовольна собой. Она уже собиралась возмутиться, но ее попытка не удалась, так как Шэнь Цзунъи лишь слегка поддразнил ее. Все, что она могла сейчас сделать, это неуклюже привести в порядок свои папки, ручку и бумаги.

В кабинете никого не было, поэтому было просторно и тихо. Казалось, что если они будут разговаривать вдвоем, то будет слышно эхо. Чжэн Юньтун задавалась вопросом, когда закончится совещание и как давно все ушли.

Когда Чжэн Юньтун в расстройстве ударила себя папкой по голове, губы Шэнь Цзунъи слегка изогнулись, и он сказал: "Пойдемте. Скоро сюда придут клиенты, чтобы воспользоваться комнатой для переговоров".

Чжэн Юньтун шла позади Шэнь Цзунъи, обнимая свои папки. Вдруг ей что-то пришло в голову, и она решила пойти до конца. Она потянула за угол костюма Шэнь Цзунъи.

'Сюй Моянь, моя дорогая Сюй Моянь, я такой хороший друг для тебя. Я сейчас соберусь с духом и сделаю это для тебя".

Шэнь Цзунъи остановился и обернулся, чтобы небрежно посмотреть на нее. Его густые черные брови слегка изогнулись.

"Это... У нашего президента Вэя есть подработка?" тихо спросила Чжэн Юньтун, нервно глядя на Шэнь Цзунъи.

Шэнь Цзунъи некоторое время молча наблюдал за ней. Чжэн Юньтун перевела взгляд на него. Он спросил: "Почему ты спрашиваешь об этом?".

"Я... мне просто любопытно", - слабо ответила Чжэн Юньтун.

Шэнь Цзунъи слегка сузил глаза и сказал: "У него нет подработки".

"О.

Есть ли у него какие-нибудь интересы или хобби?". Чжэн Юньтун внезапно задумался и нагло спросил.

Глаза Шэнь Цзунъи сузились еще больше. Заложив руки за спину, он опустил голову и приблизился к Чжэн Юньтуну.

Его строгое и доброе выражение лица внезапно стало еще больше. Чжэн Юньтун тяжело сглотнула и так разволновалась, что перестала дышать. Она сделала шаг назад. "Что... Что случилось?"

"Думаю, это я должна спросить, что не так. Тебе нравится наш президент Вэй?" Шэнь Цзунъи спросил с принужденной улыбкой. В его голосе звучали мрачные нотки, словно он говорил сквозь плотно сжатые зубы.

Чжэн Юньтун почувствовала странный холодок на шее. Инстинктивно она поняла, что если признается в этом, то попадет в серьезные неприятности.

Она понятия не имела, почему у нее возникло такое чувство.

Чжэн Юньтун сухо рассмеялась: "Хохо. Президент Вэй - как облако в небе. Можно просто смотреть на него, но нельзя прикоснуться к нему. Я не могу так думать о президенте Вэе".

Шэнь Цзунъи выпрямился. По его лицу было видно, что она должна дать ему удовлетворительное объяснение, прежде чем ей разрешат выйти за дверь. "Тогда зачем вы задаете этот вопрос?"

Чжэн Юньтун боролась, решая, что делать. Она махнула рукой, чтобы Шэнь Цзунъи подошел ближе. "Урм. Я расскажу тебе, но не дай никому об этом узнать".

"Хорошо, расскажи", - сказал Шэнь Цзуньи, глядя на нее своими проникновенными темными глазами. Она видела в них свое отражение, как будто он запер ее в своих темных глазах.

Сердце Чжэн Юнтун внезапно забилось, и она ответила: "Это моя подруга. У нее фетиш на красивые голоса. У нее есть кумир с голосом, похожим на голос президента Вэя, поэтому я и задала тебе вопрос".

Веки Шэнь Цзунъи слегка опустились. Он не сказал больше ни слова. Он проводил ее взглядом и молча ушел.

Чжэн Юньтун: "..."

Где был ответ на ее вопрос? Он должен был хотя бы что-то ей сказать!

Чжэн Юньтун ударила себя по голове.

Подумав немного, он решил, что делать что-то подобное было совершенно не в стиле Вэй Цзылиня. Это совсем не соответствовало его образу. Возможно, просто голоса звучали похоже. Кроме того, она не была полностью уверена, что это он.

Чжэн Юньтун решил ничего не говорить Сюй Моянь, чтобы не давать ей ложных надежд.

Сюй Моянь была так упряма из-за этого голоса. Возможно, в разговоре она легко отмахнулась от него, но Чжэн Юньтун ей не поверил.

Если Сюй Моян не вытащит себя из этой колеи, то, возможно, она вообще не сможет из нее выбраться.

Чжэн Юньтун покачала головой и пробормотала: "Голоса тоже могут накликать беду".

Шэнь Цзунъи вернулся на свое место, приводя в порядок записи с совещания. Его тонкие пальцы аккуратно сложили все в папки, и он принес их в кабинет Вэй Цзылиня. Он положил папки на место и посмотрел на Вэй Цзылиня.

От взгляда Шэнь Цзунъи у Вэй Цзылиня побежали мурашки по коже. Он спросил: "Что случилось?".

"Президент, не пора ли вам завести себе девушку?" неожиданно спросил Шэнь Цзунъи.

"Почему ты вдруг заговорил об этом?" полюбопытствовал Вэй Цзылинь, прекратив свою работу.

Шэнь Цзунъи поджал губы и сказал: "Тебе нужно поскорее остепениться, иначе эти девушки в офисе всегда будут бегать за тобой".

Неправильно было привлекать столько представительниц противоположного пола, когда они ему даже не нравились!

Вэй Цзылинь: "..."

Шэнь Цзунъи повернулся и ушел. Когда Вэй Цзылинь пришел в себя, все, что он мог сделать, это крикнуть в дверь офиса: "Я все еще твой босс, ты знаешь!".

...

Чжэн Юньтун вернулся в офис. Линь Чу в настоящее время находилась в декретном отпуске.

Это был не очень напряженный период, поэтому она достала свой телефон, чтобы пролистать Weibo. Она тайно искала Ю Линлинга. Его поиск не дал результатов, но она нашла много страниц в Weibo, связанных с Ю Линлингом.

Одним из них был пост, принадлежащий президенту фан-клуба, который пытался оскорбить Сюй Моян, но в итоге был засыпан гневными комментариями от пользователей сети.

Сюй Моян рассказала Чжэн Юньтун о своих неловких действиях прошлой ночью, поэтому она знала, что человек, которого пытается сбить с толку президент, - это Сюй Моян. Конечно, это был всего лишь ее сетевой псевдоним.

Чжэн Юньтун разозлилась и тут же перепостила сообщение с комментарием: "Пыталась свалить кого-то, но в итоге повесилась сама, ╮(╯▽╰)╭".

Когда наступил обеденный перерыв, Чжэн Юньтун получил звонок от Сюй Моянь. "Ты встречаешься с кем-нибудь за обедом? Я встретил клиента сегодня утром недалеко от вашего офиса. Если тебе не с кем пообедать, мы можем поесть вместе".

"Это замечательно. У меня нет пары на обед. Я все еще думал, с кем бы пообедать теперь, когда Линь Чу нет рядом", - радостно сказал Чжэн Юньтун.

"О? Я думала, у тебя все еще есть Шэнь Цзунъи?" поддразнила Сюй Моянь.

Чжэн Юньтун повесил трубку, не сказав больше ни слова.

Когда наступило время обеда, Чжэн Юньтун поднялся на лифте на второй этаж. По совпадению, Вэй Цзылинь и Шэнь Цзунъи вышли из соседнего лифта.

Чжэн Юньтун сразу же окликнула их: "Здравствуйте, господин президент. Здравствуйте, помощник Шэнь".

Чтобы доказать, что у нее нет никаких намерений в отношении Вэй Цзылиня, она говорила особенно громко и четко, глядя ему прямо в глаза.

Вэй Цзылинь, "..."

Вэй Цзылинь посмотрел на Шэнь Цзунъи. "Чжэн Юньтун сегодня нуждается в лекарствах?"

Шэнь Цзунъи: "..."

Чжэн Юньтун специально шла медленнее и шла на несколько шагов позади них.

На диване в холле первого этажа сидела симпатичная женщина, которая с улыбкой подошла к ним: "Господин Вэй".

Вэй Цзылинь вежливо покачала головой. Чжэн Юньтун не мог не украсть несколько взглядов. У этой красотки была красивая, светлая кожа и элегантность. Они с Вэй Цзылинь смотрелись очень гармонично, стоя вместе.

"На что ты смотришь?" Перед ее глазами внезапно появилась пара светлых, тонких рук и замахала ими.

Чжэн Юньтун начала и радостно воскликнула: "Моян!".

Она сразу же схватилась за руки Моян.

"Что это за волнение из-за встречи со мной? Я ведь не побеспокоила тебя и Шэнь Цзунъи?". Сюй Моянь улыбнулась.

Чжэн Юньтун занервничал. Шэнь Цзунъи действительно стоял неподалеку. Что бы он подумал, если бы услышал это и решил, что она имеет намерения по отношению к нему? Это было бы неловко!

"О чем ты говоришь?! Нехорошо, когда кто-то слышит такое. Они подумают, что я... что у меня с ним что-то было!" Чжэн Юньтун понизила голос и посмотрела на Сюй Моянь, ущипнув ее за талию.

"Ой, простите, простите. Я не нарочно. Я не видела, что он стоит рядом", - засмеялась Сюй Моянь, избегая щипка и понизив голос.

Играя, они не заметили, что Вэй Цзылинь услышал Сюй Моянь, пока болтал с Лян Вэньином. Он бросил случайный взгляд в сторону Сюй Моянь.

"Что-то не так?" Лян Вэньинь заметила, что Вэй Цзылинь отвлекся, и повернулась в сторону, куда он смотрел.

Затем она услышала, как Вэй Цзылинь сказал: "Ничего страшного. Мой помощник забронировал место. Давайте поболтаем во время еды".

Лян Вэньинь не видела, куда он смотрит, так как, услышав его приглашение, решила последовать за Вэй Цзылинем. Она улыбнулась и пошла вместе с ним.

Сюй Моянь сделала паузу. Она услышала легкий голос, который то затихал, то пропадал. Он показался ей особенно знакомым, похожим на тот голос, который она слушала снова и снова в течение последних шести лет.

"О чем ты думаешь?" Чжэн Юньтун подражала предыдущим действиям Сюй Моян и размахивала руками перед лицом Сюй Моян.

"Ни о чем. Пойдемте обедать", - Сюй Моян вышла из задумчивости и посмотрела на Чжэн Юньтун.

Чжэн Юньтун заметила неподалеку Вэй Цзылиня и Лян Вэньина и вспомнила о своих подозрениях насчет него. Она увидела, что Шэнь Цзунъи тоже собирается уходить, и решила показать себя. Она позвала: "Помощник Шэнь".

Шэнь Цзунъи сделал паузу и обернулся, чтобы подождать, пока Чжэн Юньтун и Сюй Моянь подойдут. На лице Сюй Моянь было жеманное выражение.

Чжэн Юньтун стиснула зубы. Она жертвовала собой ради своего друга. Она позаботится о том, чтобы Сюй Моян заплатила за это.

"Помощник Шэнь, кто была та красивая женщина с президентом Вэем?" Чжэн Юньтун спросила, понизив голос.

"Почему ты сегодня так интересуешься президентом Вэем?" Шэнь Цзунъи сузил глаза, задавая ей вопрос.

Сюй Моянь была слегка ошеломлена, она повернулась и посмотрела на Чжэн Юньтун. Чжэн Юньтун несколько раз моргнул, глядя на нее.

Сюй Моянь не могла не подумать, что Чжэн Юньтун тоже посчитала его голос знакомым.

"Не думай об этом слишком много. Он мне совсем не интересен. Где они обедают? Вы же знаете, раз заказали столик", - Чжэн Юньтун боялась, что Шэнь Цзунъи уйдет, поэтому схватила его за руки.

Взгляд Шэнь Цзунъи медленно переместился и остановился на ее руке. На фоне его темно-синего костюма тыльная сторона ее руки выглядела особенно красивой.

Чжэн Юньтун почувствовала, как будто что-то пронзило тыльную сторону ее руки, и быстро отпустила ее. Она смутилась и не заметила разочарованного взгляда Шэнь Цзунъи.

http://tl.rulate.ru/book/32211/2135389

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь