Готовый перевод The President is Being Shameless Again / Бесстыжий президент: 126 Момент, когда она вышла из офисного здания, Линь Чу была заблокирована.

Лу Вайнинг держала ее за руки и утешала: "Не сердись". То, что уже случилось, просто считайте, что повезло, что это не сильно повлияло. Я бы не упомянул об этом, если бы мы не встретились сегодня. Просто забудь об этом. Ах да, вы сегодня посетили Особняк, два старейшины, должно быть, очень счастливы, да?"

Ян Чжицин с раздражением ответил: "Не говори об этом. Предполагалось, что это будет счастливый день, но мои бабушка и дедушка настояли на том, чтобы мой брат привез Линь Чу. Они даже заставили меня обратиться к ней как к невестке. Я не хотела, но было бы нехорошо с моей стороны возражать, так что мне пришлось. Сестра Лу, не вините меня. Вы единственная невестка, которую я узнаю."

"Я похожа на кого-то мелкого? Как я могла позволить тебе создавать трения с твоей семьей от моего имени? Достаточно того, что я знаю, что вы думаете обо мне." Лу Вейнинг улыбнулась с пониманием, когда держала Янь Чжицина за руки.

Янь Чжицин крепко держала ее за руки. "Сестра Лу, вы лучшая. Я мало думала о Линь Чу сегодня вечером. Она полна притворства. Мой брат на самом деле ругал меня за неё. Всё, что я сделала, это сказала несколько безобидных слов, а я даже не делала это нарочно. Она притворялась таким хорошим человеком перед моим братом, бабушкой и дедушкой. Даже тот маленький мальчик, Ян Нингбай, был обманут ею. Я думаю, что Линь Чу спровоцировал его пойти против меня, Янь Нинбай был так груб со мной сегодня вечером. Сестра Лу, было бы здорово, если бы ты была моей невесткой, намного лучше, чем этот лицемер, Линь Чу".

Выражение Лу Вэйнинг немного изменилось, так как она быстро помахала рукой и сказала: "Чжицин, не позволяй мастеру Янь слышать, как ты говоришь эти слова. Он может подумать, что я пытаюсь что-то спровоцировать. Я ему уже не нравлюсь из-за Линь Чу".

"Что ты имеешь в виду под "спровоцировать"? Ты ничего не сказал, это всё моё собственное мнение! Это такая шутка, что они не могут видеть так ясно, как я, тем более, что они намного старше и видели так много жизни и людей. Эта Линь Чу не смогла бы догнать тебя, даже если бы ехала на Lamborghini", - закатила глаза Янь Чжицин. Она действительно думала, что все выяснила.

Лу Вайнинг, похоже, была в восторге от ее слов. Она похлопала ее по руке. "Ты все тот же, всегда смешной со своими словами".

Янь Чжицин сладко улыбнулась и сказала: "Сестра Лу, не волнуйся. Она может притворяться только так долго. Она не может всю жизнь притворяться, да? Рано или поздно она раскроется. Мои брат, бабушка и дедушка скоро увидят ее насквозь. Я тоже подумал об этом. Я найду возможность познакомить вас с моими бабушкой и дедушкой. Они полюбят тебя, когда познакомятся с тобой. Ты намного лучше, чем Линь Чу. Мои бабушка и дедушка всегда прячутся дома, и никто не осмеливается приводить к ним дочерей, так что они мало что знают".

"Но если я познакомлю тебя с ними, они будут сравнивать тебя с Линь Чу. Вы понравитесь двум старейшинам больше и поймёте, что Линь Чу - ничто", - сказала Янь Чжицин, чем больше она думала, что в этом есть смысл.

Лу Вэйнин выглядела нерешительно, она отпустила соломинку во рту: "Не думаю, что это уместно". По правде говоря, я отпустил ее. В конце концов, с мастером Яном..."

"Перестань быть таким незнакомцем передо мной! Странно и неправильно это слышать", - прервал ее Ян Чжицин и надел яростное выражение.

Лу Вайнинг нежно улыбнулся. "Хорошо, я не буду с тобой неразумной. Но если меня обрызгают кислотой за то, что я выкрикиваю его имя на глазах у Линь Чу, я буду винить тебя".

"Она не посмеет!" Ян Чжицин сказал надменно.

Лу Вайнинг сделал ещё один глоток её коктейля. "Я просто думаю, что Бэйчэн уже сделал свой выбор. Это односторонняя интрижка, что у меня есть чувства к нему". Он сейчас с Линь Чу, зачем мне создавать больше проблем? Если бы до меня дошли слухи, разве я не стала бы третьей стороной? Кроме того... Нехорошо делать что-то подобное."

"Что в этом плохого? Я не прошу тебя делать что-то плохое, например, разрушать их отношения. Я просто прошу тебя познакомиться с моими бабушкой и дедушкой, они точно тебя полюбят. Это не то, чтобы я заставил тебя подставить Линь Чу. Я просто хочу, чтобы мой брат увидел, какой ты хороший человек. Если ты ему нравишься, значит, ты не сделал Линь Чу ничего плохого. К тому времени Линь Чу не сможет помешать вашим отношениям".

Янь Чжицин вздохнул: "Сестра Лу, вы всегда так себя ведёте. Вы слишком добросердечны. Вот почему тебя легко использовать в своих интересах! Просто относись к этому так, как будто проводишь время с двумя старейшинами, иначе дома им будет слишком скучно. Даже если бы это было не из-за моего брата, все равно было бы здорово познакомиться с двумя старейшинами!"

Лю Вайнинг выглядел нерешительно перед тем, как кивнуть: "Ну ладно."

Ян Чжицин хлопала в ладоши. "Это здорово. Давайте я найду возможность познакомить вас!"

Линь Чу до сих пор не знала, что Янь Чжицин и Лу Вэйнин строят против нее заговор. На следующий день она отправилась обедать с Чжэн Юнтуном и несколькими коллегами на работу.

Поблизости открылось новое местечко с горячими шпажками. Это была знаменитая сеть из Чэнду, которая была вкусной и недорогой. По мере его открытия проходила онлайн-акция на WeChat, где можно было получить 30% скидку при определенном количестве "лайков", ресторан даже бросал бесплатные овощные шампуры.

Несмотря на то, что промо-акция стоила не очень много, она все же была чем-то для тех, кто зарабатывает на жизнь. Никто не упустит такую возможность, когда была возможность сэкономить. Поэтому все впали в ажиотаж от коллекционирования "лайков", даже Линь Чу впал в ажиотаж.

Поэтому все собрались, чтобы отправиться туда сегодня днём.

В тот момент, когда она вышла из офисного здания, Линь Чу была заблокирована.

Это была прилично выглядящая красивая женщина. Трудно было сказать её возраст, но по внешнему виду можно было сделать хорошую догадку и сказать, что ей было около 40 с лишним лет. Пока она была пожилой женщиной, у которой был светлый макияж и темно-красная помада, она выглядела как старый "белый цветок лотоса".

По лицу женщины можно было смутно заметить некоторое сходство с определённым человеком. У Линь Чу было хорошее представление об этой женщине.

Линь Чу насмехалась в сердце над тем, как женщина выглядит высокомерно, и над тем, как она измеряла ее, даже не признавая ее. Это было очень грубо.

Она достойно кивнула, но не улыбнулась. Она холодно сказала: "Привет".

У Линь Чу не было никаких планов умаслить её после того, как она угадала её личность.

Она не заплатила за прошлые страдания Ян Бэйчэна и до сих пор обязана Ян Бэйчэну жизнью его отца. Хотя Линь Чу не должна была требовать извинений от имени Янь Бэйчэн, она тоже не чувствовала необходимости быть с ней милой.

Цзян Чандэй сжимал ее губы вместе несчастливо. Линь Чу не хотела терять с ней время, но она хотела знать, зачем она здесь, поэтому сказала Чжэн Юнтону и остальным: "Вы можете сначала подойти, я пойду поищу вас позже".

Чжэн Юнтун взглянул на Цзян Чандай и кивнул: "Позвоните нам, если что-нибудь понадобится".

"Не волнуйся", Линь Чу подарил ей тёплую, нежную улыбку. Однако, когда она вернулась к Цзян Чангдай, ее выражение было холодным.

Цзян Чангдай был в ярости. Она встречала людей, которые говорили одно в лицо человеку, а другое за его спиной, но она никогда не видела, чтобы кто-то так быстро менял свое выражение!

Она вежливо говорила со своими коллегами, но было так холодно, когда дело доходило до нее. Неужели она не знала, кто она такая? Ну, она бы заплакала, как только бы раскрыла свою личность!

Цзян Чандай всё ещё размышлял над тем, как лучше всего прицепиться к Линь Чу. Она не ожидала, что Линь Чу будет настолько волевым и будет вести себя так ужасно при первой встрече.

В то же время, Цзян Чангдай поверила словам Янь Чжицина. Линь Чу не был хорошим человеком и недостойным Янь Бэйчэна. Лу Вайнинг был намного лучше. Она всегда изо всех сил старалась сделать ее счастливой, когда они были в городе Нин, она также была особенно уважительна к ней, в отличие от Линь Чу.

Ян Бэйчэн, возможно, не знала, насколько грубой она была лично.

Только после того, как коллеги Линь Чу уехали, Цзян Чангдай холодно сказал: "Наверное, вы - Линь Чу?".

Линь Чу насмехалась над её сердцем. Кому она пыталась выпендриваться?

Она улыбнулась с смутным сарказмом. "Ты понятия не имеешь, кто я, и всё же переступаешь передо мной дорогу, чтобы преградить мне путь?"

Цзян Чангдай был ошарашен ретортом Линь Чу и стал злее с каждой минутой. Чем больше она смотрела на Линь Чу, тем меньше она ей нравилась.

Тем не менее, она не могла молчать на саркастический комментарий Линь Чу, потому что Линь Чу продолжал: "Если ты блокируешь не того человека, я буду в пути".

Линь Чу подарила маленькую обязательную улыбку и повернулась, чтобы уйти.

Цзян Чангдай быстро сказал несчастливо: "Да, я знаю, что ты Линь Чу".

Тогда Линь Чу стояла на своём месте. Она молчала и выглядела так, будто ничего не собиралась говорить.

Цзян Чангдай холодно измерил Линь Чу и посмотрел на её модное, но низкопрофильное платье - обычную светло-голубую джинсовую рубашку, покрытую кисточкой, в паре с легкими размытыми джинсами. Но для Цзян Чангдай это выглядело как низкоклассный выбор. На ней не было фирменных вещей, и она носила только одежду, которая стоила несколько сотен юаней. Она едва ли могла сравниться с достойным и великодушным Лу Вэйнингом.

"Я мать Бэйчэна", подбородок Цзян Чандэй слегка приподнялся с смутно высокомерной улыбкой.

Пришло время этому Линь Чу испугаться и пожалеть о своих грубых поступках!

Она была так груба с ней минуту назад, теперь, когда она знала свою настоящую личность, теперь она должна знать своё место. Если она хочет быть с Ян Бэйчэн, она должна знать, чтобы лучше относиться к своей будущей свекрови.

Тем более, что у Линь Чу не было семьи и она была совсем одна. Ей не на кого было положиться, на такую женщину, которой некуда было пойти домой после того, как она ввязалась в большую ссору с мужем. Было бы правильно, если бы она обращалась с ней хорошо.

Линь Чу дала преувеличенную реакцию осознания, когда она кивнула, как будто только что встретила человека, которым чрезвычайно восхищалась, но просто сказала: "О, так это госпожа Цзян".

Ее тон не содержал никаких эмоций, но Цзян Чангдай мог сказать сарказм, заложенный в реакции.

Ее лицо потемнело, и она холодно сказала: "Есть несколько вопросов, которые я хотела бы обсудить с мисс Лин".

Линь Чу кивнула. Так как она попросила Чжэн Юнтуна и остальных уйти первыми, у неё уже были планы.

Они не пошли ни в какой ресторан и вместо этого выбрали кафе, но не то, которое находится под офисом.

У сотрудников там теперь осталось глубокое впечатление о ней после ситуации с Лу Вайнинг. Больше туда ходить было бы нецелесообразно.

Так как это была деловая зона и популярное место для обсуждения бизнеса, вокруг было много тихих, стильных кафе.

Они нашли одно из них после короткой прогулки.

Цзян Чандай был поражен тем, что Линь Чу выбрал кафе.

Это было бы обычным выбором в любое другое время, но это был обеденный перерыв. Очевидно, что Линь Чу не планировал долго болтать.

Цзян Чангдай чувствовала себя несчастной, когда пошла за Линь Чу. Они нашли угловое сиденье, которое нужно было занять. Цзян Чангдай не любила кофе, поэтому заказала чашку чёрного чая.

Линь Чу заметила, что это был именно стиль Лу Вайнинга. Может, они и не мать и дочь, но выглядели они точно так же.

Линь Чу не заказывала ничего, кроме стакана воды. Позже она планировала взять свои шампуры.

Цзян Чандай холодно смотрел. Она думала, что отношение Линь Чу было отрезанным от низкого класса. Она показывала все, что ей не нравилось на лице, и даже не беспокоилась о цивилизованности в вещах. Она была такой обыкновенной.

Она не ожидала, что Линь Чу будет первым, кто заговорит. "Это должен был быть Бэйчэн, чтобы привести меня на встречу с мисс Цзян". Я не ожидал, что мисс Цзян будет так нетерпелива и появится здесь".

Эти слова были завуалированным сарказмом о том, что Ян Бэйчэн не заботился о Цзян Чандэй? Всё это время он не приводил Линь Чу на встречу с матерью, а теперь она намекает, что вместо этого Цзян Чандэй был вынужден устроить встречу. Это наводит на мысль, что она была безоговорочной и не имела достоинства.

Или, может быть, она была саркастична по обоим пунктам.

Несмотря на это, Цзян Чангдай был полон гнева.

Цзян Чангдай сузила глаза: "Мисс Лин, я здесь старшая, а также мать Бэйчэна. Я не думаю, что с вашей стороны уместно называть меня такой".

Линь Чу улыбнулась: "Вот как вас называл Бэйчэн, мисс Цзян".

Цзян Чандэй чувствовала, как подёргиваются её веки. Выражение Линь Чу было густым сарказмом. Она знала, что Линь Чу знал о том, что случилось давно.

Как Ян Бэйчэн могла быть настолько бестактна, чтобы рассказать постороннему о таком позорном прошлом?

Линь Чу храпнула в своем сердце от гнева, который вспыхнул на глазах у Цзян Чандэй. Значит, она знала о своем позорном поведении и боялась, что кто-нибудь узнает об этом? Тогда ей не следовало их делать!

Она злилась на мысль о том, что не сможет встретиться со своим будущим тестем, который умер просто так, как и Ян Бэйчэн. Тем не менее, Цзян Чандай была еще достаточно толстокожей, чтобы появиться, и вела себя как теща, которая была недовольна своей невесткой. Какая шутка!

"Сегодня, похоже, госпожа Цзян, я боюсь, что вы не хотите, чтобы я даже назвала вас тетушкой", - слегка улыбнулась Линь Чу, невозмутимо сделав глоток своей воды.

"Чжицин был прав, ты умеешь притворяться". Цзян Чандэй сузила глаза в гневе.

Линь Чу наконец-то поняла, почему это происходит. Она посмотрела на время. Клэри пришлось спешить на обед, поэтому она взглянула на Цзян Чандэй. "Мисс Цзян, могу я узнать, зачем вы здесь? Посмотрите на время, я бы не хотела нарушать ваш обед."

Цзян Чангдай в ярости расширила глаза, она торопилась завершать разговор?

Цзян Чангдай был полон гнева. Она планировала терпеливо посоветовать Линь Чу, но после встречи с Линь Чу решила дать прямой приказ: "Ты мне не нравишься". Хватит позорить себя и расстанься с Бэйчэном. Ты собираешься превратить Бэйчэн в посмешище".

Губы Линь Чу свернулись в молчаливый саркастический смех.

Эта женщина была по-настоящему снисходительна к себе. Она проделала весь этот путь только для того, чтобы сказать, что не любит ее, и отдала приказ о расставании, ожидая, что она сделает то, что ей было сказано. Неудивительно, что она не могла забыть своего старого любовника после замужества и в итоге пренебрегла своим мужем и сыном. Она разрушила свою семью своими собственными руками.

"Бэйчэн знает, что ты здесь, чтобы увидеть меня?" Линь Чу медленно спрашивала.

Цзян Чандай сжимала зубы, когда веки дёргались: "Какое отношение это имеет к Бэйчэну? Думаешь, у меня нет власти над сыном?"

Линь Чу медленно улыбалась. "Бэйчэн очень хорошо понимает вашу личность и отношение. Он знал, что вы будете недовольны с самого начала, но он все равно решил быть со мной. Разве госпожа Лу не ваш первый выбор? Вы создали им возможность встретиться, к сожалению, Бэйчэн не выразил никакого интереса. Если бы ваши слова имели хоть какой-то вес, он бы не ухаживал за мной и был бы вместе с госпожой Лу, и вам бы не пришлось проделать весь этот путь до города Нин, чтобы увидеть меня за его спиной, не так ли?".

"Он мой сын! В конце концов, ему нужно будет подчиниться мне!" Цзян Чангдай сказал "мрачный".

Линь Чу хотела бросить ей в лицо стакан воды. Не было ни одного дня, когда она заботилась о Яне Бэйчэне, а теперь претендует на него как на своего сына?

Линь Чу случайно сказала: "Конечно, вы можете встретиться с Бэйчэном и попросить его расстаться со мной". Если он не решит меня бросить, я точно не буду той, кто порвет с ним". Бэйчэн - такой хороший человек, что я не вынесу, если брошу его. Однако, даже если тебе удастся убедить его, я все равно пойду за ним нагло. Бэйчэну не нравится Лу Вайнинг, но она все равно беззастенчиво идет за ним. Мы с Бэйчэном заложили фундамент наших отношений, чего же я жду? Такой хороший человек, как Бэйчэн, стоит того, чтобы ухаживать за мной".

Цзян Чангдай была ошеломлена, но в то же время она была безумна.

Через некоторое время ее рот слегка открылся и указал на Линь Чу. "Значит, правда ускользнула от тебя, не так ли?! Ты ведь охотишься за деньгами Бэйчэна? Такая материалистическая женщина, как ты, никогда не будет достойна его."

Цзян Чандэй взяла чековую книжку из сумочки и ручку. Она колебалась перед тем, как писать на ней, потом стиснула зубы и написала на ней миллион юаней. Она порвала чек и просунула его на стол.

"Это один миллион. Возьмите его и расстаньтесь с Бэйчэном", - выпрямилась Цзян Чандэй и постаралась выглядеть благородно и элегантно.

Рот Линь Чу дёрнулся: "Что ж, хотя я ценю этот жест, но этот миллион даже не может купить мне туалет в городе Б, а ты хочешь, чтобы я отказалась от Beicheng ради этого миллиона? Ты смотришь свысока на Beicheng? Разве это не глупо для меня - отдать его всего за один миллион?"

"Значит, ты думаешь, что этого недостаточно? Не волнуйся, я передам эти слова Бэйчэну", - холодно улыбнулся Цзян Чангдай.

"Я смотрю на тебя высоко, предлагая тебе этот миллион. Бэйчэн не тот, кто этого не стоит, а ты".

Линь Чу улыбнулась приятно. "Когда я выйду замуж за Beicheng, моя чистая стоимость будет на другом уровне!"

В этот момент Линь Чу начал смотреть на Цзян Чандэй как на шутку. Она действительно была глупо наивна, неудивительно, что она предаст отца Ян Бэйчэна ради такого никчёмного человека, как Лу Чжэнтин.

Она не очень хорошо разбиралась в людях, казалось, что у нее были здоровые глаза, но она вела себя как слепая. Возможно, поэтому она оставила бриллиант ради чего-то менее достойного, чем стекло, и поклонилась ему.

"Мисс Цзян, я не должна была об этом упоминать, но Бэйчэн и старушка Янь рассказали мне о вашем прошлом. Насколько я знаю, всё, что вы делали, это рожали Бэйчэна. После этого вы никогда не брали на себя ответственность за него. Бэйчэн - ваш сын, а в конце концов, вы его биологическая мать. Неважно, что ты сделала ему плохого, он все равно уважает тебя. Я просто чужак, который не должен много комментировать. Я просто посмотрю, насколько он уважает тебя и последую его примеру. Что касается решения от имени Бэйчэна, например, выбора жены для него, я думаю, вам следует обсудить этот вопрос с Бэйчэном и позволить ему решить, готов ли он принять эту вашу добрую волю".

Другими словами, она имела в виду, что "Вы даже никогда не брали на себя заботы по воспитанию своего сына, и все же думаете, что сможете выбрать ему жену? Ну, это было бы желанной мыслью!

"Кроме того, по твоей логике, если Бэйчэн должен повиноваться тебе, потому что он твой сын, то мои отношения с Бэйчэном уже получили благословение двух яньских старейшин. Они не заботятся о своем статусе и будут оказывать поддержку до тех пор, пока Бэйчэн счастлив. Может быть, ты и жил в городе Нин все эти годы, но ты все еще не женился, не так ли?". Линь Чу подняла бровь, как будто испугавшись, что Цзян Чандэй не понимает сарказма в её словах. Брови были подняты высоко, а улыбка на губах была особенно широкой.

Цзян Чангдай наконец-то получила сообщение, и выражение ее лица изменилось. Ее глаза обернулись вокруг нее, она указала на Линь Чу дрожащими пальцами. Она никогда раньше не встречала женщину с таким умным ртом, идущую прямо в яремную вену с каждым словом!

"По логике твоей теории, ты всё ещё считаешься невесткой двух старшеклассников. Разве вы не должны подчиняться их желаниям?" Линь Чу улыбнулась, выглядя особенно мило.

Цзян Чандай так разозлилась, что ей пришлось прижать руки к сердцу. "Ты молодец, правда? Я передам все эти слова Бэйчэну".

Линь Чу, похоже, совсем не возражала. "Пожалуйста. Он хорошо знает мой темперамент. Я всегда была честна с ним с тех пор, как мы встретились. Я никогда не пытался скрыть, кто я такой. Я могла бы притворяться некоторое время, но не могу притворяться вечно, не так ли? Я стою за слова, которые упомянула. Если я тебе не нравлюсь и ты хочешь, чтобы я порвала с Бэйчэном, тогда, пожалуйста, поделись этим с Бэйчэном. Я теперь его девушка, так что ты не считаешься моей свекровью. Ты не можешь контролировать меня, единственный человек, который может контролировать меня, это твой сын".

http://tl.rulate.ru/book/32211/1013402

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь