Готовый перевод The Divine Physician, Overbearing Wife: State Preceptor, Your Wife Has Fled Again! / Божественный Врач, Властная Жена: Наставник, Ваша Жена Опять Сбежала!: Глава 93: Владелец Цяньхуай(2)

Фэн Рушуан почувствовала радость в своем сердце. Она подошла к Цзю Мину с сияющими глазами, считая, что ей следует дать знать ему о своем присутствии.

"Мастер Цзю, пожалуйста, не вините мою сестру. Тогда она была молодой и незрелой, поэтому совершила много ошибок. Я ее младшая сестра, поэтому, естественно, должна нести некоторую ответственность за ее ошибки.”

Цзю Мин перевёл тяжелый недобрый взгляд на девушку. Его губы слегка изогнулись в презрительной усмешке, в высокомерной, напыщенной манере.

“А ты кто такая?”

Фэн Рушуан почувствовала себя униженной, и она была ошеломлена, услышав это. Ее лицо отразило неловкость, особенно когда Чжао Ян и остальные посмотрели на нее. Ей хотелось провалиться под землю.

"Мастер Цзю... я ... я младшая сестра Фэн Жуцин.”

"Императрица Налан родила близнецов?" Цзю Мин презрительно усмехнулся. Он ни капли не заботился о лице и репутации Фэн Рушуан.

Фэн Рушуан покраснела от смущения. От стыда она прикусила губу. “Моя мать - благородная супруга Жун. Я - сводная сестра Фэн Жуцин, так как у нас один отец, но разные матери.”

“О, так ты дочь наложницы.” Фыркнул Цзю Мин, презрительно глядя на нее. "Дети наложниц - люди, которых я ненавижу больше всего в своей жизни! Тебе лучше быть осторожнее!”

Фэн Рушуан была ошарашена. Она была потрясена, увидев, как невежественно ведёт себя владелец Цяньхуай, совершенно не заботясь о людях Королевства Лю Юнь.

Хотя Его Величество проявлял некоторое уважение к Цяньхуай, это не означало, что королевство Лю Юнь боялось его.

Тем не менее ее мать-наложница по-прежнему оставалась благородной супругой благородного рода. Разве ее можно сравнивать с обычными наложницами? В настоящее время в Королевстве Лю Юнь не было императрицы, так что ее наложница-мать будет той, кто однажды возьмет бразды правления в свои руки!

Фэн Жуцин в глубокой задумчивости потерла нос. Ей нравилось поведение этого парня.

Да, любой, кто рассердит Фэн Рушуан, получит её благосклонность!

“В чем дело?" Цзю Мин вдруг заметил, что молодая девушка пристально смотрит на него, не моргая. Он насмешливо посмотрел на нее и спросил: "Теперь ты влюбилась в меня?”

Фэн Жуцин закатила глаза. "Проваливай с глаз моих!”

Она предпочла бы ему элегантного холодного наставника. Этот парень был слишком злым и высокомерным. Она не желала общаться с такими людьми.

“Возможно, если... ты сможешь избавиться от этих складок жира, я подумаю о тебе.”

Фэн Жуйцин усмехнулась. “Только если ты захочешь снять маску. Если ты достаточно хорош собой, я могла бы пригласить тебя в свое поместье. Как жаль, что ты постоянно носишь эту маску. Должно быть, твое лицо слишком уродливо, чтобы показывать его другим. В мире так много красивых парней, почему я должна выбирать тебя?”

Цзю Мин прищурился. Его темно-золотые глаза вспыхнули. "В этой жизни никто не увидит моего настоящего лица. В противном случае, все женщины в этом мире захотят обладать мной! Зачем мне такие проблемы?”

Лицо Фэн Рушуан потемнело. В этот раз она встретила... кого-то более самовлюбленного, чем наставник из бамбуковой рощи.

Фэн Жуцин подняла руку и похлопала Цзю Мина по неприкрытой части лица.

В тот момент, когда ее рука опустилась на лицо Цзю Мина, молекулы воздуха замерзли, старик, стоящий рядом с ним, казалось, был чрезвычайно потрясён, до такой степени, что у него мурашки побежали по коже. Он быстро повернулся и посмотрел на молодого человека.

'Мастер никогда не позволял людям прикасаться к себе. Как смеет эта женщина прикасаться к лицу мастера?’

"Эй, я видела больше красивых мужчин, чем ты можешь себе представить. Кем ты себя возомнил?”

Ее наставник был самым красивым мужчиной в мире. Как она могла влюбиться в кого-то другого, если рядом с ней был наставник из бамбуковой рощи?

Внешность Цинь Чэня тоже была неплохой. Хотя у него был шрам на лице, он никак не портил его прекрасный профиль.

Кем этот парень себя возомнил?

“Ты очень самонадеянна." Глаза Цзю Мина яростно сверкнули.

Фэн Жуцин с улыбкой ответила: "Как и ты.”

http://tl.rulate.ru/book/32018/805290