Готовый перевод The Famous Millionaire / Знаменитый миллионер (KR) (Переведено): Глава 233.

Глава 233.

- Здесь кто-нибудь есть?

Повысив голос, Юхван вошел в здание. Следуя за ним, Хен Ву огляделся.

Это была небольшая фабрика, расположенная в промышленном комплексе Инджу в городе Ансан. Когда она обанкротилась, на фабрике никого не осталось, даже охранника.

Немного погодя дверь открылась, и оттуда вышел мужчина. Это был невысокий мужчина лет сорока с небольшим, в очках.

- Вы Чан Хен Ву?

- Да, я Чан Хен Ву. Вы президент Йим Сунгджин?

Хен Ву вышел вперед и протянул свою руку. Сунгджин низко поклонился ему, держа его руки обеими руками, как будто он встретил дворянина.

- Большое спасибо за то, что вы приехали сюда повидаться со мной!

Он снова поклонился ему.

Затем он провел Хен Ву и Юхвана в свой кабинет.

Поскольку это был офис обанкротившейся компании, атмосфера была мрачной, так как она была покинута давным-давно.

Сунгджин быстро вытер диван.

- Пожалуйста, присаживайтесь здесь. Здесь так грязно, правда?

- Не проблема.

Сунгджин подал им растворимый кофе и сел напротив.

Затем он начал представляться.

Он был сыном смешанного корейско - американского брака. Сунгджин был успешным инженером в американской светодиодной компании. Он заработал много денег за свои отличные технические навыки, работая в течение 20 лет.

А потом он решил создать независимую компанию с двумя друзьями-единомышленниками. Его друзья были ведущими инженерами.

После трех лет подготовки они основали светодиодную фабрику в городе Ансан под названием Hanbit Lighting. Это было два года назад.

- Тогда мы были полны уверенности. Мы были уверены, что наша компания станет непревзойденным лидером в области светодиодной промышленности с нашими технологиями в Корее. Но это была моя ошибка.

Светодиодная техника развивалась необычайными темпами, в итоге такие страны, как Китай, быстро догоняли свою технологию.

В конце концов, Hanbit Lighting оказалась зажатой между ними. Она отставала от японской и американской продукции в технологическом отношении, а также от китайской продукции в ценовом отношении.

Чем больше товаров продавала компания, тем больше они несли потери. Через два года у них закончились деньги.

- Жаль, что мы не начали свой бизнес в Китае. Мы были бы гораздо более конкурентоспособны.

- Еще не слишком поздно. Почему бы вам не начать все сначала?

На этот раз Хен Ву рассказал ему о "Ко. Вь. Мечта". Даже без его объяснений Сунгджин уже хорошо знал об этом.

На самом деле, он мучился из-за своего будущего. Он и его друзья всерьез размышляли над тем, стоит ли возвращаться во Вьетнам.

- На самом деле, если я хочу получить работу, то лучше поеду в Америку. В Америке условия лучше, и мне было бы лучше поехать туда для обучения моих детей.

- А как насчет поездки во Вьетнам в качестве инвестора, а не наемного работника? Разве это не ваша мечта?

- Инвестор?

Хен Ву рассказал ему о DF Technology, которой крайне необходимы внешние инвестиции.

- Я хочу посоветовать вам закрыть свой бизнес здесь и инвестировать в DF Technology. Другими словами, вы вместе со своими друзьями инвестируете в эту компанию свои технологии. Я думаю, что есть хорошие шансы на успех.

- Но у меня нет денег. Если я продам заводскую площадку и здание и расплачусь с долгами, то останусь без гроша.

- Я могу оказать вам финансовую поддержку. Важно то, сможете ли вы найти там шанс на успех.

Хен Ву убедил его изменить свое мнение.

Сунгджин был глубоко взволнован этим, но не мог легко прийти к какому-либо выводу.

- Дайте мне все обдумать и обсудить с моими друзьями.

- Конечно. Позвольте мне подождать вашего решения.

Склад "Ко. Вь. Мечта" был занят, как всегда. Работая там с персоналом, Хен Ву вытер пот со лба и перевел дыхание.

- Фу, вы уже почти закончили?

- Сэр, мы позаботимся обо всем остальном сами, так что идите домой. Если вы продолжите оставаться здесь, нам будет неудобно, - сказал Юхван.

- Ладно, берегите себя.

Хен Ву вышел из склада и направился в ближайшую душевую комнату, чтобы быстро принять душ.

Переодевшись в чистую одежду, он направился в офис фирмы Ani & Funny.

В этот момент ему позвонил Сунгджин.

- Вы сказали, что это была DF Technology, верно? Можем ли мы посетить фабрику? Я думаю, что смогу принять решение, предварительно проверив ее.

Это было желанное решение в глазах Хен Ву.

На самом деле, Хен Ву не был уверен в успехе DF Technology с его инвестициями. Хотя друг-техник господина На сказал, что техническое обустройство фабрики было достаточно хорошим, он не мог доверять способностям этого человека.

Но Сунгджин и его друзья были другими. Они были признанными инженерами в Америке.

Если бы они дали зеленый свет после своего визита в DF Technology, Хен Ву мог бы инвестировать с уверенностью.

- Если вы дадите мне знать, когда сможете вылететь во Вьетнам, я куплю вам билеты.

- Мы можем лететь туда даже сегодня.

- Отлично. Позвольте мне найти билеты во Вьетнам как можно скорее.

Хен Ву незамедлительно купил билеты на рейс, следующий во Вьетнам через два дня. Он также позвонил господину На во Вьетнам, чтобы сообщить DF Technology об их визите.

Он снова позвонил Сунгджину.

- Ваши билеты готовы. Вы можете лететь туда через два дня.

- Спасибо. Как только мы примем решение, я дам вам знать.

Теперь жребий был брошен. Что Хен Ву мог делать сейчас, это ждать хороших новостей от Сунгджина.

Взволнованный, Хен Ву направился в офис компании Ani & Funny.

Как будто он ждал Хен Ву, Гюнсу кратко проинформировал его о текущих делах.

- Наш филиал во Вьетнаме прислал нам готовые материалы. В настоящее время мы их дублируем.

- Правда? Там есть достойные похвалы работы?

- На мой взгляд, все 42 работы выглядят хорошо. Я вполне серьезно.

Как сказал Гюнсу, каждая из 42 работ была интересна и привлекательна сама по себе. Но все они не могли быть размещены в виде серий на сайте Мекке.

Хен Ву использовал интернет-сообщество Ani & Funny для эффективного показа работ.

- Пожалуйста оцените работы от одного до десяти.

Он направился в "Ко. Вь. Мечта" после того, как покинул офис Ani & Funny.

"Ко. Вь. Мечта" была переполнена сотрудниками. В частности, офис был битком набит людьми. Хотя офис был построен недавно с большим пространством, компания расширялась чрезвычайно быстро.

Так, рядом со вторым складом строилось еще одно трехэтажное здание, которое должно было быть достроено следующей весной.

- Привет, ребята, у меня есть официальное объявление. Пожалуйста, обратите внимание! - Сказал Хен Ву.

- Как вы знаете, я управляю компанией Ani & Funny. Мне нужно чтобы вы, ребята, выступили в роли судей.

Он дал им инструкции о том, как оценивать работы. Они должны были присоединиться к интернет-сообществу Ani & Funny в качестве временных членов.

- Если вы назовете лучшую работу, позвольте мне разыграть лотерею и вручить вам приз. Так что не отказывайтесь от участия.

- Да, сэр! - Громко сказали служащие.

Хен Ву подошел к Но Йенаму.

Йенам уже полностью привык к атмосфере офиса. Его работа тоже была превосходна. В частности, он был хорош в быстром чтении и вычислениях. Что же касается бухгалтерии, то в конторе без него просто не могли обойтись.

- Привет, Йенам. Разве тебе не тяжело здесь работать?

- Вовсе нет, сэр. Это интересно, - тихо сказал Йенам. Как бы он ни привык к офису, полностью избавиться от своих аутистических черт ему пока не удавалось.

- Как насчет стакана пива сегодня вечером после работы? - Спросил Хен Ву.

- Пиво? С вами, сэр?

Йенам сказал, что ему это не нравится, но Хен Ву было все равно.

- Мне нужно с тобой поговорить, так что задержись сегодня.

- А...хорошо, сэр, - неохотно ответил Йенам.

Когда было уже 6 часов вечера, сотрудники были готовы уйти с работы.

Йенам остался в кабинете один. Хотя он хотел пойти домой после работы, Хен Ву держал его там.

- Что ты будешь есть на ужин?

- Любая еда меня вполне устраивает.

Китайская кухня была одной из любимых Йенама. В частности, он любил кисло-сладкую свинину.

- Тогда давай закажем китайскую еду.

Когда пришел заказ, он вывел часть персонала наружу, чтобы заняться оставшейся работой и насладиться едой.

После еды они все разошлись по домам.

Теперь в офисе остались только они двое, Хен Ву и Йенам.

- Сосредоточимся на оценке работ.

- Да, сэр.

Хен любезно помог Йенаму присоединиться к интернет-сообществу. Затем он вернулся на свое место.

Хен Ву намеренно выбрал место. Это было немного далеко от Йенама, но Хен Ву мог наблюдать оттуда за тем, что он делает, но Йенам едва ли мог наблюдать за Хен Ву.

Хен Ву включил свой ноутбук и подключился к интернету. Затем он вошел в интернет-сообщество Ani & Funny и начал оценивать работы.

Скорее, он сделал вид, что оценивает их. Вместо этого он внимательно наблюдал за тем, что задумал Йенам.

http://tl.rulate.ru/book/31964/911867