Готовый перевод Рандом / Рандом: Глава 38. На выход из подземелья.

Три сундука попались нам по пути, буквально в первой же деревне. Было немного обидно сражаться с крысами впустую. Полученные уровни, делали крыс, простыми мобами без дропа. Но полученные два ляма и 150 штук в данже, а еще и вещи… Об этом часто повторяла себе Вира. Депрессивное состояние которой, пропало сразу же после нахождения сотого сундука.

По ивенту осталось еще 33. Другая группа старалась, но мы, мы были слишком везучими в этот раз. Случайно найдя путь к крепости, мы словили короля, что делало нас топовой группой в столице. Выше нас по уровню только несколько пати.

- Ран, вот скажи.. Что ты будешь делать с деньгами? – спросил у меня неожиданно Вася.

- Ну.. Я бы хотел купить домик. Не все время же я буду ночевать в таверне. Вещей у меня достаточно.. Да наверно куплю дом.

- Понятно. А ты Ким?

- Я потрачу на наставника. С этим – он помахал своим посохом. – Я смогу стать лучшим магом Хоу.

- Заус?

- Пока не решил. Я если честно, даже не думал, что мы справимся.

- Никто не думал.. – тихо сказал танк, но я его услышал.

- Без веры, что мы сможем, я бы сюда не пошел.. – бодро начал, но потом признался. – Я соврал. Тоже не думал, что смогу завалить короля, вот так просто.

- Тоже мне просто..

- Да просто! – распалялся я. – Звезды сошлись, что Заус умудрился сделать такой пролом, что крысы застряли. Альтернативой была бы череда бесконечных смертей на площади у них.

- Это да, но все же..

- Хватит. Вышло и вышло! – встряла Вира. – Я вот тоже хочу свой дом.

- Все бабы хотят свой дом. – загоготал танк. – Их хлебом не корми, дай дом найти.

- Слыш..- я задумался. – Может, купим особняк на всех?

- В смысле? – уставился на меня Вася.

- Ну в любой игре фильме, высшие власти не откажут в помощи. – сумбурно начал я объяснять. – попрошу Злотана, что бы он подогнал, за два ляма, нам особняк где-нибудь в столице. Что скажете?

- Я за! – мой план лег на душу ей.

- Я не против – сказал Заус. – Все равно не знаю куда мне тратить деньги. Шмот есть, а на более крутой, денег не хватит.

- Вы? – спросил у отца с сыном.

- Если будет территория, пусть небольшая то я не против, а ты малой что скажешь?

- Ого! – Дем был в шоке. – Ты наконец-то признаешь меня взрослым, интересуясь моим мнением?

- Цыц! – отеческий подзатыльник был суров. – Мы согласны.

- Ким?

- Если королевский наставник будет дерьмом. – начал он. – То я откажусь.

- Эм.. ты хочешь быть отдельно от нашей группы?

- Не в группе дело, с вами здорово. Но я хочу стать куда как сильнее! – сжал он посох.

- Это понятно. Но домом ты не хочешь обзавестись? Если будет выбор, я выберу дом, а с твоей долей денег, как-нибудь разберусь.

- Не обижайся. Я тоже хочу дом. Но..

- Ким, давай отойдем.. – тихо сказал Заус.

После того как эти двое пошептались некоторое время, Ким был согласен на мое предложение. В случае чего, мы дадим ему денег на другого наставника, но у нас будет свой дом. Главное, что бы выгорело мероприятие с королем.

- Впереди кто то есть. И это не крысы. – сказал шедший впереди танк. – судя по тому как шлепают по воде, это люди.

- Вира. Чекни. – сказал ей.

Девушка кивнула, уходя в инвиз. Через минуту вернулась.

- Там десять человек. Через пару минут будут тут. Они дорезают патруль.

- Постараемся разойтись с миром. – сказал я. – Но в случае чего.. Заус и Ким, встаете за мной, на добивание выживших после меня. Вась, как только они выйдут, я заряжаю молнию. Говорить будешь ты. Лучше я отменю ее и останусь без маны, отменив заклинание.

- А чего не выстрелом. – спросил танк.

- Инстинкт человека с Земли, при виде пушки прыгать вниз. – сказал я вставая за ним. – короче могу не попасть во всех.

- Понял, ждем. – серьезно ответил он.

- Бааааа… Какая встреча! – сказал вышедший вперед темный эльф. – Вира, жена моя!

http://tl.rulate.ru/book/31946/690739