Готовый перевод Рандом / Рандом: Глава 24. Обещанные навыки.

Появился я в центре кратера, оставшегося от алтаря. Глубиной в несколько метров, взрыв стесал и немного потолок. Хорошо, что не произошло обрушение, иначе я бы умер и второй раз. А это вроде как чревато.

Выбравшись из ямы, пошел по направлению к клеткам. Скелетов или других мобов не было, что не могло не радовать. Справиться с ними я наверно бы не смог. Или смог? Хоть я и нулевого уровня, но  у меня пара достижений, которые дают мне достаточно много выстрелов.

Уже вальяжно идя, я даже захотел, что бы мне встретился моб. Но судьбе было не до этого, поэтому я заблудился. Видимо свернув не туда. Побродив в темноте еще немного, вернулся по линии немного назад, свернул в другом месте и спустя еще несколько минут вышел к клеткам. Сюда я и дошел  только потому, что отсюда шел гул голосов, которые обсуждали взрыв.

Немного пройдя, увидел мою открытую клетку. А рядом в других клетках своих помощников.

- Смотрю, ты справился? – сказал Давид. На вид он был похож на человека, отличался он парой лысых крыльев, на которых было только 1 перышко, а так же очень резкими чертами. На земле он был бы грузином, с очень белой кожей. – Не мог бы ты нас освободить? – он похлопал крылом о клетку.

- Давай быстррреее ! – Казир выглядел, так как я себе и представлял. Лицо было красноватого оттенка, а вот само тело коричневатое, в бугорках. Он еле помещался в клетке. Его рога были загнуты за уши. – Чего уставился? Рррасмотришь потом. Нужно выбирраться отсюда.

- Да извиняйте. Только где ключи? – спросил я резонный вопрос у них.

- У прислужника, что тебя вел.

- Эм… Тут такое дело.. Они все уничтожены. Я бы даже сказал, испепелены.

- Жаль. Придумай что нибудь, тогда.

Придумай.. Легко сказать. Достав Мазушот, подошел к клетке и выстрелил. Замок немного погнулся.

- Это Мазушот? – Давид с интересом смотрел на меня. – откуда он у тебя?

- Дар судей.  Отодвинься чуть чуть. Не хотел бы я в тебя попасть.

Полуангел пододвинулся, а я начал стрелять. Если раньше меня хватало на несколько выстрелов, то сейчас я выдал около десятка, а маны еще осталось много. Чуть больше половины. Дверь клетки после очередного выстрела прогнулась окончательно, отворившись внутрь.

- Хорошо что у тебя он оказался, эту клетку не так просто пробить. – вылезая сказал Давид. – Помоги красному. А то он лопнет от ярости.

- Вылезу перррья пообрррываю! – прорычал демон.

- Было бы что обрывать.. – с тоской сказал ангелок.

Порция выстрелов и демон сам выбил ногами, которые были не копытами, просто более массивными чем у людей, клетку.

- Благодаррю. Возвррращаю долг. – он схватил мою голову одной рукой и поднял над землей. – Крррассс Лоооорррр даууррр.

«Вам доступен уникальный навык «Пробуждение». Для активации нужно свободное очко навыка. Желаете изучить? Внимание, если вы откажетесь, повторное изучение, будет возможно только у специального учителя.»

- Изучить. – мысленно ответ я.

«Пробуждение – навык открывающий характеристику Ярость.»

«Ярость – характеристика воинов ближнего боя, позволяет переводить эмоциональное возбуждение в урон. Чем выше характеристика, тем больше эмоционального дополнительного урона.»

- Спа… сибо.. – потирая шею, поблагодарил его.

- А ты все же воинррр. Хорррошо. – тут он хлопнул меня по плечу, выбивая половину хп.

«Отношение Полудемонов, Демонов, Демонических созданий к вам, когда вы покажете им открытую «Ярость» сменится на нейтральное.»

- Все я ушел. – тут его рога начали выпрямляться, от чего я открыл рот. Под ним образовалась, какая то странная пентаграмма. Как только она раскалился, демон провалился в нее, а на земле осталось пятно сажи.

- Быстро он. Воин.. – Давид был каким то подавленным. – Скажи мне Ран Дом, могу ли я взять в руки твое оружие, клянусь ничего с ним не делать!

- Нууу… Хорошо. – я протянул ему пистолет рукояткой вперед.

- Значит легенды о Кимичан не врут. И они существуют. – бормотал крылатый, а я смотрел на его крылья, они потихоньку начали обрастать пухом.

- С твоими крыльями что то не так! – я решил обратить его внимание на это.

- А? Что? – он оглянулся на них. – Все в порядке, перья отрастают. Медленно, но я слишком много уровней потерял. Кстати о уровнях. Подойди.

Когда я подошел, он вернул мне мое оружие, а затем, взяв меня двумя руками, приподнял. Крылья укутали меня. А глаза Давида стали огромнее. Прямо как любили рисовать аниме на Земле. Я засмотрелся в них. Синие, ярко-ярко синие глаза, такие красивые и большие. Отвлекло меня сообщение.

«Вам доступен редкий навык «Оценка уровня». Для изучения, требуется свободное очко навыка. Желаете изучить? Внимание, если вы откажетесь, то изучить навык сможете только у специальных учителей.»

- Изучить. – мысленный приказ и я уже слушаю описание навыка.

«Оценка уровня – навык позволяющий узнать уровень существ. Текущий уровень 1. Позволяет вам узнавать уровень врагов, что ниже вас по уровню.»

- Навык долго качать, но он того стоит. – я посмотрел на ангела, теперь у него стояли «???» над головой. А перед ними стояло имя «Давид». – Прокачивать его просто. Убиваешь врагов выше себя уровнем, получаешь опыт для навыка. Так же помогают книги, которые рассказывают о существах, чей уровень больше, чем твой.

- Спасибо. – я протянул ему руку.

- Это что? – он посмотрел на меня.

- Это у меня на Земле, знак рукопожатия. Им заключают сделки, прощаются, здороваются. Выражают благодарность, как вот я сейчас.

- Странный жест, ведь так можно легко проклясть, или наложить печать. – но руку он мне пожал. – Мой тебе совет старайся, не показывать этот жесть местным. Плохо отреагируют. А теперь прощай.

- Про…

Он исчез в бело-синей вспышке.

http://tl.rulate.ru/book/31946/690188