Готовый перевод Рандом / Рандом: Глава 18. Пытки.

Первый день в клетке, я провел, пытаясь разговорить соседей. Но они сделали свои выводы и молчали, не реагируя на меня никак. В итоге закемарил. Проснулся я уже распятым на столе.

- Проснулся? – некр был рядом. В руках у него было, что то похожее на шприц. – Ты же ведь не хочешь рассказать, что у тебя за раса и что ты умеешь?

- Смешной. Может еще рассказать, что я умею?

- Было бы здорово! – Мау от восторга чуть ли не в ладоши захлопал.

- Хрен тебе упырь! Можешь даже не мечтать. – злость на свою тупость, на некроманта, на все окружающее, выплескивалась из меня, вместе со слюнями и слезами.

- Ну, вот так всегда.. – опечалено произнес некр. – Никто не хочет по хорошему. Тогда перейдем к плохому.

Он вколол мне, что то от чего голова стала ватной. Мысли текли вяло. Желание сопротивляться исчезло.

- Теперь, когда успокоительное сработало, вколем сыворотку правды.. – бормотал некромант.

Еще один укол, эйфория наложилась на ватность тела. От чего то захотелось излить душу хоть кому то.

- Почему я умер? Почему я попал сюда? Ведь есть куча других людей кому это интереснее чем мне! Скелеты, неудачные ауры, моя тупость, некроманты, которые знают о том, что они в игре. Почему все это свалилось на меня!  Слишком много того что я не понимаю и не могу объяснить!

- Хорошо!!! ХОРОШО!! Продолжай, расскажи о своей расе!

- Да что о ней рассказывать, Высший Доппельгангер, с повышением уровня могу менять свой облик. Бесполезная раса, только выживаемость у нее на высоте. Очередной неудачный случайный выбор! Ведь могла выпасть раса котов или людей, а лучше вообще выпали бы личи…

- Что ты сказал??? Повтори. – голос некроманта дрожал.

- Могла выпасть раса котов, людей или личей, а мне…

- Заткнись! Судьи дали вам выбрать расу личей. Как она называется? Говори!

- Дор или Доур, не помню.. АААААААААААААААА – эта сволочь сломал мне палец.

- Напрягай извилины мусор! Вспоминай!

- Дооур, аааааа – он сломал мне второй палец.

- Точно? – нетерпение в его голосе было осязаемым.

- Да точно! Я ведь взял облик их…

- ЧТООООО??  

В этот момент сознание покинуло меня.

Проснулся, захлебываясь, пролитой на меня водой.

- Вставай. Ты не ответил мне еще на некоторые вопросы.

- Все что зн.. АААААААААААААААААААААААААААааааааааа – он сломал мне палец на другой руке.

- Это будет продолжаться вечно. Зелий лечения у меня много. Даже найдется зверушка, которая тебя будет подлечивать. Так что не ерепенься.

- Понял! Я понял! Перестань уже ломать мне пальцы.

- Это буду решать я. А теперь говори. Ты взял облик личей?

- Да. Это был первичный выбор облика.

- Поясни.

- Когда получил расу Хоу, мне предложили выбрать облик. Я выбрал Дооур и немного изменил внешность под себя.

- Изменил.. Тогда понятно… Покажи свой настоящий облик.

- Не могу, я не знаю даже как это сделать. – хруст моего пальца. – АААааа я правда не знаю, как это сделать! ААааааа

- Ничего научишься. Информация интересная. Надо обдумать. А пока посмотрим что у тебя внутри.

И начался ад. Не знаю сколько прошло времени, но для меня время просто остановилось. И была только боль. Некромант держал меня в сознании, пока резал. Опуская мою жизнь почти до нуля, заливал зелье, которое по вкусу было как клубника, восстанавливал до  максимума. А потом продолжал резать, пилить, ломать кости. Отрезать волосы, сжигать мою кожу. Наносить на мое тело узоры, вырезая их зазубренным ножом. Про отрезанные уши, выколотые глаза, я уже не упоминаю. Иногда в сознание, мутное от боли, приходил голос помощника, который говорил о разных вещах..

«Повышена характеристика Жизнь.+1»

«Нанесена критическая травма. Сила -10»

«Повышена характеристика «Защита от физического урона» +24»

«Отражена ментальная атака»…

«Вы выпили «Высшее Зелье Исцеления» +80% здоровья, исцелены все травмы.»

И таких сообщений было множество. Какие то повторялись, какие то были новыми. Но меня они не заботили, из за того что я постоянно находился в океане боли.

А потом мучения закончились. Я подвывая, оказался в своей клетке.

- Слабакрр… В перррвый день сдался. Тьфууу.. – шуршащий звук отодвигаемого тела.

- окококххоок.. Сла…бый…

А мне было все равно… Боль в теле никуда не пропала, я даже не обратил внимания, что лежу, подвывая. Меня беспокоила только боль.

http://tl.rulate.ru/book/31946/690182