Готовый перевод Рандом / Рандом: Глава 7. Привидение.

Дойдя до лагеря, увидел множество самых странных существ. Тут были и демоны, и ангелы, и странные двухметровые качки, и полулюди-полузвери, и много других.  Чем ближе я подходил тем они были дружелюбнее ко мне и подсказали где мне найти Тамару.

Найдя нужную палатку, я не сразу понял, что постучаться не могу. И в замешательстве провел несколько мгновений, пока из палатки не раздалось:

- Заходи, че стоишь?

- Да вот, не сообразил, как постучаться. – откидывая полог прошел в довольно просторную палатку.

- Ничего страшного. Присаживайся где хочешь.

– Все то же приведение. Значит, мне не показалось. – пробурчал я усаживаясь.

- Не показалось. Многих удивляет мой вид. Странно, до момента понимания, что я Доппель.

- Это я тоже понимаю. Но ведь разве так можно?

- Ахахаха… - было забавным видеть как смеется приведение. Комично схватившись руками за живот, она каталась по полу и смеялась.

- Прости..  ик..- закончив смеяться, продолжила разговор. – Ты просто не полностью осознал что тут теперь возможно все. И ограничений почти не существует. Особенно при первоначальном выборе облика у Доппеля. Кстати я куратор Доппелей. Тамара Газизовна. Может звать меня Тетей Томой.

- Эмм.. Куратор? Ты глава расы получается?

- Нет. Просто я первая кто выбрал и создал себе облик. –тут она как то победно улыбнулась. – Всего на пару секунд опередила своего конкурента. Хах!

- Грац. – на автомате поздравил ее. – Теть Том, о чем вы хотели со мной поговорить.

- В игрушки «Там» - она кивнула в бок- играл?

- Да было дело.

- Тогда считай, что я тренер новичков. Здесь на полигоне, перед открытием я тренирую всех новеньких доппелей.

- Ок. неплохая новость. У меня куча вопросов…

- Ээ не спеши.. Разбежался он тут. Я даю тебе вводные. Что мне выдали судьи и все. Остальное только за деньги.

- Но у меня нет денег.

- Здесь можно заключить договор. На те 10 серебра, что тебе выдадут вначале игры.

- Вот оно как. А 10 серебра это вообще много или мало?

- Тут курс стандартный. 1 вопрос равен 1 серебряной. Так же и на услуги. Секс с игроками ну и дальше понял по аналогии.

- Понял. – кивнул ей, даже больше себе чем ей. – Я слушаю вас.

- Тогда поехали. Запомни главное, это мой совет тебе бесплатный. Никому не говори о своих навыках и талантах. А теперь нудное и от наших покровителей. Вступая в игру ты попадешь в одну из десятков сотен зон респауна. В радиусе километра там будет отсутствовать ПВП. Так же при появлении советуется некоторое время посвятить освоению телу, если оно конечно потребуется. Теперь о Расе Хоу. Богом расы является Кио Ри Дами. И поверь тете Томе, он реален как ты и я. Так что с верой в то что бога нет, здесь не будет. Атеистов будут резать в первую очередь. Прости, увлеклась. Так вот… У нашей с тобой расы, так есть врожденное умение смена облика. До 100 уровня ты будешь ходить в том, что ты выбрал при инициализации. После 100 появится возможность взять второй облик. Теперь о самом облике. Он может быть любым. Подчеркиваю ОБСОЛЮТНО любым, только первый. Который и дает возможности того или иного существа, которое ты теперь воплощаешь. Последующие облики будут просто обликами. Можно даже сказать большой сменной одеждой. Умения и навыки, которые будут появляться при получении уровня, будут во многом зависеть от первоначального облика. В принципе это все.

- Да уж неплохо.. Знал бы это раньше… Выбрал бы какого нить дракона или уберкрутого персонажа.

- Кхм.. Ты не сильно то называй это персонажами. Мы теперь в одной лодке и это теперь наа жизнь. Будешь брать доп услуги? Если нет то топай из моей палатки, я сегодня хочу выспаться.

- Да нет вопросов. Тут и так все понятно. Но если что я же могу придти к тебе?

- Конечно. Буду только рада. А теперь брысь от сюда.

http://tl.rulate.ru/book/31946/690165