Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (LN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (LN): Глава 7 - Трехсторонний медицинский альянс

За несколько дней до встречи...

С помощью доставленного камня вещательной сети, являющимся простым приемником, я связался с Хакуей в замке Парнам и сообщил ему, что хочу продемонстрировать силу Фридонии, чтобы переговоры прошли гладко. Демонстрация того, что наша страна может быть как надежным другом, так и неприятным врагом, сделает союз более прочным.

Когда я попросил Хакую высказать свое мнение по этому вопросу, первой идеей, которую он предложил, была: — Может быть, нам разместить войска вдоль границы?

— Подожди, мы прибегнем к методу открытого запугивания? — ошеломлённо спросил я.

— Я считаю, что это легко объяснимая демонстрация силы, — сказал Хакуя с холодным выражением лица.

...А? Возможно ли, что он был серьезен?

— Ты шутишь? Это только заставит другую сторону излишне насторожиться, верно?

— Я шучу, конечно. Я просто предлагаю быстрый и легкий способ. Если вы надеетесь на долгую дружбу, это не исключает её, но это далеко не лучший вариант.

— ...

Он сказал всё это совершенно бесстрастно. Должно быть, Хакуя решил пошутить.

Как ты так шутишь, что не попадаешь после впросак... подумал я, глядя на него.

Следующее предложение, которое он выдвинул, было: — Давайте вовлечем в эти переговоры Империю Гран-Кэйос.

Императрица Империи Мария?

— Если ваши переговоры пройдут успешно, вы намерены поднять вопрос о медицинском союзе с Империей?— спросил он. — В таком случае, вы сможете значительно сдвинуть график и ускорить выполнение плана.

— Это... Ну, да, это правда, я думал об этом...

Если мы собираемся разработать медицинские методы лечения и сделать их общедоступными, то нам понадобиться помощь.

Если бы мы продвигались вперед в одиночку, то мы могли бы создать разрыв между собой и другими странами, но наше финансирование и трудовые ресурсы имели бы свои пределы. Если бы мы попытались заставить только одну страну провести все исследования, то прогресс был бы слишком медленным.

В этом мире внешние повреждения можно было лечить с помощью светлой магии, даже серьезные, но все еще было много людей, страдающих от болезней, на которые магия не действовала.

Если бы кто-то из моих близких заболел, пока я терял время... Я бы точно пожалел об этом. Не мешало бы поторопиться с разработкой методов лечения.

Ради этого я хотел, чтобы Империя Гран-Кэйос, крупнейшая нация человечества, обладающая значительным бюджетом и рабочей силой, стала одним из столпов этой разработки. В конце концов, у меня был дипломатический канал связи с Империей, а их лидер, императрица Мария, была женщиной, с которой можно было вести переговоры. Она наверняка поддержит эту идею.

Однако, прежде чем поднимать этот вопрос в Империи, я хотел уладить дела с Республикой Тургис. Поскольку королевство и империя находятся на большом расстоянии друг от друга, нам нужна была страна-посредник между нами, иначе все это было бы лишь пустым желанием.

И всё же, Хакуя хотел вовлечь Империю... вовлечь Марию... в наши текущие переговоры.

— Есть не один способ показать силу, — сказал он. — Наши связи - это еще одна форма силы. Если мы сможем представить на встрече госпожу Марию, которая является императрицей Империи, сэр Гуран будет потрясен. Это покажет ему, что у государств к востоку и западу от республики есть своя независимая линия связи.

— Верно, я уверен, что это его шокирует...

Если Империя и Королевство тайно координируют свои действия, республика может оказаться в клещах в тот момент, когда она выступит против любой из них. Учитывая их географическое положение (зимой республика были полностью изолирована льдом), вторжение и оккупация территорий республики вряд ли принесут какую-либо пользу, но всё же это окажет на неё давление.

— ...Но всё же...— Я напряженно почесал голову. — Было бы невероятно, если бы мы смогли это сделать, но, вероятно, нереально позвать госпожу Марию на эти переговоры. До встречи осталось не так много дней. Разве это возможно, учитывая безопасность, необходимые процессы и все остальное?

— О чём это вы, сир? — возразил Хакуя, выглядя раздраженным. — С кем каждый из нас сейчас разговаривает, и где этот человек?

— ...О. — Я наконец-то понял, что он имел в виду.

Это было верно. Если бы она присутствовала на встрече удаленно через голосовую трансляцию вещательной сети, то не было бы необходимости просить Марию приехать сюда из Империи. Я представлял себе их личную встречу, так что, должно быть, я был немного не в себе, раз не заметил такой простой вещи.

Я почувствовал себя неловко и громко прочистил горло. — Кхм... Учитывая это, даже если встреча будет проходить через трансляцию вещательной сети, госпожа Мария найдет время из своего плотного графика, чтобы присутствовать?

— С большой уверенностью, да.

— Ты, кажется, ужасно уверен в этом.

— Во время моих переговоров с младшей сестрой госпожи Марии, Жанной, я уже попросил их поучавствовать в переговорах о медицинских технологиях и сказал, что мы готовы выплатить им соответствующую компенсацию.

— Ты уже сделал это? — удивился я. — Молодец.

— Мы еще не определились с политикой в отношении медицинских технологий, поэтому мы просто потихоньку прощупывали друг друга по этому вопросу.

Хакуя и Жанна "прощупывают" друг друга? Они оба были остроумны, поэтому их разговоры, вероятно, были похожи на раскладывание камней в игре Го. Но я сомневался, что они были напряжены по этому поводу. С нашего с Марией разрешения Хакуя даже обменялся с ней подарками, пока Пилтори временно возвращался в страну.

Что касается их отношений, Мария как-то сказала мне во время встречи в эфире: — В последнее время Жанна чувствует себя такой полной жизни. Хи-хи, как вы думаете, она и ваш премьер-министр нашли что-то общее, о чем можно поговорить?(п/п: ты даже не представляешь насколькоХD)

Она выглядела такой счастливой. Единственное, о чем я мог представить их общий разговор, это жалобы на своих хозяев. Я не уверен, что это хорошо, если они прекрасно проводят время, разговаривая об этом.

— Неважно, — сказал я, — короче говоря, если мы поднимем тему переговоров о медицинских технологиях, то мы сможем вызвать госпожу Марию на встречу с сэром Гураном.Тогда, показав нашу связь с ними, мы шокируем этим сэра Гурана, и сможем направить переговоры в выгодное для нас русло?

— Да.

— Это похоже на убийство двух уток одним камнем, но... разве это не означает, что мы должны эффективно убеждать две отдельные страны одновременно?

— Думаю, это будет зависеть от ваших способностей, сир.

— Ты так говоришь, будто это очень просто, — проворчал я.

Честно говоря...

Но, что ж, вероятно, это был самый эффективный способ сделать это.

— Давай продолжим, — сказал я. — Хакуя, проведи переговоры с Империей и продвигай подготовку. Проследи, чтобы не было ошибок в другом вопросе, который я попросил тебя решить.

— Понял.

Хакуя почтительно поклонился.

И вот мы подошли к настоящему моменту.

Здесь сейчас встречались главы Республики Тургис, Империи Гран-Кэйос и Королевства Фридония, пусть и по трансляции.

Сэр Гуран на некоторое время остался ошарашен внезапным появлением Марии, но вскоре выражение его лица вернулось к нормальному.

— Очень приятно познакомиться с вами. Я - глава Республики, Гуран Тайсэй. — Он кивнул императрице на простой приемник.

Через камень вещательной сети, расположенный на другой стороне, Мария могла видеть, что он кивает ей.

Мария, отображавшаяся в трансляции, хихикнула и улыбнулась сэру Гурану. — Пожалуйста, простите меня за грубость, что я не сообщила вам заранее, что буду участвовать в этой встрече. Я слышала, что здесь будет обсуждаться медицинский альянс, и Империя очень хотела бы принять участие в переговорах.

— Я бы тоже хотел извиниться, — произнёс я. — Это решение было принято так внезапно, что у меня не было времени связаться с вами заранее.

Мы с Марией склонили головы в унисон.

Сэр Гуран на мгновение посмотрел на нас с пустым выражением лица, но затем разразился искренним смехом. — Гахаха! Похоже, сэр Сома перехитрил меня! Я никогда не подумал бы, что вы связаны с императрицей Империи!

Несмотря на то, что он смеялся, его глаза были прикованы ко мне. Вероятно, он с осторожностью пытался выяснить мои намерения.

Я поправил позу, стараясь не отводить глаза от его взгляда. — Я прошу прощения за то, что умолчал об этом. Однако, я хочу заключить этот медицинский союз между Королевством Фридония, Республикой Тургис и Империей Гран-Кэйос - тремя государствами, составляющими юг континента.

Я проговорил это четко для сэра Гурана и Марии.

— Я считаю, что знаниями в области медицины и лечения следует делиться со всем человечеством в равной степени. Болезни поражают всех, независимо от расы или границ. Если эпидемия разразится в одной стране, ущерб обязательно перекинется на её соседей. Когда это произойдет, если хотя бы у одной страны будут знания, лекарства или оборудование, сможем ли мы защитить наших людей?...Я считаю - нет. Даже если между странами нет никаких переговоров, люди, такие как торговцы и искатели приключений, постоянно перемещаются туда-сюда. Мы можем попытаться защитить только своих людей, но инфекционные заболевания будут продолжать распространяться.

— Это правда, — сказала Мария. — К счастью, я сама не сталкивалась с подобным, но в истории есть записи о периодических эпидемиях на этом континенте, и о том, как серьезно они потрясли страны, пережившие их.

Да, история зафиксировала то же самое и в моем предыдущем мире.

Изучая историю для вступительных экзаменов, я узнал, что "Черная смерть" передалась из Азии в Европу по Шелковому пути, принесла хаос во многие страны, а затем распространилась по Африке, способствуя падению Мамлюкского султаната.

В борьбе с эпидемиями важно было предотвратить распространение вспышки на ранних стадиях. Для этого необходимо было обмениваться медицинскими знаниями.

— Пока наши три страны обмениваются медицинскими знаниями, если эпидемия начнет распространяться в одной из них, мы сможем ограничить её распространение до минимума, — сказал я. — Более того, если вспышка произойдет в другой стране, кроме трех наших, мы сможем координировать свои действия, чтобы ограничить площадь наших границ, на которых нам придется досматривать людей.

— Вы правы, — согласился Гуран. — Со стороны республики было бы полезно не беспокоиться о наших границах с Империей и Королевством.

— Я согласна, — кивнула Мария. — Наши границы неоправданно длинны, так что нет ничего, что мы оценили бы больше, чем небольшое сокращение количества контрольно-пропускных пунктов.

Сэр Гуран и Мария кивали. Вероятно, я мог считать, что они меня пока поддерживают.

— Подтвердив необходимость обмена медицинскими знаниями между нашими тремя странами, я вернусь к разговору, который я вёл с сэром Гураном, — сказал я. — Разговор о том, как королевство будет стремиться обучать врачей и совершенствовать их методы, республика будет производить и развивать медицинское оборудование, и как мы будем обмениваться нашими результатами. Я думал, что лучше всего разделить труд, а сфокусированные исследования будут эффективны в развитии медицины. Если Империя присоединится к нам в этом, я надеюсь, что они займутся массовым производством лекарств и их усовершенствованием.

— Лекарства...? — спросила Мария, и я кивнул.

— В моей стране раса трехглазых разработала особый антибиотик - трехглазник. Это лекарство хорошо помогает при инфекционных заболеваниях, но подвид гелина, из которого его добывают, требует земли и рабочей силы для выращивания, поэтому мы еще не дошли до массового производства. Если мы не сможем получить его в большом количестве, лекарства по-прежнему будут стоить дорого. По этой причине я хочу попросить Империю с её землей, рабочей силой и финансированием заняться производством этого антибиотика.

— Это замечательно, — произнесла Мария с улыбкой. — Если вы можете рассказать нам, как он производится, я бы хотела сразу же создать систему для его массового производства.

За этой улыбкой я мог только представить, как дублирующий голос говорит: "Мне нужна твоя технология" - поэтому я не мог не криво улыбнуться.

— Я расскажу вам о том, как это делается... — сказал я. — Однако я хочу кое-что взамен.

— Конечно. Сколько вы хотите, чтобы мы вам заплатили?

Я задумался над тем, о чем размышлял ранее. — Мне не нужны деньги. Я хочу от вас кое-что другое.

— Чего-то другого? Что это может быть?

— Камень для вещательной сети. Другими словами, ядро подземелья. Если посмотреть на масштабы Империи, разве их у вас не намного больше, чем у нас? Я бы хотел, чтобы вы позволили мне взять одно.

— Ядро подземелья, это...? — У Марии появилось задумчивое выражение лица, но она, должно быть, почувствовала, что в этой сделке для нее нет никаких потерь, потому что вскоре она кивнула. — Очень хорошо. Я принимаю эти условия.

— Спасибо, — сказал я. — И сэр Гуран.

— Хм?

На этот раз я посмотрел на сэра Гурана. — Должно быть, неудобно иметь только один приемник для использования во внутренних передачах. Я подумываю о том, чтобы отдать камень, которую я получу от Империи, вам. Как вы относитесь к тому, чтобы предоставить нам медицинское оборудование безвозмездно на это время?

— Хм... Это, конечно, правда, что мы не можем просто приобрести этот камень, когда захотим. — Гуран ненадолго задумался, а затем хлопнул себя по колену. — Очень хорошо! Однако, я хотел бы обсудить точные суммы, которые мы должны предоставить.

— Да. Это будет прекрасно.

— Это какие-то ужасно неправильные переговоры, — сказала Мария с легким раздражением.

Я криво улыбнулся и пожал плечами. — Я сделал все возможное, чтобы всё устроило все три стороны. Если у республики есть только один приёмник, то это неудобно для координации между тремя странами. Я подумал, что они обязательно захотят иметь один дополнительный приёмник.

— Гахаха! — засмеялся сэр Гуран. — Похоже, ты видел меня насквозь.

— Понятно...— У Марии было серьезное выражение лица. — Кстати, сэр Сома , у меня к вам один вопрос.

— Что же это может быть?

— Что касается трех стран, каждая из которых берет на себя область исследований, разве не разрешается исследовать другие области? В моей стране, например, не смогу ли я исследовать подготовку врачей или медицинское оборудование?

— Нет, вы можете свободно исследовать другие области. На самом деле, я очень надеюсь, что вы это сделаете.

— Значит, все в порядке? — спросил Сэр Гуран, чтобы получить подтверждение, на что я кивнул.

— Я говорю, что хочу, чтобы каждый из нас специализировался в чём-то ради эффективности, — сказал я. — Однако, если каждый из нас будет заниматься только этим, то в тот момент, когда одна из трех стран начнет халатно относиться к своим обязанностям, все дело развалится. Кроме того, чтобы улучшить наши лекарства и медицинское оборудование, я уверен, понадобятся знания врачей и их техники. Прошу и республику, и империю прислать в нашу страну всех, кто желает овладеть изучением медицины. Они будут учиться у нас, преподавать то, чему научились в нашей стране, когда вернутся домой, и "рождать" больше врачей. Если они это сделают, то Империя и Республика тоже должны иметь возможность обучать своих врачей. С другой стороны, я бы хотел, чтобы республика тоже присылала к нам ремесленников, умеющих производить медицинское оборудование. В конце концов, я хочу создать систему, которая позволит нам производить собственное медицинское оборудование, если того потребует ситуация.

— Однако, если мы сделаем это, не окажется ли в конечном итоге, что мы все будем изучать каждую область? — спросил сэр Гуран. — Разве это не уничтожит цель разделения исследований между нами?

— Нет, сэр Гуран, — сказал я. — Это лишь страховка. Если мы полностью разделим вещи, все будет кончено в тот момент, когда одна страна решит разорвать эти отношения. Изучая каждую область, мы можем подготовиться к такой ситуации, если она возникнет. Кроме того, тот факт, что другие страны также изучают это, означает, что если вы пренебрежете своими исследованиями, другие страны могут опередить вас.

— Понятно, — задумчиво произнесла Мария. — Чтобы предотвратить это, вы и придумали такую страховку.

Похоже, она намекает на то, что мы очень глубоко задумались над этим вопросом.

Ну, конечно. Я очень тщательно обсуждал это с Хакуей. Мы провели почти все время между созывом конференции и моим выходом на истребление огров, обсуждая это.

— Хм...— Произнёс сэр Гуран с задумчивым выражением лица.

— Был ли какой-то момент, который был неясен? — спросил я.

— Нет, я думаю, ты всё хорошо обдумал, но... остаётся одна проблема.

— Проблема?

— Я уверен, что вы в курсе, но зимой наша земля покрыта глубоким снегом, а моря - льдом. В этот период средства судоходства ограничены, и мы можем вести торговлю только летом.

Другими словами, сэр Гуран был озабочен судоходством.

В этом мире, когда вы пытались перевозить большие объемы, это означало либо сухопутные перевозки с использованием крупных существ, таких как носороги, либо морские перевозки с использованием лодок. Ни то, ни другое не подходило для зимы Республики Тургис.

Моря зимой замерзали, не позволяя кораблям приплывать, а земля была покрыта снегом, что делало невозможным проход существ, чувствительных к холоду, таких как носороги. Существовали животные, живущие в холодном климате, такие как нумот, но их количество было ограничено, к тому же они были медлительны. Именно поэтому купцы приезжали в эту страну только летом.

Я не мог винить сэра Гурана за беспокойство. Однако, я уже слышал об этом от Ку.

— У меня есть кое-какие идеи на этот счет, — сказал я. — Ророа.

Ророа, молчавшая до этого момента, вскинула руку, как бы говоря:"Я ждала этого."

— Наконец-то моя очередь! Так давайте же покажем им эту штуку!

Мария и сэр Гуран были ошеломлены её внезапным энтузиазмом, но удивляться было рано.

В конце концов, у нас ещё была карта в рукаве.

Я попросил временно прервать заседание, чтобы я смог подготовиться.

Заручившись согласием Марии и сэра Гурана, я объяснил ситуацию сэру Гурану и получил разрешение привезти из королевства одну вещь.

Я полагал, что если я привезу это без разрешения, то это вызовет большой переполох. Если бы все пошло плохо, они могли бы даже подумать, что это вторжение.

Я попросил сэра Гурана составить документ, который нужно было предъявить на границе, а посыльному Куи отнести этот документ на границу, где доджна была ждать эта вещь.

— Я, конечно, дал свое разрешение, но... мне трудно в это поверить, — сказал он.

— Я того же мнения, — добавил Ку. — Не то, чтобы я думал, что Сома лжет.

Отец и сын Тайсэй высказали свои искренние реакции, глядя вслед улетающему куи-посланнику.

Я пожал плечами с кривой улыбкой. — Возможно, вам трудно в это поверить, но в наших словах нет ни лжи, ни преувеличения, понимаете?

— Да, вам двоим просто не терпится это увидеть. — Ророа в какой-то момент вернулась к своему менее формальному стилю речи, но говорила она уверенно.

— Хм, в таком случае, в это тем более трудно поверить, — сказал сэр Гуран.

— Укьякья! — рассмеялся Ку. — Если это правда, то это стоит увидеть, верно?

Гуран сомневался, в то время как Ку с энтузиазмом смеялся. Это были весьма контрастные реакции.

Несмотря ни на что, до приезда гостей мы решили расслабиться и выпить чаю.

Примерно, часа через два, снаружи вдруг раздался шум, что позволило мне убедиться в прибытии.

Когда мы все вышли за пределы гостиницы, это уже было видно.

Это был большой объект, нижняя часть которого была черной, верхняя - оранжевой, размером примерно со спортзал начальной школы, стоявший на въезде в город, где раньше ничего не было.

Когда мы приблизились, стало видно, что он имеет двухслойную структуру. Верхняя половина, оранжевого цвета, была похожа на большой корабль, и её поддерживала нижняя половина, которая была сделана из чёрного вещества, похожего на резину.

Она также издавала постоянный звук, как будто из нее выходил воздух.

— Как оно вам? Это корабль-амфибия, Ророа Мару! — прокричала Ророа достаточно громко, чтобы её можно было услышать поверх шума, который издавал корабль.

У Гурана и Ку рты разинулись от величественного вида "Ророа Мару".

Это был корабль-амфибия. Корабль, который мог передвигаться как по суше, так и по морю.

Я объяснил, как он работает, для Гурана и Ку, которые все еще были ошеломлены.

— Как сказала Ророа, это корабль, который может двигаться по водной поверхности без волн или по суше. Этот большой корпус плавает, постоянно нагнетая воздух в черную резиновую часть. Если же под ним нет воды, то он может двигаться по суше. В мире, из которого я пришёл, его бы назвали судном на воздушной подушке.

— Судно на воздушной подушке...— Гуран повторил незнакомое слово.

Этот массивный объект был судном на воздушной подушке "Ророа Мару", за которым я и послал в королевство.

Это судно на воздушной подушке, "Ророа Мару", было единственным в своем роде, построенным в качестве эксперимента, пока мы искали применение изобретению сверхнаучного гения Жени - "Маленькому Сусуму Марк V."

"Маленький Сусуму Марк V" представлял собой кольцеобразную машину, которая создавала движущую силу, выталкивая воду или воздух, находящийся перед ней, через заднюю сторону. Я подумал, что можно было бы создать судно на воздушной подушке, которое оторвалось бы от земли, если бы это кольцо было обращено к земле, а воздух выдувался бы в корпус, сделанный из недавно открытого вещества, похожего на резину.

И вот, благодаря проекту Жени и финансированию компании Ророа и Себастьяна "Серебряный олень", строительство "Ророа Мару" было завершено. Кстати, когда я спросил Ророа, как она хочет его назвать, поскольку она вложила деньги в его разработку...

— Эй, эй, дорогой, в мире, из которого ты пришёл, как назывались корабли?

— Хм... Большинство использовали имена людей или мест.

— Хм, это не сильно отличается от того, как мы делаем это здесь.

— Да. О, и для рыболовных судов, многие из них имели "мару" на конце своих названий.

— Мару? Эй, это мило звучит... Хорошо, тогда я решила! Этот корабль будет "Ророа Мару"!

— "Ророа Мару"?! Ты поставишь на него свое имя?!

...Так и получилось это название.

Он был зарегистрирован на компанию "Серебряный олень", которая была инвестором. Торгуя всем, от одежды до земных блюд, которые мы с Пончо воссоздали, "Серебряный олень" был очень успешен, но планировали ли они теперь заняться и торговым бизнесом? У них была одежда, еда, транспорт... почти всё на данный момент.

— Корабль, который плывёт по суше...— произнесла Мария, вздохнув в восхищении, с другой стороны приемника, который несла Аиша. — Королевство может создавать даже такие вещи?

Мы несли драгоценность позади нас, чтобы она тоже могла ясно видеть эту сцену.

— Не продадите ли вы нам этот корабль? — спросила Мария. — Я готова заплатить солидную сумму.

— В нем используются технологии, которые являются государственной тайной, поэтому я не могу его продать.

— Не можете? Это прискорбно. — Мария была похожа на ребенка, которому сказали, что он не может купить игрушку. Она была такой же тихой красавицей, как и Джуна, но её действия были немного детскими.

— Ну, он выглядит впечатляюще, но им трудно пользоваться, — сказал я с кривой улыбкой. — У него плохое соотношение стоимости и производительности, и для его перемещения требуется изрядное количество труда.

— Это правда?

— Да. Его максимальная скорость лишь немного выше, чем у носорога, идущего на полной скорости, и его грузоподъемность не так уж велика. Технически, это амфибия, но использование носорогов на суше и кораблей на море - гораздо более дешевый вариант.

На нем был установлен Маленький Сусуму, и он работал на магической силе, хранящейся в проклятой руде. Для Маленького Сусуму Марк V, который был установлен на вивернах, мы попросили людей заряжать его самостоятельно, но зарядка больших моделей Маленького Сусуму, используемых на кораблях и тому подобных объектах, осуществлялась несколькими магами, прикрепленными к военным.

Из-за этого количество магической энергии, которую можно было зарядить за день, было ограничено, поэтому я отдавал предпочтение установке Ророа Мару на линкорах или авианосцах, а не замене поезда-носорога на суше.

Это также были причины, по которым было трудно применить Маленького Сусуму для использования на гражданских транспортных судах. Чтобы обеспечить движущую силу на гражданских судах, нужно было дождаться развития двигателя как альтернативной технологии.

Однако, если оставить это в стороне, у Ророа Мару были свои преимущества.

— Он недостаточно эффективен как средство передвижения в мирное время, но, поскольку, он не соприкасается с поверхностью, его преимущество в том, что на него трудно повлиять рельефом местности, — сказал я. — Если быть более точным, то в местах, где обычно трудно передвигаться, таких как болота, песок и даже снежные равнины, он движется плавно вперёд.

— Снежные равнины... Понятно. Так вот оно что.— Сэр Гуран, казалось, понял, к чему я веду.

— Да. Этот Ророа Мару пока единственный, но если только зимой, я уверен, что он будет служить надежным средством передвижения, связывающим мою страну, республику и империю.

— Конечно, если он сможет связать три страны как средство зимнего транспорта, который быстрее носорога и имеет такую же вместимость, как корабль, даже если пока есть только один из них, он станет ценным торговым маршрутом. — Сэр Гуран скрестил руки и хмыкнул.

Затем, как и следовало ожидать от главы государства, он начал думать о торговом маршруте, созданном этим Ророа Мару.

— Даже зимой, внутри страны, мы можем использовать наших военных нумотов и другой подобный скот для обеспечения перевозок. Если мы соберем все наши товары в портовом городе, сможем ли мы использовать этот корабль-амфибию для торговли с другими странами? Похоже, нам придется расширить портовый город, как Мулен.

Мария хихикнула. — Хи-хи! Я тоже думаю, что нам нужно будет открыть портовый город у нашей границы с Республикой Тургис... Думаю, я все-таки хочу один из этих кораблей.

Она украдкой взглянула в мою сторону, но я ответил ей: — Ничего не поделаешь —, пожав плечами. — Пожалуйста, не делайте ничего такого, чтобы захватить его, как только он войдет в порт. Его трудно построить, и вы заставите нас его уничтожить, чтобы сохранить наши секреты.

Я сказал это, чтобы вскользь намекнуть им двоим, что если они попытаются украсть его, мы уничтожим его сами. Я тоже не блефовал. Если мы будем использовать этот Ророа Мару для торговли, я намеревался предусмотреть механизм, который бы при захвате привёл к его самоуничтожению.

Я не мог допустить, чтобы Маленький Сусуму и другие технологии попали в руки других стран. Чтобы отправить единственный в своем роде Ророа Мару в другие страны, я должен был быть готов уничтожить его, если потребуется.

Мария криво улыбнулась. — Я знаю. Я не могу подвергать опасности отношения между нашими странами из-за одного корабля. Но я действительно хочу его.

Она уже в третий раз сказала, что хочет его. Было ли это одним из тех случаев, когда это важно, поэтому я сказал это три раза?

Как бы то ни было, я хотел бы сейчас завершить эту тему.

— С помощью этого Ророа Мару я хотел бы заключить медицинский союз между нашими тремя странами, как я уже говорил. Как вам это?

Сэр Гуран от души рассмеялся. — Гахаха! Если вы зашли так далеко, я не собираюсь отказываться. Я приму ваш союз.

— Мы, из Империи Гран-Кэйос, тоже примем.

С согласия Гурана и Марии был сформирован Трехсторонний медицинский союз между Королевством Фридония, Республикой Тургис и Империей Гран-Кэйоса.

Создание этого альянса не только обещало, что медицина будет развиваться семимильными шагами, но и было важно, что в эту эпоху неопределенности, когда на севере находится домен Владыки Демонов, он закладывал основу для координации действий трех наших государств.

Пока я молча вздыхал от облегчения, что мы успешно заключили медицинский союз, сэр Гуран протянул мне руку.

— Сэр Сома . Теперь мы заклятые друзья. Я с нетерпением жду возможности работать с вами.

— Да, сэр Гуран. — Я протянул свою руку, и мы обменялись крепким рукопожатием. — Я тоже надеюсь на сотрудничество с вами.

Мария, наблюдавшая за нами, сказала — Жаль. Если бы я не была по другую сторону приемника, я бы тоже могла пожать вам руку.

Это заставило нас с сэром Гураном посмотреть друг на друга и рассмеяться.

Как только мы закончили смеяться, сэр Гуран вдруг принял серьезное выражение лица. — Итак... Поскольку ты стал моим заклятым другом, я хотел бы попросить тебя об одной услуге.

На его лице появилось задумчивое выражение.

— Услуга? — спросил я.

— Да. Услуга касается моего мальчика, Ку. Могу ли я попросить вас оставить Ку с вами в королевстве на два-три года?

— Ха...

— Что?! — воскликнул Ку.

На его лице было выражение шока и недоумения. Он услышал, как прозвучало его имя, а теперь сразу же заговорили о том, чтобы его оставили в чужой стране, так что его трудно было винить.

Как только Ку пришёл в себя, он в гневе набросился на сэра Гурана. — О чем ты говоришь, отец, ни с того ни с сего?! Ты хочешь, чтобы я стал заложником в королевстве?!

— Дело не в этом, — сказал Гуран с серьезным выражением лица. — Я хочу, чтобы ты пошёл посмотреть, что такое королевство сейчас. — Он сделал паузу. — Я думал об этом со вчерашнего вечера. Когда молодая императрица Империи ,Мария, была приглашена принять участие в нашей сегодняшней встрече, это окончательно убедило меня в этом.

— Убедило? Что?! — потребовал Ку.

— Что на этом континенте дует "новый ветер", — сказал сэр Гуран, затем повернулся ко мне. — Если вы простите мою грубость, сэр Сома , могу я спросить, сколько вам лет?

— В этом году мне исполнится двадцать.

Сэр Гуран удовлетворенно кивнул. — Насколько я могу судить, госпожа Мария, должно быть, примерно того же возраста. — (Если я помню, ей был двадцать один год). — Империей на западе правит молодая королева, а в королевстве на востоке появился молодой король. Когда ты стареешь, как я, ты начинаешь чувствовать в этих вещах что-то, сродни судьбе.

Ку, Мария и я внимательно слушали, что говорил сэр Гуран, единственный представитель старшего поколения, присутствовавший здесь.

Сэр Гуран продолжил тихим голосом: — В мире людей есть что-то вроде "потока". Хотим мы того или нет, но этот поток оказывает влияние на все вещи. Одни плывут по течению, другие борются с ним, а третьи тонут в нем. Вот почему один может стать знаменитым, а другой - пасть. Так одна страна может процветать, а другая - погибнуть. Свирепый воин сэр Гай пал, а сэр Сома , культурный человек, победил. С помощью принцессы Ророа он присоединил Амидонию и создал новую страну.

Трудно было реагировать на его слова. Судя по выражению лица Ророа, она тоже не знала, какое выражение ей следует сделать.

Однако, услышав слова сэра Гурана, на ум пришли слова Макиавелли о том, что нужно готовиться к переменам судьбы.

Гуран положил руку на плечо Ку. — Таковы времена. Никто не может предсказать, куда движется этот мир. Однако, когда и на востоке, и на западе лидирует молодое поколение, наша страна может оказаться позади эпохи, если мы одни будем цепляться за старые порядки. Чтобы избежать этого, я хочу воспитать собственное дыхание молодости.

— Дыхание молодости... Ты имеешь в виду меня? — спросил Ку.

Гуран решительно кивнул. — Ты еще неопытен, но у тебя гибкий ум. Если ты увидишь, как изменилось королевство при правлении господина Сомы, это послужит тебе компасом, когда придет время стать лидером этой страны.

— Нет... Я еще не решил, стану ли я главой государства или нет...

— Ты можешь не быть главой государства.

— А?

Сэр Гуран ответил на вопросительный знак, висящий над головой Ку, с серьезным выражением лица. — В зависимости от течения времени, нашей стране может потребоваться централизация власти и упразднение Совета Вождей в пользу монархии. В этом случае ты должен стать королем, который сможет стоять плечом к плечу с Сомой и Марией. Возможно, такая эпоха наступит. Тем более, я хочу, чтобы ты расширял свой кругозор, пока ещё есть такая возможность. Пока ты будешь в королевстве, я возьму под контроль Совет вождей и заложу основу для того, чтобы ты смог применить свою проницательность на практике.

...Это были невероятные вещи, которые он говорил. Выражение лица сэра Гурана сейчас напоминало лицо бывшего короля Альберта, когда он доверил мне Лисию и покинул замок.

Это было лицо человека, доверяющего дела следующему поколению.

Несмотря на то, что я был потрясен атмосферой, я нерешительно поднял руку. — Один вопрос. Вы сказали, что хотите оставить Ку с нами, но вы имеете в виду, что хотите, чтобы он учился за границей в нашей стране?

— Нет, не как студент. Я хочу, чтобы вы использовали его как временного вассала. Я думаю, это будет лучшим опытом для Ку.

— Значит, незваный вассал...— пробормотал Ку.

С точки зрения положения, он будет таким же, как Аиша вначале. В принципе, я мог бы относиться к нему как к вассалу, который является ещё и другом, как Хэл. Я мог бы позволить ему жить в комнате в замке.

— Я не против, но Ку? — спросил я.

— Неважно, возражаю я или нет... Я не имею права отказываться, верно? — Ку взглянул на отца, ища подтверждения.

Сэр Гуран просто кивнул, ничего не сказав.

Ку, чувствуя несокрушимую волю этого человека, почесал голову. — Мой упрямый старик уже все решил, так что истерикой я ничего не добьюсь. Кроме того, мне тоже интересно, что за страну строит Сома .

Он не мог полностью смириться с тем, что ему вдруг сказали, что он будет доверен чужой стране, но это было очень похоже на Ку, что он уже думает об этом так позитивно.

— ...Понятно, — сказал я. — Добро пожаловать на борт, Ку.

Когда я протянул ему руку, он крепко пожал её.

— Укьякья! Но раз я навязываю себя в качестве вассала, это значит, что ты меня превосходишь, верно? Тем не менее, я из чужой страны, поэтому называть вас Ваше Величество как-то не очень правильно. Поэтому с этого момента я буду называть вас Брат.

— Брат?

— Да. Считай меня своим младшим братом. Ну, пока. — Ку положил руку на бедро, ухмыльнулся, как всегда, и сказал: — С этого момента я рассчитываю на тебя! Брат!

http://tl.rulate.ru/book/31927/1820655