Готовый перевод The Hero Who Returned Remains the Strongest in the Modern World / Герой, вернувшийся в современный мир, остаётся сильнейшим (веб-новелла): Том 2. Глава 40 (73). Против Лелы Сакагучи (Часть 8)

　　Мой Лонгин должен добраться до него!

　　Затем, сплевывая кровь, я бросила Лонгин Моришите Дайки.

　　— Ты определенно должен надрать ему задницу! Прими мое оружие! Моришита Дайки-и-и-и-и-и-и-и-и!

　　От лица Моришиты Дайки.

　　— Змеи, услышьте меня! Перехватите копье!

　　Десять змей бросились к Лонгину, который направлялся в эту сторону.

　　И с фланга полетели талисманы.

　　— Неужели, ты думаешь, я позволю тебе это сделать? Великие взрывные талисманы… «Мегиддо»!

　　Меня ослепил яркий свет, и тяжелый звук взрыва эхом отдался в моих легких.

　　Пламя «Мегиддо» взорвалось в центре световых змей.

　　Девять из десяти змей были поглощены взрывом и исчезли.

　　И как раз перед тем, как оставшаяся змея добралась до Лонгина, мне удалось схватить его рукой.

　　— Я тебя понял, Сакагучи-сан!

　　— Что?!

　　Абено-сэмпай с невозмутимым видом ответила растерянному Линфорду:

　　— Это массово производимые световые змеи, я пойму их характеристики, даже если не захочу, поскольку ты призвал их так много раз. Конечно, они представляют угрозу для нас, однако, с точки зрения статуса демона… Их прочность необычайно низка. В таком случае даже я могу что-то сделать.

　　— Если это так… тогда почему ранее ты использовала дымовую завесу?

　　Абено-сэмпай засмеялась и показала средний палец:

　　— Это было нужно, чтобы проскочить через змей. Я не дура, которая с самого начала раскрывает все, на что способна.

　　— Черт… черт бы тебя побрал! Раз уж до этого дошло… Последняя змея! Немедленно атакуй Лелу Сакагучи!

　　Последняя змея направилась к Сакагучи-сан, и затем…

　　— Божественный навык «Убежище для Доминиона»! Запретный навык в Ватикане, создающий защитный барьер, который истощает жизнь вместо магической силы! Это не простой навык, который ты сможешь уничтожить, не используя всю свою силу!

　　Перед Сакагучи-сан встали пять человек, и они образовали магический квадрат, преградивший путь световой змее.

　　Барьер, созданный пятью людьми, глядя на него, это невероятный уровень защиты, основанный на их индивидуальной силе.

　　Что ж, их титул Стражей не для показухи.

　　Змея ударила головой барьер и не смогла его уничтожить, а затем исчезла.

　　— Бл*дь! Черт бы тебя побра-а-а-а-а-а-ал!

　　Я приготовил Лонгин и указал на кричащего от разочарования Линфорда:

　　— Много чего произошло, однако… Похоже, скоро настанет твой конец! Активировать наступательные навыки!

　　[Навык «Финальная атака героя» активирован.]

　　[Навык «Дух дракона» активирован.]

　　[Навык «Накопление силы» активирован.]

　　[Навык «Воодушевление» активирован.]

　　[Навык «Лишение плоти и костей» активирован.]

　　Я устремил Лонгин к Линфорду, целясь ему в сердце.

　　— Га-ах?!

　　Линфорд почти избежал копья, и Лонгин пронзил ему не сердце, а правое плечо.

　　— Такой крепкий!

　　Я почувствовал, что едва пронзил его.

　　Похоже, он действительно использовал большое количество защитных навыков.

　　Если бы он скупился хотя бы на один навык, то уже бы проиграл.

　　Я отошел от Линфорда на какое-то расстояние.

　　И в то же время на его лице появилась широкая улыбка:

　　— Неужели, сдался?.. Нет, потерпел неудачу? Похоже, твоя мана привязана к атакам, верно? Ха-ха-ха! Раненый Герой с нехваткой маны, а все остальные — мусор… Победа уже у меня в кармане! Ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!

　　— Вовсе нет, я уже сделал, что было нужно. Это конец для тебя.

　　— ?..

　　Я уже закончил накапливать свою магическую силу.

　　По сравнению с «Молотом Тора» это крайне примитивная магия.

　　Мне не нужно время, чтобы использовать магию такого уровня.

　　Но именно поэтому потребовалось так много подготовки, чтобы победить его этой магией.

　　Я поднял правую руку над головой.

　　— Магический атрибут героя… это молния!

　　— Я это знаю. И ты определенно не сможешь использовать «Молот Тора» с оставшейся магической силой!

　　— Да, я не смогу использовать «Молот Тора». Вот почему Сакагучи-сан, Абено-сэмпай, Стражи… мы столько всего подготовили для этого момента.

　　Я посмотрел на семерых человек, разбросанных вокруг.

　　Эстафетная палочка во имя победы.

　　Такого результата не было бы, если бы отсутствовал хотя бы один человек.

　　Если бы мы лишились кого-нибудь, то не смогли бы покончить с ним.

　　И я посмотрел на Линфорда:

　　— Ты же знаешь, что молния бьет по металлу? Честно говоря, удар молнии тебя не убьет. Однако… как насчет того, чтобы быть сожженным молнией изнутри своего тела через копье?..

　　Линфорд сделал шокированное выражение:

　　— Подожди… Не может быть, чтобы ты…

　　Если это не прикончит его, то для нас все будет кончено.

　　Вот почему… я вложу все, что смогу, в эту последнюю атаку!

　　[Навык «Атака героя» активирован.]

　　[Навык «Дух рыцаря» активирован.]

　　[Навык «Дух дракона» активирован.]

　　[Навык «Дух демона» активирован.]

　　[Навык «Последняя атака демона» активирован.]

　　[Навык «Многократные атаки героя» активирован.]

　　[Навык «Альфа и Омега» активирован.]

　　[Навык «Атака Завоевателя» активирован.]

　　[Навык «Нуклеарный тепловой атрибут» активирован.]

　　[Навык «Абсолютное разрушение» активирован.]

　　[Навык «Аннулирование магического барьера» активирован.]

　　[Навык «Предельная сила» активирован.]

　　Я проверил активированные навыки, а затем указал пальцем правой руки на Линфорда и нажал на магический спусковой крючок:

　　— Это конец!

　　Затем на Лонгин с небес обрушилась максимальная молния.

　　— Ярость бога грома! «Гром Тора»!

　　Шокированное выражение Линфорда смешалось с явным страхом:

　　— Черт, черт, черт… Дерьмовые отродья-а-а-а-а-а-а!

　　Вместе с криком Линфорда оглушительный раскат грома и всепоглощающий бледный свет охватили всю территорию.

http://tl.rulate.ru/book/31906/926014