Готовый перевод Landing in the Fantastic World / Высадка в Фантастическом мире: Глава 1

«Что это за место? Как я вдруг оказался здесь?»

Му Ю открыл глаза и обнаружил, что он лежал на ледяном валуне.

Окружение было наполнено эфирной аурой бессмертия. Вокруг него был туман, радиус видимости не превышал трёх метров.

«Динь!»

"Добро пожаловать в таинственный мир!"

В это время бесчувственный механический голос прозвучал в ушах Му Ю.

- Какого черта?! Таинственный мир? Разве это не та игра, что я только что скачал? - мрачно проворчал Му Ю.

Он был студентом, который только что поступил в университет Дунхай.

У него не было не каких идей, он хотел посидеть в комнате и поиграть в новенькие игры.

Пока он размышлял о том, какую игру скачать, он открыл страницу игр в приложении на своём мобильном телефоне.

Му Ю заметил игру с ограниченным временем загрузки.

"Ограниченное время загрузки?"

«Разве такую игру не должны скачивать большое количество людей? Разве создатели игры не хотят заработать больше денег? Они сделали ограниченное время загрузки. Какого чёрта они делают?»

Также, Му Ю впервые видел надпись «ограниченное время загрузки», и его любопытство было задето.

Му Ю быстро нажал на страницу игры и быстренько посмотрел описание таинственной игры.

[Описание игры]: Таинственный мир,

Это загадочная игра на уровне мироздания,

Это загадочная игра на уровне мироздания,

Это загадочная игра на уровне мироздания,

Важные вещи произносят трижды, при загрузке будьте осторожны, если вы выйдете, у вас больше не будет второго шанса скачать её.

«Какие же ещё будут уловки у этой игры? Я скачал игру уровня мироздания! Не могу поверить! Даже если это и на самом деле правда, то мой паршивый телефон не сможет запустить её», - Му Ю покачал головой, посмотрел на свой старый телефон Nokia в руке и уже собирался закрыть игру.

В окне загрузки на экране внезапно вспыхнул обратный отчёт времени.

"10!"

"9"

"8."

...

"Чёрт, что за хрень ?!"

«Ты хочешь всего лишь одного игрока? Я в это не верю!».

Когда до конца отсчёта оставалась только секунда, Му Ю поспешил нажать на кнопку загрузки.

Загрузка игры шла не очень-то и хорошо. После семи попыток установить игру на свой старенький телефон Nokia игра, наконец, загрузилась и успешно установилась.

Таинственный мир! На главной странице телефона появился ярко одетый слепой человек.

Увидев такую ужасную иконку, Му Юй сразу же почувствовал, что его обманули.

"Эхх, что поделаешь. Так как я уже нашёл эту игру, попробую поиграть!" - Му Ю слегка постучал по иконке, которая выглядела ужасной до крайности.

«Хуа!»

Внезапно он почувствовал, что вокруг него всё исчезло и превратилось в огромное белое пятно. Он больше не мог ничего видеть.

Когда, наконец, всё прошло, Му Ю смог ясно увидеть внешний мир, он понял, что его отправили сюда.

«Поздравляем, вы стали единственным тестовым игроком, которого система Таинственного мира выбрала случайным образом», - пока Му Ю всё ещё был в шоке от такого настоящего игрового мира, снова прозвучал механический голос.

«Единственный тестовый игрок? Чёрт, я выиграл в лотерею!?»

- Система, когда другие игроки смогут войти? - с любопытством спросил Му Ю систему. В этой игре не мог лишь быть он, иначе в эту игру было бы скучно играть.

«Через три месяца сможет зайти первая партия игроков».

«Через четыре месяца откроется официальный публичный доступ. В это время все игроки смогут войти в игру».

Потрясающе!

Осталось ещё три-четыре месяца, он должен стать сильнее в течение этих трёх или четырёх месяцев.

Когда придёт время, он поможет новичкам, которые только войдут в систему, с чувством собственного достоинства.

«Разве это не значит, что я смогу делать то, что захочу?» - Му Ю засмеялся. Он был взволнован, просто думая об этом.

http://tl.rulate.ru/book/31508/1128682