Готовый перевод The Decade of Deep Love / Десятилетие глубокой любви /// 10 лет моей любви к тебе (Завершено): Глава 4: Смогут ли они навеки быть вместе?

Сердце Чжи Шу Хэ было измучено ложью, которую Вэнь Сю Цзян постоянно повторял в течение этих четырнадцати лет. Он устал от лжи и не хотел тратить свою умственную энергию на эту ложь.

 

Чжи Шу Хэ почти заснул, когда Вэнь Сю Цзян принимал душ. Когда Вэнь Сю Цзян лег на кровать и обнял Чжи Шу руками со спины, Цзян с удивлением обнаружил, что Чжи Шу на самом деле тоньше, чем он выглядел. Вэнь Сю Цзян был обеспокоен состоянием Чжи Шу, но он воздержался от проявления чрезмерной заботы и только спросил: - «На сколько ты похудел?»

 

- Я мало ем, так как в последнее время у меня нет хорошего аппетита, - холодно ответил Чжи Шу Хэ, в глазах которого читалось легкое разочарование.

 

Он не заметил выражения лица Чжи Шу Хэ. Вэнь Сю Цзян начал целовать его спину вдоль лопатки дюйм за дюймом, что, очевидно, было одним из его навыков флирта, пытаясь возбудить его.

 

- Я так устал, что не хочу заниматься любовью, - Чжи Шу повернулся к Цзяну и мягко оттолкнул его.

 

Вэнь Сю Цзян не собирался заниматься сексом в данный момент, потому что у него было много секса со своей любовницей в эти дни. Однако он был разочарован отказом Чжи Шу Хэ, который всегда был покладистым и согласным. Его лицо немного потемнело, потому что он отказался: - «Ты не скучал по мне в эти дни?»

 

Чжи Шу Хэ повернулся к нему спиной и снова лег. Он выключил лампу на прикроватном столике. - «Я простудился. Я чувствую усталость и хочу спать. Тебе тоже лучше не ложиться со мной».

 

Вэнь Сю Цзяну было не по себе от ненормального поведения Чжи Шу Хэ, который определенно скрывал от него большую тайну. Однако Чжи Шу Хэ обычно мало говорил и редко показывал свои чувства, так что его было трудно увидеть насквозь. Более того, Вэнь Сю Цзян отсутствовал дома так много дней, что он знал, что не имеет права обвинять его, поэтому он повернулся спиной к Чжи Шу Хэ и решил поспать.

 

Глаза Чжи Шу были широко открыты в темноте. Он все еще страдал от головной боли из-за бессонницы, которая длилась уже более десяти дней. Он ожидал, что возвращение Вэнь Сю Цзяна немного утешит его, однако ситуация оказалась еще более мучительной.

 

Мать Чжи Шу Хэ когда-то сомневалась, что их отношения могут длиться вечно, без правовой защиты, без благословения семьи и друзей, и даже без собственного ребенка, чтобы связать друг с другом. Как мог Чжи Шу Хэ просто зависеть от любви, чтобы поддерживать их отношения? Как любовник Вэнь Сю Цзяна, он мог быть легко заменен, так как некоторые характеристики, которые привлекали Цзяна, могли также принадлежать другим, вероятно, лучшим. Люди говорили, что любовь скоро придет к концу, если одна из сторон начнет надеяться сохранить отношения прежней привязанностью.

 

Уход Цзяна был его последним выбором, подумал он, осторожно поворачиваясь, чтобы посмотреть на крепко спящего Вэнь Сю Цзяна. Он мягко обнял Цзяна за талию и прошептал: - «Прошло меньше года… Меня не волнует, что у тебя есть другие любовники, пока ты держишь их снаружи. Я просто хочу покоя…»

 

Вэнь Сю Цзян, который все еще был в глубоком сне, инстинктивно взял Чжи Шу Хэ в свои объятия и потрепал мягкие волосы Чжи Шу Хэ своим лицом, бормоча: - «… маленький Шу…»

 

Слезы появились в глазах Чжи Шу Хэ, упали на бакенбарды и тут же исчезли. Было слишком трудно сопротивляться нежной любви Цзяна, даже если он знал, что это был просто сонный разговор.

 

Именно за Чжи Шу Хэ ухаживали в первую очередь, и на протяжении многих лет именно Чжи Шу Хэ отдавал больше всего за их отношения. Когда их бизнес стал стабильным, Чжи Шу Хэ последовал совету Цзяна уйти с работы и остаться дома, чтобы заботиться о Цзяне, на самом деле, это было потому, что Вэнь Сю Цзян не хотел, чтобы Чжи Шу встречался с другими мужчинами. Чжи Шу не жаловался, но начал учиться делать домашнюю работу и готовить. Его акции в компании также были переданы Вэнь Сю Цзяну. Теперь Чжи Шу предстояло потерять не только свою любовь, но и свое состояние.

 

У Чжи Шу Хэ даже не было столько денег, сколько у любовниц Вэнь Сю Цзяна. Лечение его болезни стоило ему очень дорого. Причина, по которой он попросил больше времени для размышлений, заключалась в том, что он больше боялся раскрыть свое плохое финансовое положение, чем саму болезнь.

 

- Ты не можешь быть так жесток со мной… Я никогда по-настоящему не злился на тебя… но если ты будешь продолжать в том же духе, я исчезну из твоей жизни и никогда больше не вернусь…

 

Сказав это, Чжи Шу понял, как нелепо было так говорить. Он не мог отделаться от мысли, что его жизнь была бы совершенно иной, если бы он выбрал другой образ жизни, а не Вэнь Сю Цзяна. В противном случае у него были бы свои друзья и настоящая любовь на всю оставшуюся жизнь, благословленная его семьей и друзьями, у него было бы свое собственное счастье, как у обычного человека.

http://tl.rulate.ru/book/31433/772963

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Эх, любовь зла — полюбишь и козла.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь