Готовый перевод The Chronicles of Elijah / Сказания об Илии (Марвел): Глава 35 - Визит Фьюри

Когда Тони Старк вошел в кабинет, он увидел, что Илия сидел за столом работая над какими-то бумагами. Увидев, что пришел Тони, Илия сказал:

«Тони, садись.»

«Спасибо за это. Ты мне очень помог.» сказал Тони, садясь напротив Илии.

Илия только кивнул и сказал: «Роудс взял твой костюм и отдал его Хаммеру.»

Тони выглядел немного удрученным, так как его лучший друг предпочел свой долг, а не дружбу с ним.

«Он выполнил свой долг перед страной,» сказал Тони.

«Что ты будешь делать после того, как вернешься?» Спросил Илия.

«Думая, я займусь созданием лучшей брони,» Сказал Тони.

«С использованием палладия?» Спросил Илия.

«Да, это единственный существующий элемент, пригодный для питания дугового реактора.» Ответил Тони.

«Почему ты решил использовать существующие элементы?» Спросил Илия.

«Ты хочешь создать новый элемент?» Удивленно спросил Тони.

Илия только улыбнулся и кивнул.

Тони немного подумал и сказал: «Это будет трудно.»

«Нет, если твой отец уже сделал половину работы,» сказал Илия.

«Ты хочешь сказать, что мой отец открыл новый элемент?» Удивленно сказал Тони.

Илия только кивнул.

«Но я ничего не нашел в отцовских проектах и исследованиях.» Сказал Тони, нахмурившись.

«Просто скажи Фьюри, чтобы он передал тебе результаты исследований твоего отца.» Сказал Илия.

«Что? Мой отец работал на Щит?» Удивленно спросил Тони.

«Нет, он основал его вместе с Пегги Картер.» решительно заявил Илия.

Тони был удивлен и озадачен, и несколько мыслей промелькнуло в его голове. Он никогда не знал о дополнительной деятельности своего отца, кроме его работы в Старк Индастриз.

«Искренний совет от меня, возьми себя в руки, если ты хочешь создать мир,» сказал Илия, протягивая Тони коробку с дуговым реактором и осколками, которые были у него в груди.

Тони взял коробку и сказал: «Хорошо, спасибо за операцию.»

Илия кивнул и сказал: «Иди и будь готов к встрече Фьюри. Он не зря считается "величайшим шпионом". И еще новость: Иван Ванко работает на Хаммера, он не умер. И ради Бога, научись драться, ты сражаешься, как ребенок с броней из консервной банки.»

Тони обиделся на последнее замечание, но он знал, что это правда, так как он никогда не учился драться, но он был больше встревожен новостью о Иване Ванко. Поэтому он взял коробку в руки и ушел.

Ева материализовалась рядом с Илией и сказала: «Сэр, стоило ли давать ему столько информации?»

«Ему нужно немного повзрослеть. Посмотрим, что он сделает.» Сказал Илия

«Ева мне нужно, чтобы ты присмотрела за Нью-Мексико и сообщила мне, когда Тор с Мьелниром появятся там. И продолжай следить за эскападой доктора Бэннера, но скажи мне, когда он въедет в США.»

«Подтверждаю, сэр,» Сказала Ева.

Илия откинулся на спинку кресла и вздохнул...

-----------------------------------------------------

Фьюри был крайне недовольный необходимостью иметь дело с Тони Старком. После исчезновения на два дня Тони вернулся полностью здоровым и без дугового реактора в груди. И первое, что сказал Старк, увидев человека с повязкой на глазу, было: «Отдай мне работу моего отца.»

Фьюри задал очевидный вопрос: «Как ты узнал об этом?»

«Тебе не нужно этого знать. Ты поступил, как мудак спрятав его работу от меня, и при этом прекрасно знал, что я умираю,» сказал Старк.

Фьюри передал работу Говарда, его сыну, и тот ушел с коробкой в руках в свою лабораторию, чтобы начать работать над своей новой броней.

У Тони не было ни единого желания оставаться поболтать с кучкой шпионов. По пути в свою лабораторию он позвонил Пеппер и сказал ей объявить о своей успешной операции в больнице Хейвен, чтобы немного сгладить свою плохую репутацию, которую он создал на своем дне рождения.

С другой стороны, Фьюри сильно нервничал. Он не знал, произошла ли утечка информации в Щ. И. Т., и он был без понятия, с чего начать поиски, пока новость об операции Тони в больнице Хейвен не была опубликована на пресс-конференции Пеппер Поттс.

Он решил, что, может быть, стоит наведаться и поговорить с Илией. Он повернулся к Марии Хилл и спросил: «У нас есть координаты Илии Мюллера?»

«Мы никогда не могли даже мельком увидеть его, кроме его публичных выступлений, и любые попытки следить за ним заканчивались неудачей. Даже агенты, которые просто приближались к его особняку, чтобы вести наблюдение, были вычислены и прогнаны охраной его особняка.» Сказала Хилл.

«Просто дай мне адрес его особняка. Я собираюсь нанести ему визит,» сказал Фьюри.

«Директор, желательно взять с собой команду,» сказала Хилл.

------------------------------------------------------

В тот же день, ночью Фьюри тайком приблизился к особняку Мюллера, оставив ударный отряд позади, чтобы они окружили особняк.

Продвигаясь дальше, он остановился, когда в его коммуникаторе раздался голос: «Фокстрот, это командир группы, что-то не так. Здесь слишком тихо, как будто они ждут нас.»

Фьюри огляделся, и действительно, было слишком тихо, даже обычной охраны особняка не было видно. Послышался свистящий звук, и командир ударной группы воскликнул: «Дерьмо!» Он увидел, как его товарищи по команде падают, как мухи, один за другим, пораженные невидимым нападающим, прежде чем его тоже убрали.

Фьюри достал пистолет и приготовился к бою. Он был крайне встревожен, когда люди в масках и доспехах появились из воздуха, словно они были невидимыми, а сейчас решили предстать перед ним.

Пистолет выпал из его руки, когда первая женщина в маске выстрелила в него.

«На колени, или следующий будет между глаз,» сказала женщина.

Фьюри воскликнул: «Черт!»

Все должно было пойти совсем не так. Они никогда не могли оценить силы Илии или его семьи, и любой, кто осмеливался приблизиться к его родителям, был стерт с лица земли. Люди знали, что лучше не связываться с семьей Мюллеров.

Фьюри был обезоружен и стоял на коленях. Женщина, которая, казалось, была лидером группы, подошла к Фьюри, последний, пытаясь выйти из своего затруднительного положения, сказав: «Я Ник Фьюри. Директор Щ.И.Т., я просто хотел встретиться с вашим боссом.»

Женщина прямо спросила: «У тебя назначена встреча?»

Фьюри выглядел озадаченным от того, как женщина говорила, она обращалась с ним, как с мухой, которую нужно раздавить. Он просто сказал: «Нет.»

«Ты думаешь, это Богота. Ты не можешь приходить и уходить, куда захочешь. Босс не хочет видеть тебя, так как у тебя нет назначенной встречи, и ты не настолько важен, чтобы получить ее, но раз уж ты здесь, позволь мне предупредить тебя. Если я увижу тебя или кого-то из твоего агентства в окрестностях особняка, тебе придется присутствовать на похоронах,» Сказала женщина угрожающим тоном, прежде чем вырубить его.

Она оглянулась назад и приказала своим подчиненным: «Выбросите их где-нибудь подальше от особняка и уберите отсюда этот Квинджет. Мне нужно доложить боссу.»

http://tl.rulate.ru/book/31283/770554