Готовый перевод The Chronicles of Elijah / Сказания об Илии (Марвел): Глава 18 - Возвращение на землю и похороны

Камар-Тадж, Катманду, Непал 1990

Лысая женщина сидела, скрестив ноги, потягивая чай, и вдруг улыбнулась, когда перед ней открылся портал.

Илия вышел из портала, широко улыбнулся и сказал: «Я вернулся, учитель.»

«Добро пожаловать обратно. Чай?» Предложила Древняя с улыбкой.

Илия кивнул и сел, и когда она подала ему чай, он с наслаждением отхлебнул из кружки, и сказал: «Я скучал по твоему чаю, учитель.»

Древняя улыбнулась и сказала: «Как прошло твое путешествие.»

«Девять миров были, конечно, интересны, и встреча со вторым сыном Одина была довольно забавной.» Сказал Илия, медленно потягивая чай.

«Расскажи мне об этом…» Сказала Древняя с любопытством.

Они проговорили больше двух часов, обсуждая разные вещи. Илия обнаружил, что разговор с таким мудрым человеком, как верховный маг, действительно успокаивает и просветляет.

Затем Илия вернулся в свой особняк в Нью-Йорке и загрузил все научные знания, которые он купил у коллекционера, Еве. Затем он переоделся, и отправился в свою компанию, чтобы встретиться с мамой и проверить все.

-----------------------------------------------------

- Офис генерального директора Haven Industries-

Илия постучал в дверь, а когда вошел, то увидел женщину средних лет, которая все еще выглядела такой же красивой, как всегда, занимаясь бумажной работой. Она была так погружена в работу, что даже не заметила, как к ней в кабинет кто-то вошел. Илия подошел ближе и сказал: «Мама, что ты делаешь?»

Линда остановилась, с ручкой в руках, услышав знакомый голос и посмотрела вверх, чтобы увидеть своего сына. Улыбка на ее лице стала шире, и она быстро встала из-за стола, и обняла сына: «Ох, мой малыш, я так скучала по тебе. Ты так вырос, где же ты был все это время?»

Илия обнял ее в ответ и сказал: «Я путешествовал, мама. Как ты поживаешь и как дела у компании?»

«У меня все хорошо, компания в полном порядке, все проекты, которые ты реализовал, идут гладко. Люди все еще ищут встречи с тобой. Одни хотят, чтобы ты женился на их дочери, другие хотят завести с тобой близкие отношения. Некоторые газеты и журналы хотят взять у тебя интервью.» Сказала Линда и трудно было не услышать гордости в ее словах.

«Хм, я не хочу с ними встречаться. Мы должны оставаться самостоятельной компанией. Если у тебя есть проблемы с некоторыми людьми, просто скажите мне, и я с ними разберусь. Что касается интервью, то просто продолжай отказываться от них.» Сказал Илия.

После того, как он еще немного пообщался с мамой. Илия надел толстовку с капюшоном и отправился гулять по Нью-Йорку. Он нашел в городе где перекусить, а затем вернулся в свой особняк, где расспросил Еву о состоянии его планеты Инсельхейм: «База работает в нормальном режиме, сэр, обработка вибраниума идет в соответствии с указаниями. С другой стороны, отложение вибраниума, которое вы поместили, вызвало мутацию фауны и флоры планеты. Я приказала андроидам избавиться от всех токсичных материалов.»

Илия кивнул и открыл портал, чтобы проверить состояние планеты, когда он прибыл, он увидел, что флора планеты действительно мутировала, и теперь большинство растений испускали слабый люминесцентный свет и поменяли окраску, он огляделся и просканировал область, чтобы проверить, как сильно мутировали животные. «Похоже, мне стоит взяться за исследование состоянии планеты.» Подумал Илия.

-------------------------------------------------------------------------

-Инсельхейм, Декабрь 1991 -

Беловолосый подросток работал над несколькими голографическими моделями. Илия проводил все свое время, изучая влияние Вибраниумых отложений на планету. Он обнаружил, что некоторые растения мутировали, и у них улучшились регенеративные способности. Он был счастлив, обнаружив, что у него есть огромный сад в целую планету, полный мистических растений. Животные в Инсельхейме также стали более свирепыми и смертоносными.

Именно тогда Ева сообщила Илия важную новость: «Сэр, Мария и Говард Старк только что были убиты сержантом Джеймсом Бьюкененом Барнсом в Лонг-Айленде. Исследование сыворотки Капитана Америки перешло под его управление.»

«Когда поступит сообщение о смерти, приобрети все акции, которые ты можешь купить у "Старк Индастриз", но используй одну из наших подставных компаний.» Сказал Илия.

«Принято, сэр.» Сказала Ева.

На следующий день весь мир оплакивал смерть Говарда Старка. Новость произвела сенсацию, которая омрачила войну в Персидском заливе.

Похороны были экстравагантными, присутствовали несколько ключевых личностей, члены Совета Безопасности мира, и президент США.

Илия тоже присутствовал, пресса провела день, фотографируя Илия во время его редкого появлении на публике. Для всего мира Илия был загадкой, он не появлялся на людях, всегда молчал и говорил только тогда, когда это было необходимо.

Илия выразил свои соболезнования Тони Старку, который выглядел очень плохо, к смерти его родителей примешивалось то, что последнее воспоминание с его отцом было ссорой.

После окончания похорон Илия и его родители вернулись домой, и он вернулся к своим исследованиям.

-----------------------------------------------------------------------------

- 6 месяцев -

Илия был занят своей работой, когда Ева сообщила ему: «Сэр, мутант Джин Грей приобрела силу Феникса.»

Илия прекратил то, что он делал, и надел свою обычную черную броню, и открыл перед собой портал, когда Илия вошел в него то подумал: "Время приступить к работе."

http://tl.rulate.ru/book/31283/761536

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
В предложении о смерти Старков не очень понятна фраза о переходе исследования сыворотки. К кому перешло управление? Может Барнс украл результаты исследования сыворотки у Старка?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь