Готовый перевод The Fantastic Super Vision / Фантастическое Супервидение: Глава 16. Бить, пока он не извинится

- Я... я... прости меня.

Его голос очень сильно подрагивал. Он выглядел очень напуганным.

- Убирайся отсюда. - видя, как этот парень извинился, Ван Фэн, посчитал это достаточным наказанием за своего брата и пинком отправил того в полёт.

- Что здесь произошло? - как раз в этот момент подошёл управляющий этого отеля в сопровождении десяти охранников.

- Быстро! Быстро схватите его. Он злонамеренно избил меня. - заорал молодой человек и ткнул пальцем в сторону Ван Фэна, которого сразу же перестал бояться, после того, как увидел подошедших охранников.

- Этот отель не то место, где ты можешь вести себя, как тебе того хочеться. Вы, немедленно возьмите его под стражу. - произнёс управляющий, после чего семь или восемь человек бросились в сторону Ван Фэна.

- Все, остановитесь.

Как раз в этот момент, недалеко раздался звонкий голос. Подняв голову и оглядевшись на лице Ван Фэна мгновенно возникло безразличный взгляд. Потому что он заметил появившуюся из ниоткуда Бэй Юньсюэ. Как она здесь оказалась?

- Юная Мисс, зачем вы спустились сюда? - почтительно спросил управляющий, смотря на неё благоговейным взглядом.

- Очевидно же, что тем, кто нанёс первый удар, оказался именно молодой человек, которого в итоге и избили. Дядя Лю, не стоит без причины задерживать людей. - сказала Бэй Юньсюэ. Выслушав её слова, управляющий кивнул в знак согласия.

- Разве вы не слышали того, что сказала Юная Мисс? Быстро возьмите молодого человека под стражу! - от этих слов глаза молодого человека расширились. Разве это не он был жертвой? Тогда почему именно его долны взять под стражу?

- Вы ошиаетесь! Вы должны схватить его а не меня! - сразу же стал умолять охранников молодой человек. Впрочем, кто в такой ситуации станет обращать на него своё внимание? Каждый из присутствующих чётко видел, кто отдал команду к действию, и раз даже управляющий так почтительно относился к этой девушке, то никто другой не захотел бы наживать из неё своего врага из-за такого незначительного дела.

- Так для чего вы здесь, Юная Мисс? - почтительно задал свой вопрос управляющий отелем обращаясь к Бэй Юньсюэ.

- Я пришла сюда для того, чтобы перекусить, а эти двое - мои друзья. - говоря эти слова она указала своей рукой на Гу Пина и Ван Фэна.

- Хорошо. - кивнув головой, управляющий отеля почтительно откланялся.

- Ты на самом деле не хочешь ко мне вернуться? - когда с молодым человеком всё разрешилось, Ван Фэн обратил внимание на Гу Пина, который схватив за руку девушку, ранее удерживаемую тем самым молодым человеком, с молящим взглядом упрашивал её вернуться к нему.

Но девушка всеми силами старалась вырваться из хватки Гу Пина.

- Мне очень жаль, но моё сердце уже принадлежит ему. - сказав эти слова девушке, наконец, удалось вырваться из хватки Гу Пина. Услышав же её слова, всё тело Гу Пина напряглось.

- Но ты же сделала всё это недобровольно. Если ты всё ещё хочешь вернуться, то я без колебаний прощу тебя. - ободряющим тоном сказал Гу Пин.

- Прости, но я тебе не подхожу. - сказав эти слова, девушка развернулась и, не оглядываясь покинула отель.

- Брат, оставь эту женщину в покое. В будущем у тебя всё ещё будет множество разных девушек. - произнёс Ван Фэн, подходя к Гу Пину.

Возможно эта девушка и была невиновна в происходящие, но ранее, Ван Фэну всё таки краем глазом удалось заметить, что несмотря на то, что девушка и была до этого накачана наркотиками, похоже, что в тот момент она полностью приняла происходящее. Поскольку она не чувствовала никакого сожаления, то и Гу Пину стоило перестать думать о ней.

- На что вы все уставились, продолжайте пропивать свою жизнь! - вскрикнул Ван Фэн, заметив всё ещё не разошедшихся зевак.

В конце концов Ван Фэн потащил Гу Пина за собой и они вдвоем покинули то место, где проходил корпоратив.

Следом Ван Фэн расспросил Гу Пина о том, как тот поживал, после того, как они окончили учёбу. Ещё будучи в университете он всегда выделялся своими способности, в следствие чего, после окончания университета он сумел бы устроиться на вполне себе неплохую работу, но из-за нынешнего прогнившего общества, без связей и денег он так и не сумел найти для себя места в солидной компании.

Причина же, по которой жти люди издевательски называли его "Директором" заключалась в том, что после расширения штата персонала у него была возможность занять должность директора департамента, но в итоге оно оказалось занято тем самым молодым человеком, который как раз и пнул его ранее. Более того, тот молодой человек отнял у него не только должность, но и женщину.

Если бы сегодня он случайно не встретил в дверях отеля Ван Фэна, то возможно что его жизнь так бы и продолжила тянуться по накатанной дорожке вниз. В итоге, кажется, что его судьба сложилась не лучше, чем до этого судьба самого Ван Фэна.

В конце концов, после лёгких подбадривающих слов Ван Фэна, Гу Пин сумел вернуть себе более позитивное расположение духа. Даже его лицо несколько смягчилось.

http://tl.rulate.ru/book/31251/676220