Готовый перевод Imperfect Desires / Несовершенные желания: 153 Пока смерть не разлучит нас...

"Пока смерть не разлучит нас".

Похоже на идеальное и самое прекрасное обещание, которое можно дать родственной душе. Однако, разве не говорят, что у родственных душ есть такая любовь, которая может прожить три жизни? Тогда почему мы ожидаем, что любовь закончится смертью? И почему мы должны начать новую жизнь в браке с обещанием смерти?

"Пока смерть не разлучит нас..." - это прекрасно слышать. Реальность болезненна.

Почему мы не можем изменить это обещание на "и они жили долго и счастливо". Вечность расплывчата, но она также олицетворяет бесконечные возможности. Бесконечные прекрасные возможности.

Брак - это не кольцо, которое носят на пальце, и не знак на листе бумаги. Брак - это обещание само по себе. Очень интимное обещание между двумя людьми, которые решат разделить остаток своей жизни вместе. Брак - это ответственность. Это то, что нужно выдержать и в то же время наслаждаться. 

"Я знаю, что я не лучший". Но я обещаю дать нам... лучшее, что могу. Я выбираю тебя не только потому, что люблю тебя, но и потому, что уважаю тебя. Ты делаешь меня смелее и добрее с каждым днём, и даже несмотря на то, что мы прошли через суровые испытания, ты всё равно остаёшься со мной. Ты выдержал все мои припадки истерики, но не отпустил меня. И я искренне благодарен тебе за это. Ты любил меня в те дни, когда даже я ненавидела себя. Я обещаю сделать то же самое для тебя. Препятствия в любви увеличивались с каждым днем, но они не размахивали мной. Если уж на то пошло, я должен поблагодарить всех, кто пошел против наших отношений. Потому что они заставили меня понять, как сильно мне это нужно... Мы... Ты и я, во веки веков. Раз уж ты выбрала меня, я буду лелеять это на всю жизнь. В течение сотни лет. Я люблю тебя!"

Стоя с руками друг в друге, две пары черных глаз держали в себе столько эмоций недоверия и счастья. На глазах у них плакали слезы, когда невеста произносила клятву. Но и на их губах тоже была видна улыбка. 

Аплодисменты разбивали их взгляд, и между смехом и улыбками друзей жених склонялся, чтобы поцеловать невесту. Лепестки маленьких розовых роз нежно упали с потолка. 

Однако...

Этот момент был недолгим...

Оглушительный звук грома заполнил комнату, как курок был спущен не издалека один раз... дважды... первая пуля разбила вазу с цветами, поставленную на сцену, в то время как вторая пуля пробила прямо в грудь невесты. 

Тресковый звук ошеломил зрителей, когда они смотрели на женщину с пистолетом, у которой еще оставались клочки дыма, выходившие из мордочки. Дрожащая рука подняла руку, чтобы прикоснуться к ее теперь уже кровавому платью, а колени застегнуты. Когда ее колени ударились об пол, казалось, что кто-то нажал кнопку воспроизведения. 

Волны смеха минуту назад сменялись хаосом и криками.

Преступник стоял с нераскаявшимся взглядом на ее лице, когда она шептала: "Если я не заслуживаю его любви, то он не заслуживает и тебя". Хаха!" Истерический смех безумия прозвучал жутко.

Пара медово-коричневых шариков удивлялись тому, как завораживающе звучала сцена перед ней на серебряном экране. Слезы непрерывно стекали из этих больших глаз, когда они смотрели на экран, ни на секунду не моргнув, как будто она боялась что-то пропустить. 

Возвращаясь на экран, сцена играла...

Жених встал на колени и закричал: "Мин, проснись! Смотрите в оба! Кто-нибудь, вызовите скорую!"

"Кай..." Мин пыталась говорить хрупким голосом, который сломался. Она немного кашляла перед тем, как продолжить: "Спасибо, что воплотила мою мечту в жизнь. Давайте устроим грандиозную свадьбу в следующей жизни." Она пыталась улыбнуться, но слезы с ее глаз предали ее чувства и эмоции.

"Обещаю. Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось", Кай зачерпнул ее на руках, когда бежал к двери, но Мин грустно улыбнулась, прежде чем закрыть глаза навсегда. Она хотела провести остаток своей жизни в этих объятиях, ее желание сбылось, так как остаток своей жизни закончился в его объятиях ...

Рассказ был частью человеческой жизни с самого начала времён. У нас у всех бывают моменты рассказывания историй. Это форма искусства, которая имеет различные способы стать частью нашей жизни. Или как фильм, драма, или просто как книга, истории всегда вращались вокруг нас. Истории окружают нас повсюду.

Истории играют с нашими эмоциями. Мы смеемся вместе с персонажами, мы плачем вместе с ними, мы даже чувствуем с ними моменты сладкой любви. И как только эти персонажи оживают на экране, все эти эмоции усиливаются. Каким-то образом этим персонажам удается создать с нами волшебную связь, мы чувствуем их боль, счастье, боль и любовь.

Мы настолько эмоционально привязываемся к этим персонажам, что некоторые из нас часто путают эти истории с реальностью. В темном кинозале, после того, как ночь затянулась, был кто-то вроде этого, кто был эмоционально слишком вложен в боль персонажа, который был красиво изображен на серебряном экране.

Эта пара медово-карих глаз была кровоточащей и опухшей от всех слез, но у этого подростка все еще было желание бросить попкорн на экран, крича: "Почему ты убиваешь Мина? Я имею в виду, моя сестра Сю не заслуживает этого? Верни её! Верни её, режиссёр! Я так хочу найти писателя, чтобы убить его! Как ты вообще можешь думать об убийстве такого прекрасного человека?"

После того, как девушка закончила кричать, она села и начала плакать, как будто действительно потеряла кого-то в реальности. По тому, как она себя вела, можно было судить о том, насколько хорошо она вложилась в этот фильм.

"Студентка! Хватит уже плакать... Это был просто фильм и актеры играли вымышленных персонажей. Вздох. К сожалению, Чэнь Сю все еще жива".

http://tl.rulate.ru/book/31071/1030601