Готовый перевод King of sports / Король спорта: Глава 35

Глава 35: с легкостью

Очарование индивидуальных соревнований по стрельбе из лука заключалось в том, что по сравнению с командными они были простыми и прямыми, самым непосредственным противостоянием между игроками.

По этой же причине зрители предпочитали смотреть отдельные матчи по сравнению с командными соревнованиями.

Всего в командном зачете приняли участие 16 команд, а в индивидуальных соревнованиях приняли участие 64 лучника.

По сравнению с командными соревнованиями Тан Ян в индивидуальных доминировал еще сильнее. Он не встретил ни малейшего сопротивления в квалификации.

Другие звезды чемпионата Цао Ян, Хан Тяньфу и Цю Тянь также пришли.

После вчерашнего проигрыша в командном зачете они жаждали крови.

Перед следующим туром Цао Ян говорил напрямую и объяснил свое желание победить Тан Яна и проучить его.

Хотя Хан Тяньфу и Цю Тянь не выражали своих чувств напрямую, по их достоинству во время тренировок перед игрой можно было увидеть, что они никогда не смогут легко признать поражение.

Напротив, Тан Ян находился в расслабленном состоянии, которое проистекало из уверенности в собственных силах, он чувствовал, что никто на национальном уровне больше не может бросить ему вызов.

Индивидуальный конкурс также привлек большую аудиторию. Стадион был полон людей.

Это было так же, как когда Лю Сян совершил прорыв на 110-метровых барьерах. Когда вид спорта, который изначально был слабым, получил спортсмена высшего уровня, он сразу же привлек много внимания.

К тому же ему было 18 лет.

На этот раз в раунде использовалась система чередования с одной стрелой, то есть лучники попеременно стреляли по одной стреле.

На выстрел давали 30 секунд.

Тан Ян был первым в квалификации, и он, естественно, выступал одним из первых.

Его соперником был Чжэн Чжун из Ху Цзянь, молодой игрок с большим талантом и потенциалом.

Как и Тан Яну, Чжэн Чжуню было всего 18 лет. В отборочных играх ему удалось наскрести победу в одно очко. Он должен был побороться за место на юношеских Олимпийских играх. Было довольно удачно, что он прошел первый раунд, но ему не повезло столкнуться с Тан Яном.

Тан Яну было легко, он устранил своего противника за 3 минуты и легко перешел в следующий раунд.

Во втором и третьем раунде выступление Тан Яна было точно таким же, как и в первом. Проницательный глаз мог заметить, что он не прикладывал много усилий, но все же легко устранял своих противников.

Расслабленный и свободный стиль Тан Яна очаровал аудиторию и наполнил ее ожиданием.

После третьего тура начался четвертьфинал.

Тан Ян, Цю Тянь, Хан Тяньфу, Цао Янь, Донг Цзе, Нин Ю и другие известные игроки все успешно ворвались в четвертьфинал.

Соперником Тан Яна в четвертом раунде был Донг Цзе.

Два знаменитых лучника из Чжэцзяна оба вышли в четвертьфинал, и встретились в первом раунде. Сонг Фэн, который был в стороне, чувствовал себя немного ошеломленным.

Но это с самого начала сулили квалификационные рейтинги.

Зрители и главные тренеры других провинций даже думали, что Донг Цзе сдастся и отправит Тан Яна в полуфинал.

Но после начала игры они узнали, что это не тот случай.

Игра Донг Цзе была такой же хорошей, как и во вчерашнем командном соревновании. Первые восемь выстрелов из набрали 74 балла, что было очень похоже на Тан Яна.

Это заставило Тан Яна выступить серьезно. Под пристальными взглядами зрителей, он набрал 78 очков.

После игры они обнялись, что вызвало у зрителей восторг.

Устраненив Донг Цзе Тан Ян успешно пробился в полуфинал Национального чемпионата по стрельбе из лука этого года. Если выиграет еще один раунд, он пробьется в тройку лидеров и обеспечит себе место на юношеских Олимпийских играх.

А его соперником в полуфинале был Цао Ян.

В отборочных матчах у этих двоих было похожее противостояние. Тан Ян набрал 661 очко из 72 стрел. Он разгромил Цао Яна с преимуществом почти в 20 очков. Теперь они снова встретились в полуфинале.

Цао Ян стремился доказать самому себе что сможет.

По указанию судьи, двое вышли на арену.

Цао Ян шагнул на арену, затем повернулся, чтобы взглянуть на Тан Яна.

Выражение лица Тан Яна было расслаблено. После игры с Донг Цзе он не только сосредоточился, но и вернулся к легкости старта.

Цао Ян нахмурился.

После того, как судья дал сигнал, началась дуэль.

Зрители с нетерпением ждали этого. Из-за высокомерия Цао Яна они ожидали, что Тан Ян ответит.

Тан Ян выстрелил первым.

После того, как судья дал сигнал, он вытащил стрелу и натянул тетиву.

Дзинь!

"Бум!"

Все одним движением.

Последовал взрыв аплодисментов.

10 очков!

Тан Ян напрягся.

Цао Ян нахмурился.

Выстрел Тан Яна занял менее 10 секунд.

Цао Ян выравнял дыхание и успокоил разум. После того, как тетива была натянута, он некоторое время прицеливался, прежде чем выстрелить.

Цзинь!

Бум!

9 очков.

Увидев результат, он сжал кулак.

Не большой отрыв.

Второй выстрел Тан Яна по-прежнему представлял собой серию умелых технических движений, занимающих не более 10 секунд, казалось, он даже не целился.

Дзинь

Бум!

Снова 10 очков!

Все замерли в волнении.

Цао Ян глубоко вздохнул и быстро пошел к арене.

Он постоянно утешал себя в своем сердце. Отрегулировав дыхание, он прицелился и успокоился.

Дзинь!

"Бум!"

9 очков!

Снова 9 очков!.

Снова 9 очков, он не думал что Тан Ян сможет постоянно стрелять в 10, так что разрыв небольшой.

Настала очередь третьего выстрела Тан Яна.

На этот раз он явно скорректировал свою скорость стрельбы. Хотя он получил 70% способностей Ли Гуана увеличив свою силу, стрелять подряд в 10 было непросто.

Задержав дыхание, он прицелился.

"Дзинь!"

Зазвенела тетива.

"Бум!"

Приглушенный звук сопровождался взрывом приветствий.

Сонг Фэн аплодировал.

10 очков!

Снова!

http://tl.rulate.ru/book/31039/735573