Готовый перевод A Hero's Multiverse / Мультивселенная Героя: Глава 13

Глава 13

Заклание

Зарядившись объединенной силой Вселенной, которую открыл Дэдпул, Итан был более чем удивлен, когда он вернулся в храм и покинул разваливающуюся вселенную, поскольку его сверхзаряженное состояние, казалось, стабилизировалось в тот момент, когда он вошел в храм.

- Святое дерьмо, это безумие! – сказала Тони, только что ставшая свидетельницей разрушения целой вселенной. Единственным видимым признаком того, что Итан вошёл в режим Суперзаряда, было слабое золотое свечение по всему его телу.

Итан, чувствовавший себя лучше, чем когда-либо, сказал черепу:

- Итак, теперь я предлагаю вам начать поиски этой вселенной, содержащей нашу "цель"...- сказав так, он поглядел на них двоих. - В качестве меры предосторожности я предлагаю вам двоим оставаться в храме и держать дверь открытой. Если я проиграю этому парню, я не буду сражаться с ним насмерть и просто убегу оттуда.

Кивнув в знак согласия, Тони добавила:

- Поскольку у тебя сейчас стабильная Суперзарядка, почему бы мне не сходить на разведку? Было бы ужасно, если бы ты уменьшил своё суперзаряженное время, разыскивая этого парня.

-Нет, нет, об этом не может быть и речи... – яростно заявил Итан и объяснил: - Кнулл слишком силён! Я не стану рисковать твоей жизнью!

Подойдя поближе и сердито глядя в лицо Итану, Тони заявила:

- И я не позволю тебе рисковать своей жизнью, сокращая твой часовой лимит Сверхзаряда и отправляя тебя на простейшие поиски, которые я сама могу провести!

К счастью для Итана, спор внезапно прервал безумный смех Дэдпула.

- Муа-ха-ха! Склонись перед своим новым господином, смолистыми воротами! Вот этот Пул тебя покорил!

Услышав это нелепое заявление, Врата Мультивселенной Вселенной Марвел распахнулись в мир тьмы.

Глядя в эту бездну, Тони активировала свои ускорители на своей броне и сказала:

- Туда! Я отмечу Кнулла, и ты, когда придёшь, сможешь ввергнуть его в забвение!

Сказав так, она исчезла в темной бездонной Вселенной, которую захватил Кнулл.

Шагнув во врата Мультивселенной, Тони встретилась с темнотой кругом себя. Единственным источником света тут были всё еще открытые ворота позади нее.

- Джарвис, переключись на тепловизор и инфракрасное излучение. При необходимости используй броню в качестве проводника и включи гидролокатор.

(Джарвис) – Следую инструкции... произвожу загрузка и повторная калибровку визора...

Через несколько секунд темнота расступилась, и Тони сумела различить гигантский тепловой след.

- Что это такое? На этой планете есть жизнь? - спросила она себя и обратилась к своему ИИ. – Джарвис, просканируй планету на наличие живых существ.

(Джарвис) - Сканирование... Невозможно определить точное количество живых существ, так как их слишком много.

- Лентяй... – сказала Тони, думая о том, что ей делать. Она всё ближе подлетала к планете и всё дальше оказывалась от врат. - Ладно, новый план... Хм... Джарвис, есть ли тут что-нибудь абнормальное, излучающее серьёзную энергию?.. Я не поверю, что этот Кнулл способен скрывать свои заоблачные энергетические следы.

(Джарвис) - Сканирование... были обнаружены три возможных местоположения...

У Тони перед глазами возникла трехмерная модель планеты, которой кое-где не хватало кусочков. Три отмеченных места походили на вулканы.

- Окей. Джарвис, отметь ближайшее из трех мест. Давай покончим с этим!

(Джарвис) - Подтверждаю. Ближайшее место отмечено.

Пока Тони подлетала ближе к первому месту, понемногу она смогла различить несколько полос света на одной стороне структуры. Присмотревшись, она смогла разглядеть космический корабль и нескольких людей, сражающихся с какими-то симбиотическими зараженными существами.

Когда она приблизилась, почти всех людей уже уничтожили, и в живых остался только один, похожий на гуманоида, одетый в красное кожаное пальто и маску, с двумя странно выглядящими пистолетами в руках. Видя, как все больше и больше симбиотов наваливается на мужчину, Тони могла лишь остановиться, совершенно беспомощная перед таким количеством врагов.

Уже собираясь отступить, она увидела странного симбиота. Проверяя свои энергетические показатели, она видит, что один симбиот с более низким выходом намного превосходит других. Борясь с симбионтами, удерживающими его на месте, человек в красном по-прежнему ничего не мог поделать. Приблизившись, Тони спряталась за скользкой, странной чёрной штуковиной, похожей на дерево.

- Ты не можешь этого сделать! Я – Звёздный Лорд, сын Эго с населённой планеты! Даже если я умру, другие придут и надерут тебе задницу... – прокричал человек в красном, которого, очевидно, звали Звёздный Лорд, прежде чем симбиот закрыл ему рот.

- Заткнись, недостойное создание. Я оставляю тебя в живых только потому, что жду, что ты отведёшь меня к Эго малодушной планеты... А теперь скажи мне, где прячется эта старая груда камней? – произнёс самый сильный симбиот.

Снова открыв рот, человек по имени Звездный Лорд прокричал:

- Пошел ты к черту, чертов слизняк, я тебе ничего не скажу!

Не говоря ни слова, симбиот превратился в высокого белокожего и седовласого мужчину, одетого в угольно-черную броню с символом Красного Дракона в центре нагрудника. Ухмыляясь и сверкая острыми, как иглы, зубами, симбиот сказал:

- Ты не обязан мне говорить... – из тени он вынул черно-красный длинный меч. - Я узнаю, как только ты присоединишься к моим детям!

С этими словами мужчина вонзил свой меч прямо в грудь мужчины.

- Поскольку ты сын Эго, знай, что убил тебя я, Кнулл, темный король. Отныне я твой единственный Бог!

С этими словами Кнулл погрузил свой меч в грудь умирающего Звёздного Лорда, он и другие симбиоты отступили и слились с природой кругом.

Не видя никаких признаков присутствия симбиотов, наблюдая за тем, как мужчина пытается вытащить меч из груди, Тони решила помочь ему. Выбравшись из своего безопасного тайника, чтобы помочь умирающему Звёздному Лорду, она добровольно подвергла себя опасности. Подойдя ближе к отчаянно сопротивляющемуся мужчине, она обнаружила, что его рука пропитана кровью, так как он пытался крепко ухватиться за край лезвия.

Увидев, что робот подошел ближе, Питер Квилл возликовал, что заметил хоть какое-то другое существо, кроме симбиота. Уже чувствуя, как в его разум медленно проникает отрава Клинка, он взмолился слабеющим голосом:

- Пожалуйста, помогите!

Видя, как человек впадает в коматозное состояние, Тони стала действовать без раздумий. Коснувшись правой рукой увесистого лезвия, она с ужасом поняла, что храбрец покрыт каким-то едким веществом. Не успела она убрать руку, как обезумевший Питер Квилл, схватился за ней и только для того, чтобы удержать ее на месте, вонзил клинок еще глубже в свою грудь. Глядя, как черная субстанция шевелится не только в глазах мужчины, но и у него во рту и в ушах, Тони инстинктивно поняла, что спасать его уже поздно. Направив свой репульсор на его торс, она вырвалась из его рук, удерживающих ее на месте. Наконец, освободившись, Тони оказалась в окружении целого роя симбиотов. Доведя свои ускорители до предела, она сумела выбраться, и всё место кругом неё вдруг прогнулось.

Поднявшись, Тони неожиданно сообразила, что у нее онемела правая рука. Она в панике сказала Джарвису:

- Джарвис, доложи, цел ли костюм.

(Джарвис) – Целостность костюма была нарушена... Обнаружен организм Алиан... хозяйка заражена…

- Дерьмо! – чертыхнулась Тони. Она понимала, что её правая рука, левая нога и левый глаз уже заражены. - Окей... Джарвис, активируй автопилот и доставь меня обратно к Итану. И... - подумав, она не решилась отдать следующую команду.

(Джарвис) - Активация Автопилота...

Чувствуя, что её разум уже начинает мутиться, она сказала Джарвису.

- Джарвис, выстави заражённые части моего тела в открытый космос... давай просто будем надеяться, что это сработает.

(Джарвис) - Мадам, при всем уважении, подвергая части человеческого тела воздействию суровых условий космического пространства, мы можем добиться их инвалидизации…

- Просто сделай это. Если мне придется пожертвовать некоторыми частями своего тела, чтобы помешать Кнуллу завладеть моим телом, так тому и быть. Я готова заплатить эту цену, - сказала Тони.

Она была готова пожертвовать своими зараженными правой рукой, левой ногой и левым глазом, чтобы не стать заложницей Кнулла и не быть использованной против Итана.

(Джарвис) - Как пожелаете... Выставляю заражённые части…

Услышав, как Джарвис начинает отвечать ей, Тони потеряла сознание. Её нервная система не выдержала, когда она ощутила боль в замерзающих частях тела.

http://tl.rulate.ru/book/30874/730144