Готовый перевод The King's Avatar - For The Glory / Аватар Короля - Ради Славы: Глава 13.2 - Эра двухъядерный сражений (6)

Начался следующий раунд. Те же персонажи, та же карта, те же начальные позиции. Старик Вэй первый атаковал, а Юй Вэньчжоу снова спрятался за тот же валун.

Всё будет так, как в прошлый раз?

Все выглядели озадаченными. Но в этот раз, Фан Шицзин подошёл к Юй Вэньчжоу и стал позади него. Он хотел посмотреть, как всё будет выглядеть со стороны другого игрока.

Это... действительно происходило всё точно также?

Наблюдая за Юй Вэньчжоу, Фан Шицзин видел, что левая рука парня находилась над клавиатурой и в таком же положении, как и раньше. Он, как и в прошлый раз, ждал появления Вэй Чэня.

Вскоре Вэй Чэнь окажется точно в такой же ситуации, как была раньше. Фан Шицзин хорошо знал своего друга, поэтому мог сделать прогноз. То, что произошло ранее было слишком неожиданным, но сейчас, лидер также подходил, так как хотел выяснить, что же тогда произошло. К тому же, неудовлетворение своим проигрышем сыграла свою роль.

Однако несмотря на то, что Вэй Чэнь подходил точно также, теперь он уже знал, что собирался сделать Юй Вэньчжоу. Учитывая это, игрок должен был быть готов, правильно? А если Юй Вэньчжоу считал, что один и тот же ход может помочь несколько раз подряд ему победить, то его точно не стоило бы сравнивать с профессиональными игроками.

Он здесь!

По мнению Юй Вэньчжоу, Чернокнижник Вэй Чэня должен был появиться в этот момент, однако он понимал, что его соперник готов не дать ему совершить свою атаку. Так как Вэй Чэнь отлично знал на что способен Чернокнижник, то ему хватило всего нескольких шагов, чтобы изменить расположения своего персонажа и не дать противнику создать тюрьму-гексаграму.

Но тюрьма-гексаграма так и не появилась. С неба начался Хаотичный Дождь.

Движения Чернокнижника Вэй Чэня стали нервными и совершенно неуверенными. Никакой опыт и талант не могли помочь игроку управлять персонажем под эффектом от Хаотичного Дождя. Чернокнижник Юй Вэньчжоу начал создавать заклинания, хотя процесс нельзя было назвать слишком быстрым или слишком медленным. При атаках и управлении был соблюден идеальный ритм, в итоге, Чернокнижник Вэй Чэня упал на землю. 

В комнате воцарилась тишина.

Вэй Чэнь проиграл Юй Вэньчжоу два раунда подряд.

Первый проигрыш мог быть случайностью. Но второй? Все события повторялись, и игроки были готовы, но лидер всё равно проиграл?

Большинство зрителей теперь отправились к компьютеру Юй Вэньчжоу. Никто не знал, будет ли третий раунд, но всем очень хотелось узнать, как Юй Вэньчжоу удалось такое сделать.

Присутствующие периодически поглядывали на Вэй Чэня, но только его друг, Фан Шицзин смотрел на него с насмешкой.

Юй Вэньчжоу не стал их недооценивать и не думал, что одна и та же тактика может сработать дважды. Нет, это сам Вэй Чэнь недооценил Юй Вэньчжоу. Он считал, что нужно просто помешать своему сопернику совершить его план, но лидер не ожидал, что молодой парень станет вносить дополнительные коррективы.

Под насмешливым взглядом своего друга, Вэй Чэнь ощущал себя беспомощным. Он должен был признать, что дважды был неуклюжим и просто недооценивал Юй Вэньчжоу.

У этого молодого парня было множество недочётов, однако он посвящал почти всё своё время тренировкам и совершенствованию. Вэй Чэнь понимал, что теперь он должен с уважением к нему относиться, которое он действительно заслужил. 

- Ты очень хорошо сыграл. Давай попробуем ещё раз, но теперь я не стану сдерживаться, - сказал Вэй Чэнь.

- Хорошо, - спокойно ответил Юй Вэньчжоу.

Начался третий раунд. Но теперь Вэй Чэнь не стал вести себя настолько легкомысленно. Он отнесся к своему сопернику, как к достойному игроку.

Встреча, столкновение, уклонение, отступление...

Два Чернокнижника завертелись в сложном танце. Вэй Чэнь взял на себя инициативу и начал подавлять Юй Вэньчжоу. Но парень продолжал сражаться, несмотря ни на что, он пытался сохранить своё здоровье и старался выжить после каждой атаки Вэй Чэня.

Как и следовало ожидать, их лидер был сильней, по крайне мере так думали собравшиеся. Но... Юй Вэньчжоу тоже не был слабым игроком! Несмотря на то, что его подавляли, парень продолжал красиво сражаться.

Из всех людей, которые следили за поединком, больше всего отношение к Юй Вэньчжоу изменилось у Фан Шицзина. Встреча лицом к лицу с лидером, позволила парню показать свои достоинства, и Фан Шицзин это хорошо видел.

Его скорость рук по-прежнему оставалась ужасной. Это почти невозможно было изменить, поэтому юноша и не стал над этим работать. Но теперь, его стиль не зависел от скорости рук. Юй Вэньчжоу полагался на знание карты, свои предсказания насчёт того, что будет делать Чернокнижник Вэй Чэня и на своё понимание возможностей класса Чернокнижника.

Юй Вэньчжоу оказался последним игроком, с кем должен был сыграть Вэй Чэнь. Чтобы быть справедливым, капитан не менял карту и аккаунт. Благодаря этому, у Юй Вэньчжоу было время, чтобы всё проанализировать и использовать полученные знания в своих интересах. 

У него была плохая скорость рук, однако парень использовал те силы, которыми владел. Он стоял в стороне и ждал своей возможности. Поэтому юноша смог продержаться намного дольше, чем предполагал Фан Шицзин.

Если бы это не был третий раунд, то Фан Шицзин незаметно попросил бы Вэй Чэня проиграть, чтобы молодой человек ощутил, что все его старания не были напрасными. Это могло дать ему надежду и некую уверенность в себе. 

Но Вэй Чэнь уже дважды проиграл, и сказал, что больше не будет сдерживаться. Но если он сейчас опять проиграет, разве он сможет сохранить свою гордость? 

Фан Шицзин про себя вздохнул. Он не мог смотреть на то, как его друг теряет лицо. Но, юноша надеялся, что молодой человек не слишком разочаруется из-за того, что проиграет лидеру их команды и продолжит усердно работать и улучшаться. 

Хуа!

На экране вспыхнул фиолетовый свет. Чернокнижник Вэй Чэня воспользовался возможностью и снова атаковал, теперь его соперник оказался загнанным в угол. Ему было некуда отступать, и он не мог нигде спрятаться.

"Всё кончено!" - подумал Фан Шицзин и снов тихо вздохнул. Но Юй Вэньчжое не сдавался. Несмотря на то, что он был загнан в угол и на него обрушивалось множество атак, Чернокнижник продолжал сражаться, и ему даже удалось использовать навык.

"Замечательный настрой. Продолжай сражаться!" - Фан Шицзин про себя начал поддерживать Юй Вэньчжоу, а затем парень увидел навык, который применил Чернокнижник.

Проклятье Разложения - он уменьшал силу атаки противника. Похоже, что он пытался выиграть время.

Глядя на упорную борьбу Юй Вэньчжоу, Фан Шицзину захотелось просто выключить компьютеры из сети, чтобы матч завершился вничью. Но как раз в этот момент Чернокнижник Вэй Чэня неожиданно остановился. Вокруг персонажа образовался свет от тюрьмы-гексограммы.

Пойман в ловушку!

Под воздействием этого навыка Чернокнижник Вэй Чэня был беспомощным, а Юй Вэньчжоу начал использовать заклинания. Его здоровье было слишком низким, поэтому он пытался хотя бы немного восстановиться. Однако его ритм сражения был таким же идеальным, низкий показатель его здоровья вовсе не влиял на его контроль ситуации.

В итоге, под потрясенными взглядами присутствующий, Чернокнижник Вэй Чэня упал в третий раз. 

"Что произошло?" - Фан Шицзин был потрясён и мысленно прокручивал последние ключевые моменты битвы. Он видел, как Вэй Чэнь безжалостно наступал, а потом...

"Проклятье Разложения!"

"Всё произошло из-за Проклятья Разложения?"

Этот навык продлил сражение, но самым важным было то, что оно смогло нарушить ритм атаки Вэй Чэня. Лидер поддерживал определенный ритм на протяжении всего боя, для него это было привычным и напоминало обычную закономерность. Поэтому он даже не подумал о том, что нужно изменить силу атаки, когда на него начал оказывать эффект проклятья. И только спустя какое-то время, он понял, что оказался беспомощным.

Действительно кое-что произошло. Пересматривая сражение, Фан Шицзин начал понимать, что всё было не так просто. Получается, что все действия Юй Вэньчжоу были преднамеренными. Это не было беспомощным боем с беспочвенной надеждой. Парень полностью управлял ходом сражения. Из-за стабильного ритма бдительность Вэй Чэня ослабла, и у него появилось ложное чувство безопасности. Но когда соперник был за шаг до победы, он использовал всего один навык, который смог полностью изменить ситуацию и принести ему победу.

Трудолюбие, настойчивость? Это не были самые главные качества Юй Вэньчжоу. Всё было в его голове, его планировании, его расчетах. Кто мог подумать, что молодой человек, которого вовсе не замечали, действительно мог быть таким невероятным?

- Вэй Чэнь, ты это видел?

Фан Шицзин взглянул на своего друга, но не смог понять, был ли он доволен или наоборот рассержен. На какое-то мгновение он задумался, но затем вздохнул, встал и внимательно посмотрел на Юй Вэньчжоу.

- Спасибо, за твоё обучение, - с уважением сказал Юй Вэньчжоу, когда встал.

Он смог три раза подряд победить Вэй Чэня... Во всей профессиональной сфере Славы было совсем немного игроков, которые могли бы совершить подобное. Хотя состояние Вэй Чэня ухудшалось, но он всё равно ещё оставался игроком на уровне Бога. 

Однако Юй Вэньчжоу, который был запасным игроком с ужасной скоростью рук смог такое сделать. Но парень не выглядел взволнованным и на его лице не отображалось высокомерие, юноша был таким же спокойным, каким был всегда, даже когда над его игрой насмехались другие.

Вэй Чэнь кивнул. Затем он начал шарить в кармане и достал пачку сигарет, которая оказалась пустой. С сожалением он бросил её в сторону.

- Продолжай также усердно трудиться! - сказа Вэй Чэнь, но не только Юй Вэньчжоу, а и всем остальным.

- Хорошо, - почти одновременно ответили присутствующие. 

- Я хочу пойти купить сигарет, - сказав это, Вэй Чэнь развернулся и вышел из комнаты, а Фан Шицзин последовал за своим другом. 

Услышав шаги, Вэй Чэнь сразу понял, что это был Фан Шицзин.

- Время пришло, - сказал парень, когда идущий позади его догнал.

- Что? - с удивлением переспросил Фан Шицзин.

- Я никогда не думал, что Юй Вэньчжоу сможет стать таким игроком! - сказал Вэй Чэнь.

- Никто не мог даже представить это, - ответил Фан Шицзин.

- Мы слишком поздно это поняли. Мы не смогли помочь им так, как должны были, - теперь он говорил о всех запасных игроках.

- У них впереди светлое будущее.

- Скорее всего. Но им ещё нужно время и мы должны будем помочь.

- Конечно, - быстро ответил Фан Шицзин. Но только после этого слова, он, похоже, понял подтекст в словах Вэй Чэня.

- Подожди, что ты имеешь ввиду? - Фан Шицзин хотел услышать пояснение.

- Эта двухъядерная эра никогда мне не принадлежала... - Вэй Чэнь вздохнул и повернул голову. В учебной комнате, в конце коридора, он увидел, как Юй Вэньчжоу окружили другие игроки, включая и болтливого Хуан Шаотяня. Всем хотелось сыграть с ним, чтобы на себе испытать его мастерство. На протяжении долгого времени, практически все игроки Синего Дождя смотрели на этого парня свысока, но он, похоже, вовсе на них не обижался, а сейчас его не слишком волновало то, что их отношение так резко изменилось. 

- Он лучше остальных подходит на роль капитана, - сказал Вэй Чэнь. - Своксаар тоже должен стать его! - только после трёх матчей он смог понять Юй Вэньчжоу, а также обнаружил его достоинства.

- Но пока, я ещё буду рассчитывать на тебя, - добавил парень.

- Что ты хотел сказать? Что значит, пока? Ты куда? - Фан Шицзин выглядел встревоженным.

- Я? Я хотел сходить за сигаретами. Ты хочешь пойти со мной? Но ты такое не куришь! - после своих слов, он отвёл взгляд и пошёл вниз по лестнице.

Фан Шицзин не стал идти за Вэй Чэнем, а просто смотрел, как он спускается. Он понимал, что Вэй Чэнь пытается принять трудное решение, поэтому не хотел его беспокоить в такой момент. Фан Шицзин с грустью подумал о том, что его друг был человеком, который всегда в одиночестве переносил свои страдания и не хотел делиться с другими.

Вскоре, Фан Шицзин повернулся и посмотрел в тренировочную комнату, на двух молодых парней среди толпы.

Вэй Чэнь доверил их ему. Будущее Синего Ручья, двухъядерные сражения Синего Ручья.

Меч и Проклятье.

http://tl.rulate.ru/book/30815/729381

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Можно немного изменить перевод, в соответствии с оригинальной частью, пожалуйста? Пустынный Прах, Ван Екси и Берсерк вместо Разрушителя.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь