Готовый перевод The White Demon Fox / Демонический Белый Лис: Глава 82: Заказы (Часть 2)

"Твой предок, мой дядя, вероятно, стыдится того, что Хьюга практиковали со времен войны кланов, я надеюсь, что если бы у него не было такой же политики, как у моего отца, не вмешиваться в жизнь живых и не был занят кормлением грудью своей запечатанной матери, он бы сам прекратил это." - Сказал Курама.

Хиаши не поверил своим ушам, это уже второй раз он слышал что-то об их предке из морды демона.

-Кьюби-сама, кто наш предок и как он до сих пор может быть жив?" - Спросил Хиаши.

Я не видел его с тех пор, как он покинул эту планету, но я предполагаю, что с ним произошло то же самое, что и с моим отцом, когда его смертное тело умерло естественным образом, он вполне может быть все еще рядом, как древний дух. Я упомянул его только потому, что он заслуживает того, чтобы его помнили ваш клан и остальные жители этого мира, Хамура Оцуцуки-его имя, смертный Бог луны." - Сказал Курама.

Хиаши благодарно кивнул. Джирайя нахмурился, почему никто не прокомментировал намеренную оплошность лиса.

- Могу я спросить, Кьюби-сама, что вы подразумеваете под "запечатанной матерью"?" - Спросил Джирайя.

- Я понятия не имею, о чем ты говоришь или спрашиваешь." - Сказал Курама.

Кушина покачала головой на выходки Курамы, если ты не собираешься им ничего рассказывать, то не надо было ничего говорить, подумала рыжая.

-Джирайя, Тобирама и Шикаку остаются, все остальные уходят." - Сказал Курама.

- Хватит стоять на коленях, сядь и поговори со мной, наверное. Джирайя, ты можешь взять 7 дней отпуска, чтобы оплакать свои потери, у меня есть для тебя очень важная работа, и ты мне нужен в отличной форме." - Сказал Курама.

- Мне не нужен отпуск, я сам разберусь со своими проблемами. Только Идти вперед." - Сказал ныне сидящий Жабий мудрец.

- Как хочешь. Я хочу, чтобы ты нашел Цунаде Сенджу, она должна немедленно вернуться в будущую столицу. У меня есть две позиции, которые я хочу, чтобы она заняла на пару лет, прежде чем она поднимется и займет либо 5-ю, либо 6-ю позицию Хокаге. Я узнаю, когда увижу ее нынешнее психическое состояние. Она, конечно, откажется вернуться." - Сказал Курама.

- Почему бы просто не предложить воскресить ее мертвого брата?" - Спросил Джирайя.

"нет. Я не буду играть в Бога и воскрешать мертвых за оказанные услуги или торговать ими за определенную цену. Это скользкий путь, который я не начну. За то, что мучил моих дорогих непослушных жильцов? Я более чем готов злоупотреблять этим", - сказал Курама.

Джирайя вздохнул и кивнул.

- Как только ты передашь ей мою команду, я хочу, чтобы ты отправил сообщение Сасори из красного песка и Орочимару, тебе не нужно встречаться с ними лицом к лицу, просто убедись, что они знают, что я хочу встретиться лицом к лицу, и я могу предоставить то, что они оба действительно хотят." - Сказал Курама.

- Чего они оба хотят?" - Спросил Джирайя.

- Это я должен знать, а ты-передать им мое смутное послание. Я знаю, что найти то или другое будет почти невозможно, но для доставки сообщения ты, возможно, сможешь это сделать, пусти слух, если вам нужно." - Сказал Курама.

Джирайя утвердительно кивнул.

- Задача Цунаде должна быть выполнена как можно скорее, но сообщение может быть отложено. Однако твои две другие задачи не могут этого сделать. Я хочу, чтобы ты нашел женщину и ее дочь, рыжеволосую, выжившую Узумаки, дочь по имени Карин должна быть просто новорожденной, до года. Я не знаю имени ее матери, но они уже должны быть в Кусагакуре или направляться туда. Мать особенная, укусы ее и высасывание крови оказывают чрезвычайное целебное действие. Вы должны лично сопроводить их обратно в Коноху, если вам придется начать войну с Кусагакуре за них, то сделайте это. В мире осталось не так уж много Узумаки, и они-единственные из троих, кого я знаю, кто не находится здесь с нами." - Сказал Курама.

Глаза Кушины загорелись, и взрыв счастья омрачил ее лицо от осознания того, что там может быть семья для нее и ее дочери.

- А твое последнее задание?" - Спросил Джирайя.

- Мои сестры, Рокуби и Нанаби, я не знаю, где они и запечатаны ли вообще. Я хочу знать об их нынешнем положении и местонахождении." - Сказал Курама.

Джирайя кивнул и сказал: "Если они запечатаны, то личность их джинчурики будет совершенно секретной для любой деревни, в которой они могут быть. Хотя Рокуби может быть в Киригакуре, я постараюсь это выяснить."

- Хорошо, у тебя есть год, чтобы сделать все это, но не больше года. Через год у меня будет для тебя очень личное задание. Вот что я тебе скажу: ты сделаешь все, о чем я просил, и я скажу тебе, кто дитя пророчества, которого ты должен наставлять, подведи меня, и я все равно скажу тебе, но откажу тебе в праве наставлять их или приближаться к ним.

Глаза Джирайи расширяются, он уже дважды подряд ошибается с ребенком пророчества, он хотел наставить того, кто принесет мир миру с тех пор, как жабы рассказали ему об этом.

- Не рассчитывай, что судьба доставит их тебе. Поверь мне, Госпожа Судьба бессильна передо мной, я бросал ей вызов на каждом шагу и буду продолжать это делать. То, что сказал вам Огама Сеннин, не произойдет, если я не позволю, в этом ты должен быть уверен", - предупредил Курама.

"Ты не просил многого, я постараюсь выполнить все это в течение года." - Сказал Жабий мудрец.

Курама переключил свое внимание на Тобираму и Шикаку.

-Тобирама-Тян, мое проявление сострадания и любви к жителям твоей деревни, должно быть, зажгло в вас старую волю огня, ту самую, которая привела к тому, что твоя деревня оказалась под моими когтями, когда я пытался не иметь с ней ничего общего. Возвращайся в чистую землю, твое присутствие не нужно и не приветствуется." - Сказал Курама.

"Я могу быть полезен тебе и деревне, у тебя нет электростанции на предыдущих четырех уровнях Хокаге." - Сказал Тобирама.

- Да, и принеси в эту деревню надежду, что для них найдется выход, и зажги в них огонь, который я только что потушил. Нет, спасибо, я не склонен подрывать свою работу." - Сказал Курама.

Тобирама посмотрел на Кушину, ища поддержки.

http://tl.rulate.ru/book/30733/1386054