Готовый перевод The White Demon Fox / Демонический Белый Лис: Глава 31: Лор (Часть 2.2)

Мудрец улыбнулся и сказал: "ты умен. Но ты очень далек от этого, поскольку у тебя есть только контроль над твоей иньской частью внутри себя и практически нет понимания или контроля над Ян, ты на правильном пути. Помни что-то очень важное, Инь не командует Ян и наоборот. Мне потребовалось много десятилетий, чтобы осознать тот простой факт, что они противостоят друг другу и, естественно, не хотят работать друг с другом, на самом деле они процветают в отсутствие другого. В то же время, не может быть жизни без Инь и Ян, связанных вместе, в тандеме друг с другом."

- Хм, как же тогда Синигами может разделить меня на две идеальные половинки? Тогда у моей иньской части не будет жизни, а у моей Ян-части не будет формы, удерживающей ее", - спросил Курама, вспоминая судьбу, которой он до сих пор избегал.

- Шинигами-всего лишь агент загробной жизни, даже он не может изменить законы Вселенной, частью которых являются чакры. Если он разделит тебя на части Инь и Ян, это не будет идеальным разделением, каждая часть будет содержать достаточно Инь и Ян, чтобы существовать, самый минимум, которым может управлять Шинигами. 98% Инь и 2% Ян, в то время как другая часть противоположна 98% Ян и 2% Инь. Цифры не точны, так как я не Шинигами, но ты понял идею." - Ответил Мудрец.

- Сынок, мне очень трудно говорить об этом, потому что это показывает, каким неадекватным отцом я был для тебя и других твоих 8 братьев и сестер. Тем не менее, это то, с чем ты должен столкнуться. Я уверен, что в глубине души вы уже знаете это, вы проявили большой ум в последнее время. Если ты не можешь справиться с этим, ты должен прекратить то, что ты делаешь все вместе." - сказал Мудрец с чувством вины в голосе.

Курама пристально посмотрел на своего отца и сказал: "Я ... испорчен, как и остальные 8 моих братьев и сестер. Вот почему ты никогда не давал нам полных чакровых тел или даже плоти и крови. Вы не могли позволить нам быть частью этой мировой экосистемы, частью естественного цикла. Мы не можем напрямую взаимодействовать с этим миром, не распространяя безумного Одноглазого Бога зла, ненависти, злобы и, прежде всего, безумия, которое поглотило бабушку

- Да, я мог бы отделить чакру Дзюби от их тела, но я совершенно не представляю, как отделить злобу от самой чакры. Это было и остается чем-то, что выше моего понимания. Моей величайшей неудачей как твоего отца и моим вечным позором было возложить такое бремя на вас, девятерых. Однако я уверен, что ты найдешь способ, ты снимешь это проклятие с себя и своих братьев и сестер. Я верю в тебя, сынок! Кто знает, может быть, ответ-любовь." - Ухмыльнулся Мудрец, глядя на сына, когда произнес последнюю часть.

Курама усмехнулся и сказал: "Верно, любовь-это ответ, а тануки лучше лис. Любовь чудесно действовала на Ашуру. Нет, правильный ответ находится прямо здесь, в моем ментальном пространстве, мне нужно отделить чакру от зла, которое она несет, я уже могу разделить их на два разных небесных тела, два солнца, но проблема в том, что мое физическое тело не реагирует на изменения, которые я здесь делаю. Мой Ян не реагирует на мой Инь, если я могу заставить любое изменение, которое я делаю здесь, на моем истинном я, моем теле, тогда у меня будет ключ, чтобы двигаться вперед от моего наследия. Я мог бы научить своих братьев и сестер делать то же самое, не знаю, как бы я когда-нибудь научил чему-нибудь червей для мозга Шукаку, но я постараюсь, когда сам добьюсь успеха."

- Твои убеждения и вера в себя-вот что поможет тебе в конце концов победить, сынок. Я с нетерпением жду этого дня. Такому старику, как я, в жизни нужны внуки, о которых можно только мечтать. Мне нужны новые после того, как все мои внуки умерли." - Сказал Мудрец, представив себе вокруг маленьких Курам

- Я трачу слишком много белой чакры на купол, который построил снаружи. Мне нужно закончить историю и заключить сделку. Давайте вернемся." - Сказал Курама, направляясь обратно к Кушине.

Кушина увидела, как эти двое приближаются и приближаются к плавучей гигантской платформе, на которой она находилась. Она подождала, пока оба встанут перед ней, встала и низко склонила голову. -Я сожалею, Кьюби-сама, за все обиды, которые я совершила против вас, пожалуйста, простите меня, - Сказала Кушина извиняющимся тоном, и сожаление явно зудело на ее склоненном лице.

Курама усмехнулся и сказал: "Оставь это, твои извинения бесполезны и нежелательны. Отбрось почтительность, я знаю тебя, и ты никогда в жизни не уважала авторитет кого-либо выше тебя. Более того, не называй меня настоящим именем и никому не говори об этом."

Кушина подняла голову и с обычным упрямством Узумаки на лице сказала: "Это не бесполезно, я действительно так думаю!"

- Садись, мне нужно закончить одну историю и еще кое - что рассказать тебе после." - Сказал Курама.

Кушина так и сделала, глядя на Кураму недовольными глазами и по-детски надутым лицом.

"Мы были в той части, где Кагуя Оцуцуки узнала, что она беременна. Эта женщина со всем своим новообретенным безумием любила своих близнецов по-своему, по-новому. Теперь, как и любая другая мать, которая любила своих детей, безумных или нет, она поняла, что ее дети были в опасности для ее собственного клана, она может быть в состоянии уйти, потребляя фрукты для себя, но ее два небесных гибрида людей не будут, человека в них было достаточно, чтобы решить их судьбу. Оцуцуки высосала бы из своих детей всю их чакру, пока они не превратились бы в гнилую мертвую шелуху. В дополнение к Оцуцуки, Кагуя и остальные Куны имели еще одну скрытую проблему, которая никогда никому не приходила в голову." - Сказал Курама, надеясь, что Кушина полностью с ним согласна, и думая обо всем, что он сказал ей до сих пор.

http://tl.rulate.ru/book/30733/1319346