Готовый перевод Marvel: My Own Path / Марвел: Мой Путь: Глава 15

Глава 15: Союзник

"Мистер Хант?" - Осторожно спросила Наташа.

Она понимала, что у Ская не было причины на неё нападать, но видя гору трупов перед складом всего пару секунд назад, она всё равно испытывала перед ним страх.

Она давно не испытывала это чувство.

Увидев Наташу, Джейд поразилась красоте этой рыжеволосой девушки.

"А ты красивая. Кто ты? Ты знаешь моего брата?" - Спросил Джейд.

Чёрные волосы девочки были слегка потрёпаны, а одежда порвана, но тем не менее, она всё равно выглядела очень мило. Её лицо напоминало фарфоровую куклу.

Улыбнувшись Джейд, глаза которой слегка опухли из-за того, что она плакала, Наташа представилась: "Здравствуй Джейд, меня зовут Наташа. Я подруга твоего брата".

"А? Ты знаешь моё имя?"

"Конечно, как я могу не знать имя сестры своего друга?"

Услышав её слова, Джейд отошла от Ская и озадаченно на него посмотрела.

Когда он обернулся в её сторону, серебряная маскарадная маска уже исчезла, открывая его красивое лицо.

"Мисс Романофф. Не ожидал вас здесь увидеть".

Услышав, как он к ней обратился, Наташа ухмыльнулась: "Эй, мы же друзья, зачем так формально? Можно просто Нат".

В этот момент на склад пришла Шэрон, за ней стоял отряд тяжеловооружённых солдат Щ.И.Т.

Скай уже знал, что она агент Щ.И.Т., а потому прятать свою личность было бесполезно.

Войдя внутрь, Шэрон что-то прошептала Наташе. Увидев толпу солдат, Джейд немного испугалась.

Почувствовав, как её тело дрожит, Скай похлопал её по спине и попытался успокоить.

Уставившись на элитных солдат, он недовольным голосом сказал: "Уходите. Все вы. Уходите, вы что не видите, что пугаете мою сестру?"

Солдаты застыли, услышав, как уверенно Скай сказал это. Они не были уверены, кого им стоит слушать - этого угрожающего парня или Шэрон, давшую им приказ войти на склад.

Несмотря на то, что они привыкли к кровавым бойням, то, что они увидели возле склада, оставило у них впечатление.

'Этот парень может с лёгкостью убить нас, если захочет', - думал каждый из них.

"Агент Тринадцать?" - Обратился один из них, судя по всему капитан отряда, к Шэрон.

Не задумываясь ни на секунда, Шэрон ответила: "Идите. Разберитесь с телами снаружи. И напишите рапорт о случившемся".

Капитан вздохнул с облегчением и кивнул. Приказав своему отряду уходить, он покинул территорию склада.

Глядя на то, как отряд послушал его, Скай улыбнулся, а затем посмотрел на Джейд: "Смотри. Видишь? они уже уходят".

Девочка подняла голову и мило кивнула.

"Не переживай, с тобой ничего не случится. Хорошо? Старший брат защитит тебя", - сказал Скай, после чего посмотрел на связанного мужчину в чёрном костюме.

Увидев контраст между тем, как Скай обращается со своей сестрой и как он обращается со всеми остальными, Наташа и Шэрон потеряли дар речи.

"Он ещё дышит. Разберитесь с ним, кажется его тоже похитила Рука".

Наташа посмотрела на Шэрон. Кивнув ей, Шэрон подошла к раненому мужчине

Затем Наташа сказала Скаю: "Если ты не возражаешь, нам нужно отвезти тебя в штаб. Нам нужно поговорить".

Скай ненадолго задумался, но затем согласился, ведь он тоже хотел кое-что обговорить с Ником Фьюри.

**************

Нью-Йорк Сити, 219 47-я Вест Стрит - Штаб Щ.И.Т. в Нью-Йорке.

*Дзынь!*

Прозвучал звонок лифта и из него вышли Наташа и Шэрон, а за ними Скай, державший Джейд за руку.

Пока они шли к Нику, Джейд с любопытством рассматривала все комнаты и каждого агента, мимо которых они проходили.

Через некоторое время все четверо добрались до стеклянной двери с табличкой: "Глава Ник Фьюри".

Скай понимал, что сейчас они будут обсуждать секретную информацию, а потому обратился к Шэрон с просьбой: "Можешь последить за Джейд, пока меня не будет?"

"Конечно", - ответила она и протянула девочке руку, - "Как на счёт поиграть во что-нибудь, пока мы ждём твоего брата?"

Джейд схватила руку Шэрон и посмотрела на Ская. Тот улыбнулся и успокоил её: "Не переживай, я скоро вернусь".

Джейд не хотела, чтобы брат уходил, но всё равно кивнула ему в ответ. Вместе с Шэрон они ушли в другую комнату.

"Идём", - сказала Наташа и приложила руку к сканнеру на двери.

Закончив сканирование, от двери послышался голос:

[Наташа Романофф, Шестой Уровень Допуска. Доступ Разрешён.]

Когда дверь открылась, Скай увидел просторную комнату, наполненную мебелью из материала, похожего на стекло. На стенах комнаты висело много экранов.

Из большого окна от пола до самого потолка виднелся красивый вид на город. Возле окна стоял деревянный стол с компьютером и парой стопок документов.

Возле него стоял человек в чёрном пальто.

Услышав, как кто-то вошёл в комнату, Ник Фьюри повернулся к Скаю и Наташе: "Присядьте, Мистер Хант". Сказав это, он указал на кресло возле своего стола.

Не тратя времени на приветствия, Скай послушал его и сел на кресло. Фьюри сел на кресло напротив, а Наташа подошла к окну и выглянула наружу.

"Во-первых, хочу сказать, что новости о том, что твоя сестра жива и здорова очень меня обрадовали", - начал говорить Фьюри.

Услышав, как он заговорил о его сестре, Скай немного расслабился и кивнул в ответ.

"Хорошо, что Шэрон смогла найти Джейд. Благодаря ей я смог найти её до того, как с ней произошло что-то плохое".

"Шэрон?" - Пробормотал Фьюри, кивая, - "Ах да, Агент Тринадцать. Она один из лучших наших агентов. А теперь перейдём к делу. В последнее время Рука действовала всё смелее и смелее. Однако, к сожалению, мы ничего не могли с этим сделать, потому что у нас сейчас и так много проблем".

"Поэтому я и пришёл сюда", - ответил Скай, - "Чтобы их уничтожить понадобится много времени. я уже говорил вам, что хочу уничтожить Руку, но не говорил почему".

Сказав это, Скай посмотрел Нику прямо в глаз.

В комнате наступила абсолютная тишина и появилась тяжёлая атмосфера. Наташа протянула руку к своему ремню, на котором был ей пистолет.

Фьюри прервал эту тишину: "Так вы знаете?"

"Да", - Скай был совершенно спокоен.

Комната снова наполнилась тишиной. Но в этот раз начал говорить Скай: "Несмотря на то, что какая-то часть меня хочет уничтожить Щ.И.Т. за то, что вы дали моим родителям приказ, который привёл к их смерти, я понимаю, что они сами приняли решение последовать ему. Я уверен, что они могли бы отказаться от этого задания и Щ.И.Т. бы послал кого-то ещё, но они не сделали этого".

Ненадолго замолчав, он продолжил: "Они понимали, что риск умереть был высок, но они всё равно добровольно согласились".

'Мы так сильно отличаемся...' - Подумал он.

Затем Скай улыбнулся: "Нужно сказать, этот поступок был весьма глуп, но они всё ещё заслуживают уважения. Они были героями".

В этот момент Фьюри и Наташа вздохнули с облегчением.

"Действительно, Агент Хант и Агент Ли были отличными шпионами", - Сказал Фьюри, - "И судя по всему, родители из них тоже были отличные".

Эти слова были искренними. Он действительно считал, что они хорошо вырастили своего сына.

"Щ.И.Т. поможет вам уничтожить Руку. Мы дадим вам информацию и местоположение Пяти Пальцев, как только узнаем о них сами".

"Спасибо", - искренне поблагодарил их Скай, а затем сказал, - "Ещё я хотел поговорить о своей сестре".

"Вашей сестре?" - Переспросила Наташа.

"Да", - кивнул Скай, - "Я знаю, что смогу защитить Джейд от кого угодно, но очевидно, что я не смогу быть с ней всегда".

"Вы хотите, чтобы вашу сестре защищали, я правильно понимаю?" - Спросил Фьюри.

Скай кивнул: "Если вы дадите мне информацию и обеспечите безопасность моей сестры, я сделаю для вас что угодно".

"Договорились!" "Отлично!" - Прокричали одновременно Фьюри и Наташа.

"Мы назначим агентов для её защиты", - сказал Ник, - "Мы постараемся не вмешиваться в её жизнь и приближаться к ней лишь при необходимости".

"Хорошо".

'Теперь, когда у меня есть Эликсир Супер Солдата для Джейд, нужно начать тренировать её. С эликсиром она должна стать достаточно сильной, чтобы постоять за себя'.

Сумев договориться, Фьюри улыбнулся, что было для него несвойственно: "А насчёт того, что вы можете для нас сделать..."

*Бум!*

Не успел он договорить, как из другой комнаты послышался взрыв.

"Джейд!" - В первую очередь выкрикнул Скай и выбежал из комнаты.

Наташа и Фьюри посмотрели друг на друга. Кто мог ворваться в такое высокообороняемое место?

Но выяснять, кто это мог быть, было некогда. Последовав за Скаем, они направились в соседнюю комнату.

Дверь в комнату была поломана и отлетела на несколько метров от дверного проёма.

Войдя в комнату, Скай проигнорировал Шэрон, на одежде которой был след от огня, и сразу подбежал к Джейд, потерявшей сознание.

От её тела периодически исходило горячее пламя.

'Система, что с ней?!' - Запаниковал Скай.

[Скай, у Джейд присутствует X-ген, и сейчас он пробуждается. Приложите к ней Кулон Ясного Сердца, это должно помочь.]

Достав кулон из своего пространства разума, Скай надел его на шею Джейд, не обращая внимания на пылающий огонь.

Через несколько секунд камень на кулоне засиял.

http://tl.rulate.ru/book/30731/750666