Готовый перевод Marvel: My Own Path / Марвел: Мой Путь: Глава 2

Глава 2: Перерождение? Система?

Тьма, пустота, тишина. Сложно подобрать другие слова, описывающие это бесконечное пространство.

Внезапно, среди темноты появляется маленькая вспышка света.

Небольшой святящийся шар, обладающий слабым сознанием.

Это была душа.

'А... так вот какова смерть?' - Думала душа, - "Вечная тьма, без малейшего следа жизни?"

'Пожалуй, даже это лучше, чем быть чужой марионеткой, неспособной принять самостоятельное решение...'

'Хм-м-м... Спать... Я хочу спать... но смогу ли я проснуться? Не погружусь ли я в вечный сон?'

Душа издала звук, похожий на вздох - "Я устал".

Но сон души прервала ослепляющая вспышка света, появившаяся из ниоткуда.

'Что это за свет? Это рай?' - Подумала душа, но затем усмехнулась над собой.

'Рай? Мне и так повезло, что я не исчез после смерти, а каком раю может идти речь?'.

'Ха... а теперь я всё же попытаюсь уснуть...' - Последняя частичка силы воли изо всех сил пыталась оставить душу в сознании, но уже скоро и она исчезла.

Вспышка света начала испускать тепло, её лучи направились к душе, словно жалея её, за то, что её постигла столь ужасная судьба.

"Бедное дитя..." - Прозвучал чей-то голос. Он исходил откуда-то недалеко, но в пустоте ничего не могло издать и звука.

"Мне очень жаль, что твоя жизнь была такой печальной, я сделаю всё, чтобы тебе помочь!"

Вспышка света начала медленно обволакивать душу.

От него исходила мощь, способная создать целую вселенную!

"Я дарую тебе своё благословение" - Снова прозвучал голос, и свет загорелся ещё раньше, будто пытаясь осветить всю беспросветную тьму вокруг.

"Иди, дитя. Проживи свою жизнь, познав красоту и свою значимость. Теперь это твой путь".

Засияв в последний раз, свет исчез, а вместе с ним и душа

________________________

Земля, Вселенная Марвел.

Нью-Йорк, Куинс, Вэйланд стрит.

В тёмной аллее виднелись четыре силуэта. Три мужчины, похожих на бандитов стояли возле парня, потерявшего сознания. Его тело окружала лужа крови.

"Ого, посмотрите-ка сюда, да у этого мудака в кошелке лежало четыреста баксов", - сказал грозно выглядевший мужчина с шрамом на лбу.

"Да ты видел его одежду? Она вся брендовая", - засмеялся лысый мужчина с охотничьим ножом в руках, - "Наверняка из богатенькой семьи? Может одёжку тоже стянем? Почистить слегка и можно продавать, как новенькую..."

Последний из тройки, мужчина с ирокезом, кивнул и быстро выпалил: "Бери-бери, конечно. Они ещё как минимум сотню баксов стоят".

"Да, сними с него одежду. А тело выкинем в этот мусорный бак", - ответил мужчина со шрамом.

"Хорошо", - засмеялся один из них, присмотревшись к "трупу".

Но только он схватился за его одежду, как парень начал медленно вставать, несмотря на то, что все трое были уверены в его смерти.

"Шумные... Вы такие шумные, разбудили меня. Хватит болтать", - совершенно спокойно сказал окровавленный парень. Его лицо не выражало никаких эмоций, хотя всё его тело было тяжело ранено.

Услышав его, бандит со шрамом пришёл в себя и резко закричал: "Чего стоишь? Зарежь его уже!"

Двое других мужчин вышли из ступора и со всей силой накинулись на парня.

В этот момент, когда он уже придумал, как убьёт этих бандитов, в его голове прозвучал монотонный голос.

[Дзынь! Срочное Задание активировано!]

[Срочное Задание: Вы сильно ранены и покрыты кровью, но всё ещё находитесь в сознании. Вам нужно выжить. Убейте троих людей, отомстив за то, что они убили вас.]

[Награда за Задание: Повышение Уровня, Случайный Подарок, 100 очков системы.]

Эти слова вызвали улыбку на лице парня. 'Как будто, если бы ты не сказал мне убить этих троих идиотов, я бы этого не сделал'.

Лысый бандит достал нож и начал размахивать им в сторону парня.

"Умри!"

Его нож уже почти коснулся виска его жертвы, и он уже было вздохнул с облегчением...

Тук!

"Что?.." - Бандит даже не понял, что произошло, но в глазах уже была лишь тьма, его тело упало на землю, и он ничего не мог с этим поделать.

Его напарник с ирокезом не успел и среагировать, как почувствовал резкую боль в животе. Посмотрев вниз, он увидел кровоточащую рану у себя в животе.

Но на этом всё не закончилось. Резкий холод пробежался по его спине. Оглянувшись назад, бандит увидел окровавленное лицо, не выражающее никаких эмоций.

Страх, сожаление, непонимание заполонили его мысли.

Он сожалел, что решил ограбить этого человека. Он не понимал, как этот парень ещё остался в живых и более того, как у него хватило сил драться с ними, убивать их.

Бам!

Через секунду, бандит с ирокезом лежал на земле. В его висок был воткнут нож.

Кап! Кап! Кап!

Мужчина со шрамом был напуган до смерти. Попятившись назад, он продолжал смотреть в глаза тощего парня перед собой.

Как только он открыл рот, чтобы закричать, парень сказал что-то странное.

"Что это такое, только проснулся, а уже убиваю... Что это за место? Где я?"

Ледяной безразличный взгляд вселял в бандита страх. Его руки дрожали, дышать было тяжело.

Это был настоящий страх, животный. Страх из самого нутра души, который испытывают только перед встречей со смертью.

"П-пожалуйста, п-поща..." - Не успел он договорить, как внезапно почувствовал удар в шею. Удар был не очень сильным, но этого хватило, чтобы оставить бандита при смерти.

Глядя на дрожащий силуэт, видеть который он уже давно привык, парень не чувствовал ничего, и в его глазах была лишь апатия.

Умирающий мужчина казался ему жалким жучком, на которого жалко тратить свои силы.

После удара ногой в живот бандит отлетел на несколько метров. Подойдя ближе, парень наступил на его шею.

Он давил на его шею всё сильнее, пока, наконец, не раздался хруст. Хруст от сломанной шеи было слышно на весь переулок.

Выйдя из переулка в ближайший парк, он снова услышал монотонный голос у себя в голове.

"Это что, перерождение?"

Голос озвучил несколько уведомлений, словно отвечая на его вопрос.

[Дзынь! Срочное Задание было выполнено!]

[Ваша награда: Случайный подарок (x1) и 100 очков системы.]

[Дзынь! Ваш уровень повышен!]

Странная энергия начала течь по всему его телу. Это было очень приятно.

Хруст! Хруст!

Его кости начали громко хрустеть, а раны затягиваться.

Энергия вылечила его израненное тело! Все его кости снова стали на свои места.

Чувство наслаждения закончилось, и парень снова вспомнил про голос, который слышал несколько секунд назад.

'Почему этот голос звучал как типичный голос из новелл с "системой прокачки", которые я читал...'

Несмотря на то, что он был профессиональным убийцей, он знал о нескольких новеллах в интернете. Их чтение помогало ему отвлечься от печальной реальности.

Монотонный голос снова зазвенел у него в голове.

[Дзынь! Высшая Система активирована!]

[Дзынь! Интеграция хоста, пожалуйста подождите...]

[Интеграция завершена!]

[Дзынь! Добро пожаловать во Вселенную Марвел. Я ваша Высшая Система!]

[Дзынь! Вам доступна функция статуса, хотите её активировать?]

Парень был слегка ошеломлён. С подозрением в голосе, он осторожно сказал: "Да".

[Осмотр хоста, пожалуйста подождите...]

[Дзынь! Осмотр окончен!]

________________________

[СТАТУС]

Имя: Скай Хант

Уровень: 1 (0%)

Очки Системы: 100

Характеристики:

- Сила: 2.5

- Телосложение: 2

- Энергия: 3

Навыки Сражения: Ниже среднего для человека того же возраста!

Примечания Системы: Вы слабы и почти мертвы.

________________________

[Дзынь! Обнаружен Случайный Подарок (x1), открыть его?]

[Вы получили: Эликсир Усиления Тела (x1)!]

Посмотрев на панель интерфейса, не поддающуюся никаким законом логики, и услышав слова "Вселенная Марвел", парень удивился ещё сильнее.

'Что, чёрт возьми, здесь происходит?!'

http://tl.rulate.ru/book/30731/724295