Готовый перевод Galactic Technological Library / Галактическая Технологическая Библиотека: Глава 38

Глава 38

Я доверяю тебе!

Фу Янь крепко спал, и на его спящем лице была видна улыбка. Ему снился хороший сон.

Он мог и дальше спать, но его разбудил звонок мобильного телефона.

Он посмотрел на имя звонящего, и это оказалась Фэй Хун.

Он взял телефон с бокового столика и нажал кнопку ответа.

«Привет!» Из динамиков раздался мягкий голос.

«Привет…… извини, я спал, поэтому не мог…… ответить на твой звонок раньше», - сказал Фу Янь, зевая.

«Ну, это не проблема, потому что ты начальник, но я рада, что ты не переутомляешься и заботишься о своем здоровье», - сказала Фэй Хун нейтральным, но слегка радостным голосом.

«Да….» Фу Янь снова зевнул.

«Ну, а зачем звонила? В компании все нормально?»

«Да, все в порядке. Я просто позвонила, чтобы сообщить тебе о некоторых вопросах и о том, что у меня есть файлы, которые требуют твоей подписи. Речь идет о регистрации торговой марки и некоторых других вещах. Фу Янь, я все еще не понимаю, почему мы регистрируем нашу торговую марку. Мы ведь не выходим на физический рынок».

«Что ж, возможно, мы и не выходим на него прямо сейчас, но я уверен, что в будущем мы это сделаем. Так что не беспокойся об этом, и если ты столкнешься с какой-либо проблемой, сообщи мне».

«Хорошо, я сообщу. Ну, помимо этого я позвонила, чтобы сообщить тебе, что популярность нашей игры снова возросла, и с присоединением новых игроков, большинство из них выбирают платный план, наш ежемесячный доход более чем удвоился по сравнению с прошлым месяцем.

Наша ежемесячная явка оценивается в 15 миллионов долларов США».

Услышав это, Фу Янь улыбнулся и сказал. «Что ж, это хорошо. Ты исследовала, почему выросла наша популярность?»

Фэй Хун ответила на другом конце телефона. «Сейчас я как раз собираю данные, и персонал прилагает все усилия, чтобы собрать их. Точные цифры появятся примерно через день. Я сообщу тебе, когда они станут доступны».

«Хорошо, сделай это и обязательно внимательно следи за рынком. Я знаю, что появятся конкуренты, хотя они не могут сильно повлиять на нас, но было бы лучше следить за ними.

Некоторые компании могут захотеть переманить некоторых наших сотрудников. Если кто-то из нашего офиса захочет уйти, позволь им уйти, но не забудь сказать им, что они будут внесены в черный список нашей компании, если они это сделают».

«Хорошо, я поняла». Ответила Фэй Хун.

«О! Раз уж ты позвонила, то я должен рассказать тебе и о наших планах на будущее. Я почти закончил программу СРГ, и она скоро будет готова.

Ты можешь начать продавать ее и не забудь упомянуть, что это будет бесплатно. На первом этапе мы будем использовать ее только в нашей игре, а на втором этапе…» Фу Янь сделал небольшую паузу, как будто он о чем-то подумал. «Что ж, мы поговорим о втором этапе, когда я закончу с переводчиком».

Фэй Хун только издала звук «хммм» и записала все, что сказал Фу Янь.

Когда Фу Янь замолчал, она задала вопрос.

«Фу Янь, тебе не кажется, что мы идем слишком быстро? Я думаю, мы должны немного сбавить темп и неуклонно идти по этому пути. Так у нас будет лучшая бизнес-модель».

Начальник кивнул. Мышление Фэй Хун не было ошибочным, просто она не знала о существовании библиотеки, поэтому она, конечно же, выбрала этот путь.

Фу Янь заговорил мягким тоном. «Фэй, позволь мне задать тебе вопрос. Как ты думаешь, почему я вошел в мир бизнеса? Я мог бы просто работать в каком-то офисе или продавать свои технологии любому технологическому гиганту, зная, что получу приличную сумму. Так почему же ты думаешь, я не предпочел этот путь?»

Фэй Хун молчала, услышав это, и не могла придумать, как ответить на вопрос Фу Яня.

Когда она некоторое время молчала, Фу Янь продолжил.

«Что ж, позволь мне сказать тебе, что я никогда не увлекался этим из-за славы, денег или какой-то личной выгоды. Я просто хотел провести исследования по различным темам, которые я считаю интересными, и независимо от того, чем ты хочешь заниматься, тебе нужны деньги для этого, и я почти уверен, что мне понадобится огромная сумма денег в будущем. Я знаю, чего ты боишься. Позволь мне заверить тебя, что у меня есть, по крайней мере, 10-15 технологий, которые намного более продвинуты, чем их аналоги. Хотя они всего лишь в теории, но я почти уверен, что добьюсь успеха».

Фэй Хун все еще молчала, поэтому Фу Янь продолжил.

«Теперь ты, наверное, думаешь, зачем я говорю тебе всё это. Что ж, я вполне уверен в своей интуиции, и она говорит мне, что я могу доверять тебе, и ты не предашь меня».

Когда Фу Янь сказал последнюю часть ,только тогда Фэй Хун поспешно ответила.

«Фу Янь, ты можешь мне доверять, и я никогда не предам тебя. Какие бы условия мне ни предложили, я буду продолжать стоять рядом с тобой. Я решила это с той ночи, когда ты рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня. Если я смогу стоять здесь с достоинством, то только потому, что ты спас меня».

Фэй Хун сказала это на эмоциях.

Фу Янь ничего не сказал в ответ и предпочел промолчать.

Оба молчали некоторое время, затем Фу Янь нарушил молчание.

«Ну, на сегодня все. Если у тебя есть какие-либо вопросы, ты можешь сообщить мне немедленно».

«Хм. Я так и сделаю. Ах да, я забыла сказать тебе, что нам нужно сформировать команду юристов, поскольку после запуска СРГ будет много вопросов, для решения которых потребуется команда юристов».

Фу Янь немного подумал и сказал.

«Не беспокойся о юристах. Я знаю кое-кого, кто хорошо разбирается в этой области, поэтому она мне поможет».

http://tl.rulate.ru/book/30656/1066134