Готовый перевод Another naruto reincarnation novel / Другая Реинкарнация Наруто: Глава 21

21 Причина

- Микото!- Крикнул Юки фигуре, укрытой несколькими одеялами.

- Юки? - Фигура встала, откинув одеяло, и открыла Микото, у которой были красные опухшие глаза.

Юки подошел к ней и крепко обнял, когда она заплакала у него на груди. Он стиснул зубы, когда волосы закрыли его глаза.

- Юки, ты должен что-то сделать!- Крикнула она, глядя на него полными надежды глазами. Юки не выдержал и медленно отвернулся.

Она побледнела от страха, задрожала и упала на кровать.

Он хотел убежать с ней, но не мог, мысленно повторяя:

- Так будет лучше для нее!- И со вздохом сел рядом с ней.

- Я... Мне очень жаль, - хрипло проговорил он. ...- Я знаю, что теперь ты меня ненавидишь, не так ли? Но ты должна понять, что это к лучшему, - продолжил он, но тут же получил пощечину от Микото.

В этот момент Микото вздрогнула, не в силах перестать плакать после того, как она ударила его по лицу.

-Я, может быть, и силен, но у меня нет большого влияния в Конохе, они уважают только мою силу, а не меня... Если я убегу с тобой, ты думаешь, что клан Учиха отпустит нас? Что, если я убью их в процессе? А как же мы? Сейчас весь мир, кроме Конохи, ненавидит меня! Но они ничего не делают, потому что меня поддерживает Коноха! Я не хочу, чтобы за мной всю оставшуюся жизнь гонялись, и я уверен, что ты тоже... так... наверное, вот это... это, до свидания!- Он закончил объяснять ей все обстоятельства с влажными глазами, из которых вот-вот хлынут слезы.

-Не плачь, Юки!- Подумала она про себя, выдавив улыбку.

Он снова обнял ее, и на этот раз она завыла, понимая, что он переживает, ее комната наполнилась рыданиями, а Юки успокаивающе поглаживал ее по спине, пока она не успокоилась.

Час спустя он наконец отпустил ее и спустился вниз только для того, чтобы встретиться с Киоши. Юки был в ужасном настроении, и вид его отца, который поддался Фугаку, заставил его кровь закипеть от гнева.

Его глаза превратились в Мангекью шаринган.

Киоши хотел извиниться перед Юки, он знал, как сильно его дочь любит Юки. Он был тем, кто создал их, и теперь он должен был разлучить их навсегда.

Он видел, как Юки спускается вниз, и его глаза были скрыты длинными черными волосами. Он попытался подойти к нему, но тщетно, когда из Юки вырвалась золотистая Скелетообразная фигура, обладавшая властным присутствием, которое оттолкнуло его и разрушило дом...

Юки, осознав, что он сделал, быстро справился со своими эмоциями и остановил приток чакры к глазам. Теперь он мог видеть "ясно" только на два метра, поскольку его левый глаз кровоточил.

В агонии он пошел прочь, бросив холодный взгляд на Киоши, который смотрел на него с недоверием.

Он вернулся в дом, который купил, и остался там спать на диване, держа в свободной руке бутылку саке.

*Бам*

Бутылка выпала из его рук и упала на пол, разбившись вдребезги. Юки проснулся с кунаем в руке, когда услышал стук в дверь.

Он подошел и открыл ее, показав улыбающегося Минато. Юки посмотрел на нее:

- Ты что, не идешь?- Спросил он, когда Минато вздохнул и, сняв сандалии, вошел в дом.

-..Я слышал, что случилось, - сказал Минато, открывая холодильник и доставая две бутылки саке.

- А?- Монотонно спросил Юки, когда Минато сел напротив него.

- Пей!- Сказал он, передавая одну из бутылок Юки, который взял ее и уставился на нее.

- Выпей это!- Повторил Минато, когда Юки взъерошил волосы.

- Перестань копировать моего отца...- сказала он с легкой улыбкой.

- Тогда выпей!- Крикнул Минато, явно смущенному Юки, который весело хихикнул.

- К черту все!- Сказал Юки, снял крышку с бутылки и выпил ее. Он почувствовал, как спиртное обжигает горло, и поставил бутылку.

- Ты ... - обеспокоенно спросил Минато, но Юки перебил его, покачав головой:

- Нет...- Юки криво усмехнулся и продолжил: - от такого количества алкоголя я не напьюсь!

Минато вздохнул и отругал его:

- Конечно, нет, ты пьешь с шестнадцати лет! - Юки усмехнулся и вспомнил Микото, которая обычно бранила его и выпивала остаток бутылки.

Минато грустно посмотрел на него и похлопал по плечу:

- Слушай, если хочешь плакать, плачь! Я здесь единственный, кого ты знаешь.- Сказал он мягко, когда Юки закрыл лицо обеими руками.

- Ты... а ведь действительно..... черт!- Юки плакал, а Минато улыбнулся в ответ на замечание друга и успокаивающе погладил Юки по спине.

Два лучших друга оставались так некоторое время, пока Юки не заговорил, задавая вопрос:

-Ты не уходишь?

- Я не такой! Я беспокоюсь за тебя!- Сказал Минато и насмешливо усмехнулся.

- Кто знает, что за чушь ты выкинешь, когда напьешься!- Он продолжил, Когда Юки посмотрел на него и ответил:

- Да! Да! Интересно, кто убил трех Кумо чуунинов в возрасте восьми лет?

- Я не был пьян!- Заметил Минато, когда они оба рассмеялись.

- Минато, может, мне навестить ее завтра?- Спросил Юки, а Минато задумчиво нахмурил брови и ответил:

- Я думаю, это не очень хорошая идея, учитывая, что ты ушел от нее утром!

Юки сжал кулаки и ударил кулаком в стену,

- Гребаный клан! Кровь главной семьи, моя задница! Ради всего святого!- Крикнул он, выплескивая свое раздражение на стену.

Он продолжал бить кулаком по стене, пока Минато не увидел на ней видимые трещины и не оттащил Юки от стены.

- Минато, не удерживай меня!- Закричал Юки, его лицо покраснело.

- Ах ты ублюдок! Ты солгал мне, ты пьян как дерьмо!- Крикнул Минато и продолжал комично тащить Юки прочь.

Через некоторое время Юки успокоился и заснул. Минато посмотрел на него и вздохнул:

- Пьяный мальчишка наконец-то уснул! - Затем он молча вышел из дома и направился в свою квартиру.

Юки встал и нахмурился:

- Как этот ублюдок смеет называть меня мальчишкой! - Затем он снова заснул и пробормотал "спасибо", закрыв глаза.

http://tl.rulate.ru/book/30579/736825