Готовый перевод Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy / Романтическая комедия, в которой подруга детства ни за что не проиграет: (Не отредактировано редактором) [ Глава 4] Часть 3 Он - тот, кто смеется последним.

Несмотря на то, что голосование в первый день проходило с большим отрывом, агентство все же одерживало убедительную победу.

На второй день разрыв еще больше увеличился: агентство набрало более чем в два раза больше голосов.

Когда в понедельник, 2 октября, в третий и последний день голосования, все стало казаться немного односторонним, поразительная новость достигла ушей Марии.

«Мы сообщаем вам, что впервые за шесть лет Acid Snake сотрудничали с Мару-чаном в создании видеоклипа на их последнюю песню!»

В тот день, услышав эти слова в утреннем новостном канале, который она смотрела со своей старшей сестрой, Мария застыла в процессе поедания йогурта.

«Мы узнали, что Мару-чан играет главную роль в видеоклипе Acid Snake на их новую песню «Narcolepsy», который выходит сегодня! В настоящее время Мару-чан участвует в коммерческом конкурсе спортивных напитков «Аквамен», а члены «Альянса Ультрамарин», с которыми он выступал, также играют значимые роли в музыкальном клипе. Актерские способности писательницы Качи Широкуса-сан и подруги детства Мару-чан Шиды Курохи-сан также привлекли внимание».

«А?! Мария, ты знала об этом?!»

"…… Нет."

Но она сразу догадалась, что съемки двумя днями ранее были специально для этого.

Мария немедленно приступила к сбору информации в Интернете. Восстановление партнерства, которое в прошлом создало социальный феномен, было более чем достойной темой для освещения в печати, чтобы отображать ее даже в качестве главной новости на новостных сайтах.

«Это они так пытаются продвигать свой рекламный ролик, выполняя другую работу, или…»

Эта мысль на мгновение пришла в голову Марии, прежде чем она вспомнила о своем разговоре с Широкусой.

«Если предположить, что Момосака-сан будет играть главную роль в рекламе агентства… это было бы для нас огромным недостатком, если бы об этом, например, объявили в прямом эфире».

"…… Понятно. В таком случае, хотя этот коммерческий конкурс не будет препятствовать задействованным актерам в их работе, мы запретим упоминание чего-либо, связанного с рекламой, пока они на работе ... Вы не возражаете, Шун-сан?»

…… Ясно. Было решено, что коммерческий конкурс не помешает задействованным актерам выполнять свою работу.

Для Суэхару и компании - членов Альянса Ультрамарин - они просто работали над музыкальным клипом, а не рекламировали свой рекламный проект. СМИ просто связали и представили эти две вещи вместе по собственному желанию.

«Широкуса-сан, значит, именно с этого момента ты начала пердставлять это развитие…»

Когда это было установлено, Мария внезапно заинтересовалась содержанием видео. При поиске она обнаружила, что музыкальное видео уже было загружено на WE TUBE.

«А пока давай просто посмотрим, Мария».

«Да, старшая сестра».

Затем Мария нажала кнопку воспроизведения на музыкальном видео.

* * * * *

Музыкальное видео началось с крупным планом улыбки Суэхару. Это явно подчеркивало, что это продолжение рекламного ролика.

Когда Суэхару прощался с жизнью, полной юности, его мучило расстройство сна. Внезапно проснувшись посреди ночи, он случайно наткнулся на городскую легенду об одном ноже в Интернете. Было написано, что нож был особым предметом, заставлявшим своих владельцев слышать голоса, призывающие их убить.

Днем Суэхару сильно захотелось уснуть. Граница между иллюзией и реальностью стала размываться.

Однажды, терзаясь мечтой, Суэхару взял в руки складной нож - нож из городской легенды.

«Насмешливый голос, который я слышу откуда-то

Запах крови, витающей в воздухе

Мое сердце умирает от истощения…»

Пение и текст следовали по нисходящей спирали за Суэхару.

Почувствовав его странную трансформацию, Куроха пришла в дом Суэхару.

Его обеспокоенная подруга детства – жестоко убита Суехару.

"Что я делаю

Пойти туда, где моя воля

Все, что я слышу, это

Мне нужно убить»

Следующим в его дом прибыл его друг Тецухико.

Суэхару, который пригласил его войти, продемонстрировал труп Курохи.

Затем он воспользовался возможностью и воткнул нож в спину Тецухико, пока тот пораженно склонился над трупом.

Суэхару выбежал из своего дома. Его падение в безумие ускорилось.

Тем временем, допрошенный полицией о преступлениях, возлюбленная Суэхару Широкуса начала исследовать нож. Она записала результаты своего расследования в письмо, засунула его в нагрудный карман своей одежды, а затем пошла искать Суэхару.

Пара воссоединились в городе ночью. На ностальгической крыше здания, где они вместе смотрели на звезды.

Слезы текли из глаз Широкусы, когда она пыталась достучаться до Суэхару. Возможно, из-за этого свет на мгновение вернулся в глаза Суэхару.

Широкуса улыбнулась и побежала к нему. Но-

Суэхару вонзил нож прямо в сердце Широкусы. Не было ни сомнений, ни колебаний. Сердце Суэхару почувствовало радость от преступления, когда он зарезал свою возлюбленную.

С безжизненного тела Широкусы упало ее прощальное письмо. Суэхару спокойно поднял его и начал читать.

Внутри было написано, что после поиска происхождения ножа, который нашел Суэхару, он оказался не более чем обычным складным ножом. Нож просто попал к нему случайно. Однако это послужило толчком для того, чтобы городская легенда и мечта Суэхару слились друг с другом, заставив его впасть в безумие. Все это было прискорбным явлением, созданным пересечением болезней, городских легенд и чистого совпадения ……, недвусмысленно изложенного в письме.

Да, это была иллюзия, созданная нарколепсией.

♂«ААААаАаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!»♂ (п\п https://www.myinstants.com/instant/gachimuchi-aaaahhhh/?utm_source=copy&utm_medium=share )))

В тишине, оставшейся после окончания песни …… Суэхару стоял на краю здания и кричал от отчаяния.

Затем он на мгновение оглянулся -

"Прости,"

И извинился перед своей возлюбленной Широкусой, прежде чем спрыгнуть со здания.

* * * * *

"Это……"

Мария не могла перестать дрожать.

Безумную идею - Суэхару воплотил безупречно.

«Это действительно был Суэхару-кун…?» - прошептала Эри. «Он был совершенно другим, не так ли ... Персонаж Суэхару-куна выглядел так глупо в рекламе, но он также может сыграть и такого персонажа ... Это было очень страшно, но в то же время супер захватывающе. Этот парень когда-нибудь был таким крутым ……? Это было странно сексуально и заставило мое сердце биться чаще ».

«Я поняла», - была первая мысль, которая пришла в голову Марии, когда она смотрела музыкальный клип.

Суэхару мог исполнять любую роль, но его самая большая сила заключалась в том, чтобы «играть несоответствия».

В своей прорывной работе «Child Star» он стал очень популярным за то, что показал превращение беспомощного мальчика в конечном итоге в достойного восхищения человека.

На протяжении всей рекламы Суэхару изображал идиотского персонажа. Затем, не останавливаясь, он превратился в смертоносного демона в музыкальном видео. Это несоответствие - невероятное зрелище.

«Вы действительно сделали это …… Широкуса-сан».

По крайней мере, это доказывало ее одержимость Суэхару. Да, Мария очень хорошо поняла.

Таким образом, Мария также могла увидеть смысл рекламы в ином свете. Это было что-то, что должно было быть связано с музыкальным видео. В этом случае не было проблем, даже если информации было слишком много, потому что там, где затрагивалась тема музыкального клипа, СМИ все равно давали комментарии к рекламе. Это был механизм, позволяющий зрителям переваривать даже избыток информации.

После просмотра музыкального клипа они наверняка захотят сделать то же самое с рекламным роликом. Тогда они почувствовали бы облегчение, увидев, что четверо из них наслаждаются своей молодостью, и надеялись, что отношения между ними продолжатся. Естественно.

Сейчас было 8 часов утра второго октября. До конца голосования оставалось шестнадцать часов - не оставалось времени делать что-то новое.

«Мария, у тебя телефон звонит, ты знаешь?»

Это был звонок от президента Шуна. Надоело, поэтому Мария бросила телефон на диван.

"Уверена?"

«…………»

"Мария?"

«…… Извини, старшая сестра. Позволь ммне немного сосредоточится».

Сильная пульсация в груди не прекращалась. С этими чувствами она хотела без лишних слов пересмотреть видео.

Мызкальный клип проигрывался еще раз.

Барабаны, гитара и бас отбивали напряженный ритм. Какофония иногда присоединялась к сумасшедшему выражению лица Суэхару.

«…… Amazing», - бессознательно сказала Мария.

Чем больше она смотрела, тем больше наполнялась счастьем. Оно было наполнено безумием, достаточным для того, чтобы ей захотелось прикрыть глаза, но сопровождалось прохладой и сексуальностью, которые одновременно влекли ее.

«Могу ли я тоже это сделать…?»

У актеров была привычка подсознательно задаваться вопросом, могут ли они также сыграть сложную роль, увидев, как это делает кто-то другой.

Я тоже могу справиться с таким безумием ………… - вот что хотела сказать Мария, но это было сложно.

Если бы она попыталась, вероятно, осталась бы какая-то невинность или привлекательность. Даже если их искусно стереть с помощью макияжа…

"-Возможно…. нет……"

Намек на лукавство, наверное, все же был.

Было бы также трудно, если бы кто-то попросил ее снять глупую игру, которую Суэхару сделал в рекламе.

«Удивительно ... Старший Братик Суэхару такой же потрясающий, как и раньше ...»

Разрыв между этими двумя ролями был просто слишком большим.

Чем больше Мария смотрела, тем больше она увлекалась. Ее сердце колотилось от одного просмотра.

Как она и ожидала, он совсем не потускнел. Этот блестящий талант Суэхару в настоящее время все еще сиял так же ярко, как и прежде.

«Удивительно …… Удивительно …… Старший Братик Суэхару …… Этого даже я не могу сделать …… Старший Братик Суэхару, я все еще не догнала тебя…»

Но это было именно так, что -

«Я снова буду преследовать тебя… Я больше не одинока… Я не одинока… Потому что впереди меня, Старший Братик Суэхару …… ты там…»

"Мария……"

Она заметила, что ей протянули платок. Из ее глаз упали большие слезы.

«…… Потрясающе.».

"…… Ага."

К этому моменту она уже знала результат конкурса, даже не глядя на сайт.

 https://cclawtranslationshome.files.wordpress.com/2020/07/9ii2tnw.jpg?w=721

* * * * *

Это было после школы во вторник, 3 октября. На следующий день после окончания голосования по рекламным роликам.

В конференц-зале 3, который с тех пор стал клубом Общества Признания Развлечений - также известного как «Альянс Ультрамарин», Тетсухико обратился к Суэхару, Курохе и Широкусе и поднял тост.

«Я уверен, что все вы уже знаете, но …… с огромным разрывом, превышающим общее количество голосов нашего конкурса, yeah Booooi, коммерческий конкурс заканчивается для нас полной победой! Выкуси, кусок дерьма, президент! Ура! "

"Ваше здоровье!"

В бокалах был спортивный напиток «Аквамен».

В ознаменование победы отец Широкусы - «на время», как он сказал, ранее принес картонную коробку, в которой было двадцать четыре бутылки спортивного напитка по 500 мл; Всего ящиков было двадцать. Каждому из четырех участников он подарил спортивные напитки на год. По запросу они, по-видимому, могли делать все, что им заблагорассудится, с тремя бутылками спортивного напитка в день, умноженными на 365 дней, умноженными на четыре.

Меня это совсем не радует. Мы не можем допить все это. Вот почему богатых нельзя спасти. Но что ж ... Спортивные клубы, вероятно, захотят их, так что, возможно, их можно будет использовать в качестве разменной монеты.

По крайней мере, так Тетсухико думал раньше…

«Таааак, вот и охаги(1), которые вы заказывали!»

Рена влетела в комнату, держа в руках пакеты с покупками.

В сумках было большое количество охаги. Всего их было двадцать - десять со вкусом соевой муки и еще десять из сортов красной фасоли.

«Оооо, я этого ждала, Рена!»

«Тогда я просто оставлю здесь чек ​​и с нетерпением жду, когда вы снова воспользуетесь мной в будущем!»

Сказав это, Рена незамедлительно убежала.

Суэхару протянул руки, как будто собираясь ограбить, затем начал есть большое количество охаги, как будто у него была ненасытная тяга к ним.

«Вкуснотииищщща! Серьезно, углеводы потрясающие! "

«Отлично, Су-чан. В конце концов, ты же долго не мог есть.

У Широкусы было хорошее настроение. В ее профиле почти не было типичной отстраненности, когда она улыбалась, глядя на фигуру Суэхару, который в данный момент поглощал охаги.

Что ж, и в рекламном ролике, и в музыкальном клипе она заставила Суэхару сыграть в сценарии собственного сочинения, добилась победы над осуществлением своей мечты и даже хитро сумела сыграть роль его возлюбленной в последнем. Как она могла быть в чем-нибудь, кроме приподнятого настроения?

«О, ты с утра не ел ничего, кроме углеводов. Старшая сестра не может не волноваться».

По крайней мере, так читала лекцию Куроха, но, похоже, она тоже была в хорошем настроении.

«Но Тетсухико … заботиться о ком-то? Это все равно что сказать, что завтра пойдет снег.»

«Но я ведь никогда не говорил, что буду это делать?»

"ММм?"

Тетсухико покосился на ошеломленное лицо Суэхару, проверяя цену, указанную в квитанции, полученной от Рены.

«Я сказал, что собираюсь приготовить еду и напитки, но никогда не говорил, что буду за них платить. Договоренность такова, что, если я передам квитанции отцу Качи, они будут оплачены позже. Удовольствие для нас, потому что, видимо, мы выиграли коммерческий конкурс».

«Понятно, значит завтра будет солнечная погода».

Проверяя прогноз на телефоне, Суэхару снова набил себе в рот еще охаги.

В этом коммерческом конкурсе Широкуса почти несомненно была самым ценным игроком из-за предложенного ею плана из двух частей и контраста, созданного между рекламным роликом и музыкальным видео, но, если бы был приз за боевой дух, он бы достался Суэхару.

Рекламная часть плана была решена довольно быстро, потому что все необходимые участники присутствовали, и съемки можно было проводить в школе.

Проблема была в музыкальном видео, и после того, как Тетсухико связался с ними через отца Широкусы, и вместе с Суэхару провели прямые переговоры с Acid Snake.

Последние согласились на невозможный график из-за общего стремления к популярности, но в рамках того, что можно было бы назвать «настоящей работой», Суэхару отказался от углеводов.

«Если это то, о чем будет музыкальный клип, то было бы лучше, если бы я заставил себя изнурять себя, пока мои щеки не начнут казаться впавшими…»

Услышав эти слова, Тетсухико напомнил, что Суэхару в конце концов был профессионалом, но он удержался от того, чтобы сказать это, потому что было бы неприятно, если бы это проникло в голову Суэхару.

С помощью семьи Шида Суэхару достаточно постился, чтобы обострить свой дух, и ко дню съемок видеоклипа он был по уши в безумии.

План Широкусы всем был обязан существованию Суэхару, потому что, каким бы блестящим ни был план, без него он, несомненно, не сработал бы. Они смогли выиграть, потому что они двое были вместе. Это было безошибочно.

«Ну, что касается поста, даже я думаю, что ты сделал правильно».

"Ха, это редкость для тебя, Тетсухико ..."

«Как ты посмел сделать что-то настолько безрассудное».

"Хм? Я не был безрассудным. Я выложился изо всех сил, потому что хотел повеселиться. Во-первых, разве «Альянс Ультрамарин» не должен быть альянс для всех людей, которые этого хотят? Если так, то вполне естественно, что я выложился изо всех сил, не так ли? Было весело, потому что я старался изо всех сил, не так ли? "

«––––––»

Ах, это действительно был образ мышления идиота. Но именно потому, что он был идиотом, он мог пробиться сквозь преграды и уловить истинную суть вещей.

"Ты тупой что ли?"

"Ты единственный человек, от которого я не хочу этого слышать!"

«Черт побери, это моя фраза!»

Когда таким образом разгорелась ссора, Широкуса заговорила, глядя на дисплей своего телефона. Раньше ее пугали ссоры между мальчиками, но теперь она, казалось, совсем о них не думала.

«Кай-кун, все квитанции собраны?»

«Хм? Да, Рена была последней.»

«Папа говорит, что идет домой, так как закончил общаться с директором. Напитки, по-видимому, тоже были отгружены в автоматы».

«Ок. Где сейчас твой папа? "

«У школьных ворот».

"Понятно."

Тецухико вышел из клуба, оставив Суэхару и компанию позади.

Когда он подошел к воротам школы, там, облокатившись навыкрашенную в черный цвет машину, стоял отец Широкусы - Суйчиро, одетый в безупречный костюм. Это было похоже на взгляд из модного журнала, адресованный мужчинам среднего возраста.

«Извините, я заставил вас ждать».

«…… Только ты, да».

Странная пауза обеспокоила Тецухико, но он просто согласился.

«Ну, деньги - это не то, что нужно раздавать на глазах у толпы. Может быть, мы могли бы сделать это и в машине?»

"…… Конечно."

Тетсухико почувствовал - что Суйчиро хотел поговорить о чем-то.

Когда Тецухико передал квитанции после того, как сел на пассажирское сиденье, Суйчиро со стороны водителя вытащил и передал леденец.

«Я всегда ношу их с собой с тех пор, как бросил курить».

«…… Что ж, не против, если я тоже возьму один».

Его рот пропитался вкусом клубники.

«Итак, о чем будет разговор? Я не особо терпеливый парень ".

«…… Ты бы понял, о чем я, если бы я сказал, что более или менее знаю о ваших обстоятельствах?»

"Хм."

Тецухико раздавил леденец во рту между коренными зубами.

«Вот почему я не люблю богатых».

«Альянс Ультрамарин», а затем «Канал Ультрамарин» - что вы планируете с ними делать с этого момента? Ты собираешься использовать их как орудие мести Харди Шуну… или …возможно, твоему отцу?

«…………»

«Ты сблизился с Мару-чаном, потому что он был самой большой звездой агентства, с которым связан отец, которого ты ненавидишь?»

Тецухико глубоко вздохнул.

Да, вот почему.

- Вот почему он страстно ненавидел богатых.

После долгого разговора Тецухико освободил пассажирское сиденье машины.

«Хорошо, тогда я рассчитываю на вашу поддержку «Альянса Ультрамарин»».

«Да, я урегулирую все юридические и налоговые вопросы. Только я был немного удивлен».

"…… От чего же?"

«Что ты был больше расстроен своими отношениями с этим ребенком, чем своим отцом».

Тецухико демонстративно вздохнул.

«Послушайте ... Я чейчас очень разозлюсь?»

«Ой, прости! Нет, я не имел в виду ничего плохого! В противном случае у меня не было бы никаких намерений поддерживать тебя, если бы тобой двигала только месть.

«Это все, что вы хотели сказать?»

«Вместо извинений дай мне знать, если у вас есть какие-либо вопросы. Что я еще могу для вас сделать?»

«…… В таком случае есть одна вещь. У меня есть кохай по имени Асаги Рена, понимаете, не могли бы вы позволить ей поработать в каком-нибудь месте, связанном с «Альянсом Ультрамарин»? Конечно, на уровне, на котором это не повлияет на ее школьную жизнь. И кроме того, я бы хотел, чтобы вы регулярно выплачивали ей разумную сумму компенсации.

«Значит, тебе удалось самостоятельно узнать, что она твоя сестра от другой матери».

Тч, значит, ему удалось выкопать и такую ​​глубину, а…

Тецухико дернул его за голову.

"Ну, да. …… Сердце моей матери могло быть разбито, но с самого начала она была обеспечена, так что нам удалось обойтись. Но семья этого ребенка бедная, так что ...

"Понял. У меня нет причин отказываться. Во всяком случае, я думаю, что рад, что ты сделал такое предложение».

"Что за черт? Все ли богатые люди просто существа, которые любят навязывать свое агрессивное вмешательство другим людям»

Как Сэмпай X, или как Сэмпай X. (п\п какая то неизвестная мне отсылка)

Но в отличие от того же Сэмпай Х, Суйчиро все равно был взрослым. Он справился с самодовольной улыбкой, исполненной самодовольства.

««Мама» - это всего лишь слово. В конце концов, Рена даже не знает, что я ее старший брат.»

"Ну как скажешь."

«И еще, Шида-чан самая недоверчивая среди нас, так что, пожалуйста, будьте аккуратнее перед ней».

"……Вот оно как."

Глаза Суйчиро расширились.

«Слишком много тех, кто не знает, какой ужасной она может быть», - подумал Тецухико.

Эта девушка была необычным человеком. Если бы она была такой, она бы полностью проиграла, будучи отвергнута после признания в качестве друга детства.

«По крайней мере, твоя дочь не выиграет так легко».

"Все в порядке. Что касается меня, то я хочу подарить своей дочери Широ подарок «величайшей юности», которую она могла только иметь. Я думаю это был бы подарок гораздо лучше, чем оставить ей состояние. В конце концов, это единственная причина, по которой я помогаю вам всем».

Значит, конфликт из-за любви тоже был частью юности, а? Хорошие люди были поистине безнадежными.

«Это то, что называют «заботливым» родителем да? Или это был «глупый» родитель?» Тетсухико говорил саркастически, но Суйчиро ответил с гордостью.

«Разве ты не знаешь Кай-кун? Все родители - идиоты».

«Увидимся», - крикнул Суйчиро, нажимая педаль акселератора и уходя в закат.

Тетсухико изо всех сил отшвырнул лежащий поблизости камень.

«… Вот почему я ненавижу взрослых».

"Какое совпадение. Мне они тоже не особо нравятся ".

Не успел этот проблемный взрослый наконец исчезнуть откуда-то, увидев, кто знает, сколько из их встречи - некий зажиточный Сенпай Икс, который любил навязывать свое агрессивное вмешательство другим людям, появился рядом, как если бы это было самое естественное занятие в мире.

«Эм, мне очень жаль. Кто это был? Я действительно боюсь, что со мной вдруг заговорит кто-то, кого я не знаю. Я позвоню в полицию, ладно?

«Твоя придурочность должна быть занесена в Книгу рекордов Гиннеса. Конечно, позвони в полицию, почему бы и нет. В конце концов, это бы меня не особо беспокоило, если бы ты это сделал.»

«Я был саркастичен, понимаешь?»

«Я ответил, зная это, конечно же».

Тецухико прищелкнул языком. Это слишком небрежное поведение - этот человек, известный как Абэ, ему действительно не нравился.

«В таком случае, спасибо за всю тяжелую работу, как всегда ».

Так беззаботно произнес Тетсухико, пытаясь вернуться в клуб, но Абэ сразу же пошел рядом с ним.

«Не мог бы ты присоединиться ко мне для короткой беседы? Я хочу кое-что спросить.

«Однако я не о чем бы не хотел отвечать».

«Знаешь, я не был абсолютно непричастен к тому, что произошло на этот раз».

"…… Что ты имеешь в виду?"

«Например, это я показал дяде Суйчиро дорогу в ваш клуб, а после этого я снова привел его в кабинет директора».

«О, спасибо за это. Однако мне все еще кажется, что ты был более или менее не замешаны в этом.»

«Кроме того, я был готов спасти любого члена Альянса Ультрамарин, если с ними что-нибудь случится во время коммерческого конкурса или после него. Ну, на всякий случай, по крайней мере.»

Тецухико остановился. В настоящее время они шли по тропинке, которая вела их к задней части пристройки, где находилась преподавательская, которая также служила кратчайшим путем в спортзал и клуб. По этой причине почти никто не проходил по этому пути, и поэтому это было место, подходящее для разговора.

Значит, Абэ почувствовал опасность, исходящую от Харди Шуна, а затем предпринял шаги, чтобы обеспечить справедливость соревнования или предотвратить что-либо неправильное? Если бы головорезы напали на Суэхару, например, лишив его возможности появляться в рекламе, игра была бы окончена. Также была вероятность того, что Суэхару будет работать до мозга костей, если они проиграют коммерческий конкурс. Абэ, очевидно, был готов помочь в качестве третьей стороны, если бы произошли подобные «вещи».

Тетсухико один раз вздохнул, откинулся на спинку школьного здания, затем слегка согнул одну ногу.

«Кто тебя просил?»

«Никто этого не делал, но от Широкусы-чан я услышал краткое изложение того, что произошло на этот раз. Так что, на всякий случай, я сделал так, чтобы мой отец что-нибудь предпринял, если дело дойдет до крайности».

Отец Абэ был известным актером, который, несомненно, пользовался большим влиянием в мире развлечений.

«Ты поступил правильно, если лично подумал о том, чтобы сделать что-то, что не принесло бы тебе признания, не говоря уже о какой-либо выгоде…»

«Я действительно не думаю, что не получил выгоды. В конце концов, я действительно хочу увидеть больше работ Мару-куна».

«…… Я слышал об этом в последний раз, так что я, пожалуй, пойду».

"Разве?"

На самом деле, независимо от того, какую саркастическую шутку Тетсухико бросил, Абэ все равно улыбался. Тецухико ненавидел иметь дело с такими людьми, потому что они заставляли его чувствовать себя глупо из-за того, что он ехидный.

«Так это все, о чем ты хотел поговорить?»

«Нет, именно здесь начинается настоящий разговор. Я слышал грубую историю от Широкусы-чан и дяди Суйчиро, но я хочу кое-что спросить у тебя, у заинтересованной стороны, понимаешь.

«…… Что ж, если я могу дать краткий ответ».

«Не могли бы ты рассказать мне о главных персонажах, которые выиграли или проиграли? С твоей точки зрения, конечно.»

Ах, этот кусок дерьма сэмпай явно наблюдал с большим, чем немного забавой, событиями, которые развернулись на этот раз. Нет сомнений в том, что именно потому, что он наблюдал со стороны, он смог безоговорочно развлекаться.

Тецухико ответил на вопрос, щелкая языком.

"Что ты думаешь, сэмпай?"

«Я чувствую, что это полная победа для Мару-куна и Широкусы-чан, может быть? В ходе этого события они оба значительно увеличили свою ценность. Мару-кун дал понять, что он все еще может сойти за профессионала, а Широкуса-чан доказала, что у нее есть талант не только писательницы, но и режиссера.»

«…… Что ж, ты не ошибся».

Благодаря рекламному ролику и музыкальному видео Суэхару повысил свою оценку как актера. Поскольку победа в коммерческом конкурсе также помешала распространению его дурной репутации, нынешний Суэхару, вероятно, мог войти в любое агентство, в которое он пожелал. На самом деле, для него не могло быть ничего плохого.

Широкуса тоже добилась победы.

Похищение признания на Фестивале признаний было идеей Широкусы, но в конечном итоге она была вовлечена только в планирование. Однако на этот раз все, от концепции вплоть до сценария, можно было сказать, что это продукт мозга Широкусы. Конкурс на рекламу выиграли, так сказать, «постановка Широкусы и главная роль Суэхару», что, вероятно, означало, что мечта Широкусы, которую она лелеяла с юных лет, действительно осуществилась. В результате она пребывала в невероятном расположении духа.

«На этот раз это было единственное поражение президента агентства. У меня такое впечатление, что никто из членов нашего альянса не проиграл. Тем не мение-"

"…… Тем не мение?"

«Вероятно, самый крупный победитель - Шида-чан, а за ней - я».

«Самый большой победитель - Шида-сан…?»

Абэ, казалось, не поверил этому. Что ж, это было вполне естественно, глядя со стороны.

Но он ошибался. В суматохе этого раунда почти все пошло так, как она предвидела.

……

…………

………………

"…Я понимаю. Тогда это всего лишь мой вывод, Тетсухико-кун, но сегодня пришла Асаги Рена-чан, не так ли?»

Это была история из прошлого, в тот день, когда Куроха рано ушла домой, и Суэхару решительно потребовал у Тецухико навестить ее во имя разведки.

Именно в тот день Куроха обнаружила отношения Тецухико с Реной, о которых никто не знал.

«Я думаю, что ты беспокоишься о ней не так, как ты, Тетсухико-кун. Может, она тебе родственница? Судя по расстоянию между вами двумя, она примерно на уровне кузины? И в довершение ко всему, только ты знаешь об этом, а она этого не делает или что-то в этом роде, это то, что я чувствую.»

Было поистине пугающим то, что она догадалась об этом, только когда впервые увидела его с Реной вместе.

Но Куроха также вычислила и Харди Шуна.

«Что также означает, Тетсухико-кун, что в мире развлечений есть кто-то, кого ты считаешь врагом, разве нет? Разве не из-за этого вы и подружились с Хару? Без этого, конечно, я знаю, что у вас двоих отличная химия ... но глядя на то, как ты вел себя с самого начала, и все такое, Тетсухико-кун, я подумала, что это еще не все.»

Несмотря на то, что Куроха не могла понять конкретных отношений, она уже сумела уловить более широкую картину. Таким образом, чувствуя, что на этот раз у них могут быть отношения сотрудничества, Куроха искала сотрудничества с Тетсухико.

Разумеется, неспособный скрыть все, Тетсухико просто сказал Курохе, что «президент агентства Суэхару был мусором и что он был врагом». При этом, очевидно, скрывая тот факт, что президентом был его отец. (п\п ну ктоб сомневался)

План, о котором Куроха говорил после того, как приняла во внимание вышесказанное, вызвал у Тетсухико дрожь.

«В таком случае у меня есть еще одна причина не позволить Хару вернуться в шоу-бизнес».

«–Я планирую потерять память».

«Для начала, таким образом проблемы между мной и Хару соответственно исчезнут». (п\п был бы он не тряпкой-куном, у тебя было бы только больше проблем в дальнейшем, мальчики и девочки, которые читают этот опус, никогда не повторяйте такого в реальной жизни, это плохой поступок!)

«Это грязно, но я думаю, это к лучшему».

«После этого, пока мы сможем предотвратить возвращение Хару в шоу-бизнес, я смогу все урегулировать».

«Прямо сейчас у Хару может остаться какая-то травма, но если у меня начнется амнезия, он определенно забеспокоится и попытается сократить расстояние между нами. Так со временем я смогу избавиться от его травмы». (п\п это так не работает к сожалению, в психологических травмах клин клином не вышибают)

«Также я планирую сопровождать Хару во время его визита в агентство».

«Если президент такой мерзавец, как ты, Тетсухико-кун, то он, вероятно, скажет что-нибудь гадкое и мне».

«Хару ненавидит, когда что-то гадкое говорят близкому человеку, больше, чем когда это говорят ему. Так что если на меня нападут из-за того, что я потеряла память, то его возвращение в шоу-бизнес, вероятно, будет отменено».

–Это многое предсказала Куроха.

И, в конце концов… все прошло более или менее, как она и говорила.

(И, как сказал Тетсухико, для нее было бы намного лучше перевоплотиться в другом мире в качестве военного стратега.)

Это было неподходящее место для нее, чтобы раскрыть свои таланты. Их следовало использовать для спасения мира, и Тетсухико чувствовал, что они потрачены впустую, просто чтобы заставить парня, которого она любила, смотреть в ее сторону. (п\п еще раз повторяем такое не сработает, даже не пытайтесь=)

…… Нет, возможно, именно потому, что она хотела, чтобы парень, который ей нравился, смотрел в ее сторону, она приложила столько усилий, чтобы подумать.

Первая любовь действительно была страшной.

………………

…………

……

«Ну, другими словами, в тот момент, когда Шида-чан определила победу как «Суэхару, не идущий в шоу-бизнес», она уже полностью победила. Вдобавок к этому Суэхару до сих пор не принадлежит никому, и она сняла с Суэхару большую часть травм во время пробных съемок рекламы, так что прежде, чем ты это узнаешь, они уже вернулись к тому, насколько близки они были, к друзьям детства. Подумай об этом, почему бы и нет? После Фестиваля признаний Шида-чан оказалась в таком положении, где она не могла даже прикоснуться к Суэхару или поговорить с ним.(п\п и лучше там бы и оставалась) Качи была так невероятно далеко впереди, и все же, прежде чем кто-либо осознал, они снова идут ноздря в ноздрю. Как ни крути, это огромная победа для Шиды-чан».

"А, понятно. Хотя на этот раз кажется, что мечта Широкусы-чан сбылась, но ее любовь сделала шаг в противоположном направлении.»

Засунув руки в карманы, Тецухико посмотрел на глубокое синее небо.

«Все, что произошло на этот раз, можно свести к перетягиванию каната между Суэхару, вернувшимся в мир шоубиза, или нет. Агентство и Мария были за это, Шида-чан и я были против. Я могу сказать это, смеясь, теперь, когда мы победили, но наша сторона оказалась в крайне невыгодном положении. Если бы Качи, которая была на нашей стороне, перешла на другую сторону, я чувствую, что восемь или девять раз из десяти мы бы проиграли.»

«…… Теперь, когда ты упомянул об этом, глаза Широкусы-чан заблестели, когда она внезапно упомянула, что похоже, что ее мечта из прошлого сбудется. Хм, может ли быть так ...»

«Вероятно, это результат того, что я сделал предложение по «Каналу Ультрамарин», я полагаю. Ее заставили признать, что остаться с нами было бы лучшим вариантом для осуществления ее мечты. Только, ну, все стало немного страшно, когда этот кусок мусора президент встряхнул ее в агентстве. Но в конце концов мы все же победили».

«…… Ты, наверное, сделал это, зная, что это вернет Широкусу-чан в романтический момент, не так ли? Какой ты ужасный человек».

«Что ж, на этот раз я объединился с Шидой-чан, потому что наши интересы совпадали. Кроме того, выбор был за Качи».

Когда Тетсухико сказал это безразлично, Абэ пожал плечами.

«Просто, знаешь, у меня такое чувство, что для Шиды-чан, это даже большая победа, чем та, которую она ожидала».

"…… Почему это?"

Тецухико отбросил камень, который был у его ноги.

«Ты слышал, что Суэхару кинул стакан вина в этот кусок дерьма президента ради Шиды-чан?»

«Мне не было так ясно это сказано, но в некоторой степени я и сам догадался. Я бы не смог это сделать. …… Превосходно».

Хотя этот человек явно очень уважал Суэхару, будучи таким совершенным сверхчеловеком, иногда он проявлял чувство неполноценности, которое он чувствовал по отношению к нему.

«Не думаешь ли ты тогда, что в определенном смысле можно сказать, что Суэхару предпочел Шиду-чан шоу-бизнесу?»

«…… Понятно… такое вполне может быть».

«Что ж, Шида-чан, конечно, очень счастлива. Этот мужчина с талантами стать звездой, отбрасывающей деньги, славу и восхищение, чтобы выбрать ее. От чего тут не быть в восторге? Честно говоря, с тех пор, как начался коммерческий конкурс, она была в таком невероятном настроении, что, наоборот, это почти страшно. Ей приходилось так нежно ухаживать за ним, пока он постился. Что ж, это нормально, если она не увлечется и не упадет в яму, я полагаю.»

«У меня такое чувство, что Мару-кун не обдумал это так тщательно».

«О, так ты смотришь на Суэхару довольно холодно, да. Ну да, вероятно, у этого парня и в мыслях этого не было. Но просто говоря, он, вероятно, тоже огрызнулся бы, если бы там высмеивали Качи. То же самое и с Марией ... или, может быть, даже со мной. Он просто такой парень».

«Я все же думаю, что он очень достойный».

Тецухико пожал плечами.

«Ну, если на то пошло, может быть, я смогу показать тебе, что это тоже огромная победа для меня? Я рассказал всему миру о «Канале Ультрамарин» и «Канал Ультрамарин» и обеспечил состав участников, на которых я надеялся. Усилия Суэхару и Качи будут и дальше распространять информацию, и мы, несомненно, будем получать комиссионные за выполнение различных работ в будущем».

«Я скажу, что ты хорошо справился».

«Что ж, спасибо за это».

Помимо этого, среди основных игроков в инциденте этого раунда все еще была Мария.

Если подумать, она заняла своеобразную позицию - не делать ничего враждебного по отношению к тому, кто превратился в их противника в коммерческом состязании. Имея это в виду, Тетсухико мог видеть, что она, очевидно, не была зациклена на его результате. Если да, то можно ли считать нынешнее развитие событий победой и для нее?

Мысли Тетсухико промчались таким образом, прежде чем его взгляд остановился на молодой девушке, внезапно появившейся в задней части спортзала.

«–Ах, хорошо, я согласна».

Тецухико нечаянно рассмеялся.

По этому выражению можно было понять.

Для нее это тоже была огромная победа.

*

¹ Рисовые шарики, покрытые подслащенными красными бобами, соевой мукой или кунжутом

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/30412/1384306

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь